Troninkräktare

Synonymer till Troninkräktare

Vad betyder Troninkräktare?

Troninkräktare är ett sammansatt ord bestående av orden "tron" och "inkräktare". Tron kan här syfta på en religiös tro eller övertygelse och inkäktare betyder någon som olovligen tar sig in på en plats eller område. Således kan en troninkräktare vara någon som försöker tvinga på någon annan en viss religiös tro eller övertygelse, eller som i strid med föreskrifter eller mot andras vilja tränger sig in i en religiös plats eller ceremoni.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Troninkräktare

Ty icke ntan kamp och sorg låta sig de andra sjä lens troninkräktare afsätias, Källa: Arvika nyheter (1905-12-02).
De troninkräktare, kring hvil ka monarkisterna skulle samla sig och från hvilka, Källa: Kristianstadsbladet (1886-07-03).
sjelfva derför att de med dess hjelp kunde få lära känna möjligen blifvande troninkräktare, Källa: Aftonbladet (1886-11-13).
Just ur detta bloddränkta fält, der troninkräktare och tjufvar, skyldiga och, Källa: Dagens nyheter (1896-05-28).

Översättningar av Troninkräktare

afrikaansIndringer van die troon
akanAhengua no so ntuafo
amhariskaየዙፋኑ ወራሪ (yēzuፋnu wērari)
arabiskaغازي العرش (gẖạzy ạlʿrsẖ)
assamesiskaসিংহাসনৰ আক্ৰমণকাৰী (sinhāsanara ākramaṇakāraī)
aymaraTrono ukar mantañ muniri (Trono ukar mantañ muniri)
azerbajdzjanskaTaxtın işğalçısı (Taxtın işğalçısı)
belarusiskaЗахопнік трона (Zahopník trona)
bulgariskaНашественик на трона (Našestvenik na trona)
bhojpuriगद्दी पर आक्रमणकारी के बा (gaddī para ākramaṇakārī kē bā)
bambaraBinkannikɛla min bɛ masasigilan kan
bengaliসিংহাসন আক্রমণকারী (sinhāsana ākramaṇakārī)
bosniskaOsvajač trona (Osvajač trona)
katalanskaInvasor del tron
cebuanoManunulong sa trono
centralkurdiskaداگیرکەری تەخت (dạgy̰rḵەry̰ tەkẖt)
korsikanskaInvasore di u tronu
tjeckiskaVetřelec na trůn (Vetřelec na trůn)
walesiskaGoresgynwr yr orsedd
danskaAngriber af tronen
tyskaEindringling des Throns
dogriगद्दी पर आक्रमणकारी (gaddī para ākramaṇakārī)
divehiތަޚުތަށް އަރައިގަންނަ މީހާއެވެ (takhutaš ‘ara‘iganna mīhā‘eve)
eweFiazikpui la dzi dzedzela
grekiskaΕισβολέας του θρόνου (Eisboléas tou thrónou)
engelskaInvader of the throne
esperantoInvadanto de la trono
spanskainvasor del trono
estniskaTroonile tungija
baskiskaTronuaren inbaditzailea
persiskaمهاجم تاج و تخت (mhạjm tạj w tkẖt)
finskaValtaistuimen hyökkääjä (Valtaistuimen hyökkääjä)
filippinskamananalakay sa trono
franskaEnvahisseur du trône (Envahisseur du trône)
västfrisiskaInvader fan 'e troan
iriskaInvader an ríchathaoir (Invader an ríchathaoir)
skotsk gaeliskaNeach-ionnsaigh na rìgh-chathair (Neach-ionnsaigh na rìgh-chathair)
galiciskaInvasor do trono
guaraníInvasor pe mburuvicha guasu
konkaniसिंहासनाचेर आक्रमक (sinhāsanācēra ākramaka)
gujaratiસિંહાસન પર આક્રમણ કરનાર (sinhāsana para ākramaṇa karanāra)
hausaMai mamaye karagar mulki
hawaiiskaInvader o ka noho aliʻi
hebreiskaפולש לכס המלכות (pwlş lks hmlkwţ)
hindiसिंहासन का आक्रमणकारी (sinhāsana kā ākramaṇakārī)
hmongspråkInvader ntawm lub zwm txwv
kroatiskaOsvajač prijestolja (Osvajač prijestolja)
haitiskaAnvayisè nan fòtèy la (Anvayisè nan fòtèy la)
ungerskaA trón megszállója (A trón megszállója)
armeniskaԳահի զավթիչ (Gahi zavtʻičʻ)
indonesiskaPenyerang tahta
igboOnye wakporo ocheeze
ilokoRumaut ti trono
isländskaInnrásarmaður hásætisins (Innrásarmaður hásætisins)
italienskaInvasore del trono
japanska王座の侵略者 (wáng zuòno qīn lüè zhě)
javanesiskaPenjajah dhampar
georgiskaტახტის დამპყრობელი (tʼakhtʼis dampʼqʼrobeli)
kazakiskaТақты басып алушы (Takˌty basyp alušy)
kambodjanskaអ្នកឈ្លានពាននៃបល្ល័ង្ក
kannadaಸಿಂಹಾಸನದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರ (sinhāsanada ākramaṇakāra)
koreanska왕좌의 침략자 (wangjwaui chimlyagja)
krioInvader fɔ di tron
kurdiskaDagirkerê textê (Dagirkerê textê)
kirgiziskaТакты басып алуучу (Takty basyp aluuču)
latinInvasor throni
luxemburgiskaEruewerer vum Troun
lugandaOmulumbaganyi w’entebe y’obwakabaka
lingalaInvader ya kiti ya bokonzi
laotiskaInvader ຂອງ throne ໄດ້
litauiskaSosto užpuolikas (Sosto užpuolikas)
lushaiLalṭhutthleng luahtu (Lalṭhutthleng luahtu)
lettiskaTroņa iebrucējs (Troņa iebrucējs)
maithiliसिंहासन के आक्रमणकारी (sinhāsana kē ākramaṇakārī)
malagassiskaMpanafika ny seza fiandrianana
maoriKaikino o te torona
makedonskaОсвојувач на тронот (Osvoǰuvač na tronot)
malayalamസിംഹാസനത്തിന്റെ ആക്രമണകാരി (sinhāsanattinṟe ākramaṇakāri)
mongoliskaХаан ширээг түрэмгийлэгч (Haan širéég tүrémgijlégč)
marathiसिंहासनावर आक्रमण करणारा (sinhāsanāvara ākramaṇa karaṇārā)
malajiskaPenceroboh takhta
maltesiskaInvażur tat-tron (Invażur tat-tron)
burmesiskaရာဇပလ္လင်ကြီးမှ (rarjapallainkyeemha)
nepalesiskaसिंहासन को आक्रमणकारी (sinhāsana kō ākramaṇakārī)
nederländskaIndringer van de troon
norskaInntrenger av tronen
nordsothoMohlasedi wa sedulo sa bogoši (Mohlasedi wa sedulo sa bogoši)
nyanjaWolanda mpando wachifumu
oromoWeerartuu teessoo mootummaa
oriyaସିଂହାସନର ଆକ୍ରମଣକାରୀ | (sinhāsanara ākramaṇakārī |)
punjabiਤਖਤ ਦੇ ਹਮਲਾਵਰ (takhata dē hamalāvara)
polskaNajeźdźca tronu (Najeźdźca tronu)
afghanskaد تخت اشغالګر (d tkẖt ạsẖgẖạlګr)
portugisiskainvasor do trono
quechuaTronoman invasor
rumänskaInvadatorul tronului
ryskaЗахватчик трона (Zahvatčik trona)
kinjarwandaWateye intebe
sanskritसिंहासनस्य आक्रमणकारी (sinhāsanasya ākramaṇakārī)
sindhiتخت تي حملو ڪندڙ (tkẖt ty ḥmlw ڪndڙ)
singalesiskaසිංහාසනයේ ආක්‍රමණිකයා (සිංහාසනයේ ආක්‍රමණිකයා)
slovakiskaÚtočník na trón (Útočník na trón)
slovenskaOsvajalec prestola
samoanskaLe osofa'i o le nofoalii
shonaMupambi wechigaro cheushe
somaliskaDuulaankii carshiga
albanskaPushtuesi i fronit
serbiskaОсвајач престола (Osvaǰač prestola)
sydsothoMohlasedi wa terone
sundanesiskaPenjajah tahta
swahiliMvamizi wa kiti cha enzi
tamilசிம்மாசனத்தின் மீது படையெடுப்பவர் (cim'mācaṉattiṉ mītu paṭaiyeṭuppavar)
teluguసింహాసనం ఆక్రమణదారుడు (sinhāsanaṁ ākramaṇadāruḍu)
tadzjikiskaТаҷовузгари тахт (Taҷovuzgari taht)
thailändskaผู้บุกรุกบัลลังก์ (p̄hū̂ bukruk bạllạngk̒)
tigrinjaወራሪ ዝፋን (wērari ዝፋnī)
turkmeniskaTagt basybalyjy
filippinskamananalakay sa trono
turkiskataht işgalcisi (taht işgalcisi)
tsongaMuhlaseri wa xiluvelo
tatariskaТәхеткә басып алучы (Təhetkə basyp alučy)
uiguriskaتەختكە تاجاۋۇز قىلغۇچى (tەkẖtkە tạjạv̱ۇz qy̱lgẖۇcẖy̱)
ukrainskaЗагарбник трону (Zagarbnik tronu)
urduتخت پر حملہ آور (tkẖt pr ḥmlہ ậwr)
uzbekiskaTaxtni bosqinchi
vietnamesiskaKẻ xâm lược ngai vàng (Kẻ xâm lược ngai vàng)
xhosaUmngeneleli wetrone
jiddischינוויידער פון דעם טראָן (ynwwyydʻr pwn dʻm trʼán)
yorubaAgbogun ti itẹ (Agbogun ti itẹ)
kinesiska王位侵略者 (wáng wèi qīn lüè zhě)
zuluUmhlaseli wesihlalo sobukhosi

Fler ord

Tronkrävare Tronpretendent Tronrövare Tronstol Trontal Trop Tropik Tropikerna Tropikfågel Tropikhjälm Tropisk Tropisk grässlätt

Den här sidan har visats 286 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring