Hoppa till innehåll

Triage

Synonymer till Triage

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Triage?

Triage är en medicinsk term som syftar på processen att prioritera och sortera patienter baserat på hur allvarlig deras hälsotillstånd är och deras behov av medicinsk behandling. Detta görs för att maximera användningen av tillgängliga resurser och ge den mest effektiva vård till de mest akuta patienterna först. Triage används ofta vid akuta situationer, såsom vid en kris eller en masskatastrof.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Triage

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtriagetriagettriagertriagerna
Genitivtriagestriagetstriagerstriagernas

Exempel på användning av Triage

  • i Sverige. - Det är triage vi jobbar med och bygger allt på., Källa: Smålandsposten (2018-02-07).
  • uppgifter som hon meddelar akutsköterskan som ska ge nomföra en så kallad triage, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-31).
  • Detta är triage ■ Vid en akut eller på en olycks plats görs en medicinsk snabb, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-03).
  • Personalen vill också återgå till triage och en sköterska i väntrummet Vad säger, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-03).
  • Förändrat triage system kan också leda till snabbare vårdinsats., Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-04).
  • terska att ta emot vid det första, öppna väntrummet och se till att alla får triage, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-30).
  • mottagningsrum på plan ett där sköterskor gör en bedömning över vilken vård som behövs (triage, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-29).
  • Triage (bedömning) är onödigt och går mest ut på att hitta sätt att hindra patienten, Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-10).
  • har alla på vårdcentralen fått in formation om vikten av att använda sig av triage, Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-06).
  • Innan vi går vidare ska vi först klargöra vad som menas med triage. - Det betyder, Källa: Barometern (2020-04-02).
  • Bland annat används Triage, det vill säga, Källa: Avesta tidning (2014-11-28).
  • Efter registrering och ’triage\ det vill säga för undersökning av en sköter, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-21).
  • En sjuksköterska som tog emot mannen på akuten gjorde triage, undersök ning,, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-18).
  • I det nya tältet blir det möjligt att göra en så kallad yttre triage, där pa, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-28).
  • . - Vi använder den enbart som ett triage ringsverktyg, säger Florence Eddyson, Källa: Barometern (2020-11-04).
  • I och med att akuten i Avesta jobbar med triage innebär det att svårast sjuka, Källa: Avesta tidning (2015-11-30).
  • enbart eller dessa n>er eller mindre uppblandade nied jöstadadl kasse och triage, Källa: Norrköpings tidningar (1885-06-25).
  • Bland annat med utökat triage (under¬, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-05).

Översättningar av Triage

  • afrikaansTriage
  • akanTriage a wɔde di dwuma
  • amhariskaመለያየት (mēlēyayētī)
  • arabiskaنخب (nkẖb)
  • assamesiskaট্ৰাইজেজ (ṭraā'ijēja)
  • aymaraTriaje ukax mä juk’a pachanakanwa (Triaje ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaTriaj
  • belarusiskaСартаванне (Sartavanne)
  • bulgariskaТриаж (Triaž)
  • bhojpuriट्रायेज के बारे में बतावल गइल बा (ṭrāyēja kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraTriage (Triage) ye
  • bengaliট্রায়াজ (ṭrāẏāja)
  • bosniskaTrijaža (Trijaža)
  • katalanskaTriatge
  • cebuanoTriage
  • centralkurdiskaترایاج (trạy̰ạj)
  • korsikanskaTriage
  • tjeckiskaTřídění (Třídění)
  • walesiskaBrysbennu
  • danskaTriage
  • tyskaTriage
  • dogriट्रायज करना (ṭrāyaja karanā)
  • divehiޓްރައިއޭޖް (ṭra‘i‘ēj)
  • eweTriage ƒe vovototodedeameme
  • grekiskaΔιαλογή (Dialogḗ)
  • engelskaTriage
  • esperantoTriaĝo (Triaĝo)
  • spanskatriaje
  • estniskaTriaaž (Triaaž)
  • baskiskaTriajea
  • persiskaتریاژ (try̰ạzẖ)
  • finskaTriage
  • filippinskaTriage
  • franskaTriage
  • västfrisiskaTriage
  • iriskaTriage
  • skotsk gaeliskaTriage
  • galiciskaTriaxe
  • guaraníTriaje rehegua
  • konkaniट्रायज करप (ṭrāyaja karapa)
  • gujaratiટ્રાયજ (ṭrāyaja)
  • hausaBambance-bambance
  • hawaiiskaTriage
  • hebreiskaטריאז' (tryʼz')
  • hindiट्राइएज (ṭrā'i'ēja)
  • hmongspråkTriage
  • kroatiskaTrijaža (Trijaža)
  • haitiskaTriyaj
  • ungerskaTriage
  • armeniskaՏրիաժ (Triaž)
  • indonesiskaTriase
  • igboNkeji
  • ilokoTriage ti panag-triage
  • isländskaTriage
  • italienskaSmistamento
  • japanskaトリアージ (toriāji)
  • javanesiskaTriage
  • georgiskaტრიაჟი (tʼriazhi)
  • kazakiskaТриаж (Triaž)
  • kambodjanskaTriage
  • kannadaಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸರದಿ ನಿರ್ಧಾರ (cikitseya saradi nirdhāra)
  • koreanska분류 (bunlyu)
  • krioTriage we dɛn kin yuz fɔ trit pipul dɛn
  • kurdiskaTriage
  • kirgiziskaТриаж (Triaž)
  • latinTriage
  • luxemburgiskaTriage
  • lugandaOkusunsulamu
  • lingalaTriage ya triage
  • laotiskaການທົດລອງ
  • litauiskaTriažas (Triažas)
  • lushaiTriage tih a ni
  • lettiskaŠķirošana (Šķirošana)
  • maithiliट्रायज (ṭrāyaja)
  • malagassiskananasokajiana
  • maoriTriage
  • makedonskaТријажа (Triǰaža)
  • malayalamട്രയേജ് (ṭrayēj)
  • mongoliskaГурвалж (Gurvalž)
  • marathiट्रायज (ṭrāyaja)
  • malajiskaTriage
  • maltesiskaTriaġġ (Triaġġ)
  • burmesiskaTriage
  • nepalesiskaTriage
  • nederländskaTriage
  • norskaPrioritering
  • nordsothoTriage ya go hlaola
  • nyanjaTriage
  • oromoSagalee adda baasuu
  • oriyaବିବାହ (bibāha)
  • punjabiਤ੍ਰਿਏਜ (tri'ēja)
  • polskaOcena stanu zdrowia rannych
  • afghanskaټریج (ټry̰j)
  • portugisiskatriagem
  • quechuaTriaje nisqa
  • rumänskaTriaj
  • ryskaсортировка (sortirovka)
  • kinjarwandaKurongora
  • sanskritट्रायज इति (ṭrāyaja iti)
  • sindhiٽريج (ٽryj)
  • singalesiskaත්‍රිත්වය
  • slovakiskaTriedenie
  • slovenskaTriaža (Triaža)
  • samoanskaTriage
  • shonaTriage
  • somaliskaKala soocida
  • albanskaTriazhi
  • serbiskaТријажа (Triǰaža)
  • sydsothoTriage
  • sundanesiskaTriage
  • swahiliTriage
  • tamilசோதனை (cōtaṉai)
  • teluguచికిత్స (cikitsa)
  • tadzjikiskaТриаж (Triaž)
  • thailändskaไทรเอจ (thịr xec)
  • tigrinjaትራያጅ (tīrayajī)
  • turkmeniskaNika
  • filippinskaTriage
  • turkiskatriyaj
  • tsongaKu hlawula
  • tatariskaӨйләнешү (Өjlənešү)
  • uiguriskaTage
  • ukrainskaСортування (Sortuvannâ)
  • urduٹرائیج (ٹrạỷy̰j)
  • uzbekiskaTriaj
  • vietnamesiskaphân loại (phân loại)
  • xhosaTriage
  • jiddischטריאַגע (tryʼagʻ)
  • yorubaIyatọ (Iyatọ)
  • kinesiska分流 (fēn liú)
  • zuluI-Triage

Fler ord

Den här sidan har visats 290 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring