Trindsnö

Vad betyder Trindsnö?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Trindsnö

Exempel på användning av Trindsnö

• I april är det rätt vanligt med snöhagel eller trindsnö, som det också kallas, Källa: Östersundsposten (2013-04-18).
• barnen, flåsar grannarna sinsemellan när de vilar sina ömmande ryggar mellan trindsnö, Källa: Karlskoga tidning (2015-01-24).
• Under månaden iakttogs icke hagel eller åska, men trindsnö 4 dagar; norr sken, Källa: Jämtlandsposten (1901-05-06).
• faller wiil litet trindsnö; men siädföret härstädes existerar ännu endast i, Källa: Norrköpings tidningar (1848-01-26).
• Det van så'n der lin trindsnö, som slår en i ansigtet som bara nålar, och en, Källa: Smålandsposten (1872-10-19).
• 2,42 regn. 0,12 regn, trindsnö., Källa: Upsala nya tidning (1899-03-01).
• Antalet dagar med nederbörd (regn, snö, trindsnö, hagel) var 157, deraf med, Källa: Östersundsposten (1884-01-05).
• Vidare har trindsnö iakttagits 14 da gar, snöyra 7, hagel 8, skydrag ochhvirf, Källa: Östersundsposten (1886-01-04).
• Under året observerades trindsnö 2 dagar, hagel 2, snöyra 3, rimfrost 20, hög, Källa: Östersundsposten (1890-01-04).
• Vidare förekom åska 2 dagar (nor malt 2,o), hagel 1, trindsnö 2, solrök 3, rägnbåge, Källa: Jämtlandsposten (1897-07-19).
• Om trindsnö och hagel, af N. Ekholm. Här och fjäll, af Carl Bowallius., Källa: Östersundsposten (1881-08-08).
• Trindsnö anmärktes 3 dagar, hagel 7, isnålar 1, iskulor 2, rimfrost på träd, Källa: Östersundsposten (1887-01-04).
• 0,76 regn, trindsnö. 0,17 dimma., Källa: Upsala nya tidning (1899-12-02).
• Den 19 och 20 förekom något trindsnö., Källa: Avesta tidning (1883-04-20).
• För öfrigt förekom trindsnö 10 dagar, agel 6, snöyra 1, isnålar 2, isslag 2,, Källa: Östersundsposten (1888-01-03).
• Under året iakttogs trindsnö 7 dagar, hagel 4, snöyra 4, isslag 6, rimfroit, Källa: Östersundsposten (1889-01-03).
• Under året observerades trindsnö 7 da dar, snöyra 3, isdag 2, hagel 8, rimfrost, Källa: Östersundsposten (1891-01-03).

Översättningar av Trindsnö

• afrikaansSneeu dryf
• akanSukyerɛmma a ɛreworo so
• amhariskaየበረዶ መንሸራተት (yēbērēdo mēnīshēratētī)
• arabiskaانجرافات الثلج (ạnjrạfạt ạltẖlj)
• assamesiskaবৰফ ড্ৰিফ্ট হয় (barapha ḍraiphṭa haẏa)
• aymaraChhijchhix wali ch’amawa
• azerbajdzjanskaQar sürünür (Qar sürünür)
• belarusiskaСнежныя заносы (Snežnyâ zanosy)
• bulgariskaСнежни преспи (Snežni prespi)
• bhojpuriबर्फ बहत बा (barpha bahata bā)
• bambaraNɛnɛ bɛ wuli
• bengaliতুষার ভাসছে (tuṣāra bhāsachē)
• bosniskaSnježni nanosi (Snježni nanosi)
• katalanskaConges de neu
• cebuanoNaanod ang niyebe
• centralkurdiskaبەفر دەڕوات (bەfr dەڕwạt)
• korsikanskaNeve scorri
• tjeckiskaSněhové závěje (Sněhové závěje)
• walesiskaEira yn drifftio
• danskaSnedriver
• tyskaSchneeverwehungen
• dogriबर्फ बहती है (barpha bahatī hai)
• divehiސްނޯ ދުއްވާލައެވެ (snō du‘vāla‘eve)
• eweSno ƒuna
• grekiskaΝιφάδες χιονιού (Niphádes chionioú)
• engelskaSnow drifts
• esperantoNeĝo drivas (Neĝo drivas)
• spanskaVentisqueros
• estniskaLume triivib
• baskiskaElur noraezean
• persiskaبرف رانش می کند (brf rạnsẖ my̰ ḵnd)
• finskaLumi aallot
• filippinskaAng snow drifts
• franskaCongères de neige (Congères de neige)
• västfrisiskaSniedrift
• iriskaSníonn sneachta (Sníonn sneachta)
• skotsk gaeliskaSneachd a' sruthadh
• galiciskaNevadas
• guaraníNieve ojedesvia
• konkaniबर्फ व्हांवता (barpha vhānvatā)
• gujaratiબરફ વહી જાય છે (barapha vahī jāya chē)
• hausaDusar ƙanƙara tana yawo
• hawaiiskaHolo hau
• hebreiskaשלג נסחף (şlg nsẖp)
• hindiहिमपात होता है (himapāta hōtā hai)
• hmongspråkDaus drifts
• kroatiskaSnježni nanosi (Snježni nanosi)
• haitiskaNèj flote (Nèj flote)
• ungerskaHószállingózás (Hószállingózás)
• armeniskaՁյան շեղումներ (Jyan šeġumner)
• indonesiskaSalju melayang
• igboSnow na-arịgharị (Snow na-arịgharị)
• ilokoAgyanud ti niebe
• isländskaSnjómokstur (Snjómokstur)
• italienskaCumuli di neve
• japanska雪だるま (xuědaruma)
• javanesiskaSalju mabur
• georgiskaთოვლი ტრიალებს (tovli tʼrialebs)
• kazakiskaҚар ұшады (Kˌar ұšady)
• kambodjanskaព្រិលធ្លាក់
• kannadaಹಿಮ ದಿಕ್ಚ್ಯುತಿಯಾಗುತ್ತದೆ (hima dikcyutiyāguttade)
• koreanska눈이 드리프트 (nun-i deulipeuteu)
• krioSnow de drɛf
• kurdiskaBerf dibare
• kirgiziskaКар агымы (Kar agymy)
• latinNix drifts
• luxemburgiskaSchnéi leeft (Schnéi leeft)
• lugandaOmuzira gukulukuta
• lingalaNeige ezali kopumbwapumbwa
• laotiskaຫິມະລອຍ
• litauiskaSniego pusnys
• lushaiSnow a rawn tla thla ta
• lettiskaSniega sanesumi
• maithiliबर्फ बहैत अछि (barpha bahaita achi)
• malagassiskaOram-panala mitete
• maoriKa rere te hukarere
• makedonskaНаноси на снег (Nanosi na sneg)
• malayalamമഞ്ഞ് ഒഴുകുന്നു (maññ oḻukunnu)
• mongoliskaЦас урсдаг (Cas ursdag)
• marathiबर्फ वाहतो (barpha vāhatō)
• malajiskaSalji melayang
• maltesiskaSnow drifts
• burmesiskaနှင်းတွေ လွင့်နေတယ်။ (nhainntway lwngnaytaal.)
• nepalesiskaहिउँ बग्छ (hi'um̐ bagcha)
• nederländskaSneeuw drijft
• norskaSnødrev
• nordsothoLehlwa le a kgeloga
• nyanjaChipale chofewa chimayenda
• oromoQorroon ni dhangala'a
• oriyaତୁଷାରପାତ (tuṣārapāta)
• punjabiਬਰਫ਼ ਵਗਦੀ ਹੈ (barafa vagadī hai)
• polskaZaspy śnieżne (Zaspy śnieżne)
• afghanskaواوره وریږي (wạwrh wry̰ږy)
• portugisiskaDerivações de neve (Derivações de neve)
• quechuaRitiqa kuyurikun
• rumänskaZăpadă (Zăpadă)
• ryskaСнежные заносы (Snežnye zanosy)
• kinjarwandaUrubura rutemba
• sanskritहिमः भ्रमति (himaḥ bhramati)
• sindhiبرف ڦٽي ٿي (brf ڦٽy ٿy)
• singalesiskaහිම ගලා යයි
• slovakiskaSnehové záveje (Snehové záveje)
• slovenskaSnežni zameti (Snežni zameti)
• samoanskaUa tafetafea le kiona
• shonaSinou inonyura
• somaliskaBarafka maro
• albanskaRrjedhjet e borës (Rrjedhjet e borës)
• serbiskaСнежни наноси (Snežni nanosi)
• sydsothoHo hoholeha ha lehloa
• sundanesiskaSalju ngahiliwir
• swahiliKuteleza kwa theluji
• tamilபனி பாய்கிறது (paṉi pāykiṟatu)
• teluguమంచు ప్రవహిస్తుంది (man̄cu pravahistundi)
• tadzjikiskaБарф мерезад (Barf merezad)
• thailändskaหิมะโปรยปราย (h̄ima poryprāy)
• tigrinjaበረድ ይንሳፈፍ (bērēdī yīnīsaፈፍ)
• turkmeniskaGar ýagýar (Gar ýagýar)
• filippinskaAng snow drifts
• turkiskakar sürüklenir (kar sürüklenir)
• tsongaGamboko yi khuluka
• tatariskaКар ява (Kar âva)
• uiguriskaقار ياغدى (qạr yạgẖdy̱)
• ukrainskaСнігові замети (Snígoví zameti)
• urduبرف بہہ رہی ہے۔ (brf bہہ rہy̰ ہے۔)
• uzbekiskaQor uchadi
• vietnamesiskatuyết trôi (tuyết trôi)
• xhosaIkhephu liyakhukuliseka
• jiddischשניי דריפץ (şnyy drypẕ)
• yorubaÒjò dídì ń lọ (Òjò dídì ń lọ)
• kinesiska飘雪 (piāo xuě)
• zuluIqhwa liyakhukhuleka

Vad rimmar på Trindsnö?

Fler ord