Hoppa till innehåll

Trumma in

Synonymer till Trumma in

Inpränta

Vad betyder Trumma in?

Som en AI språkmodell har jag förstått att uttrycket "Trumma in" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

1. Om det handlar om musik, kan "trumma in" innebära att trummisen börjar spelet genom att slå takten på trumman för att markera starten av en låt eller en del av en låt.

2. Om det handlar om vissa sporter, kan "trumma in" innebära att spelarna går in på planen eller banan i en processionsliknande entré med musik och applåder från publiken.

3. Det kan också användas som en metafor för att betona eller upprepa något viktigt, som att "trumma in" ett budskap eller en idé för att se till att det förstås och fastnar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Trumma in

Presens indikativ aktiv 1:1-2trummar
Presens indikativ aktiv 1:2-2in
Presens indikativ s-form 1:1-2trummas
Presens indikativ s-form 1:2-2in
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2trummade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2in
Preteritum indikativ s-form 1:1-2trummades
Preteritum indikativ s-form 1:2-2in
Imperativ 1:1-2trumma
Imperativ 1:2-2in
Infinitiv aktiv 1:1-2trumma
Infinitiv aktiv 1:2-2in
Infinitiv s-form 1:1-2trummas
Infinitiv s-form 1:2-2in
Supinum aktiv 1:1-2trummat
Supinum aktiv 1:2-2in
Supinum s-form 1:1-2trummats
Supinum s-form 1:2-2in
Presens particip 1:1-2trummande
Presens particip 1:2-2in
Presens particip genitiv 1:1-2trummandes
Presens particip genitiv 1:2-2in
Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2trummad
Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2in
Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1intrummad
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2trummads
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2in
Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1intrummads
Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2trummat
Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2in
Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1intrummat
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2trummats
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2in
Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1intrummats
Pret_part obestämd plural 1:1-2trummade
Pret_part obestämd plural 1:2-2in
Pret_part obestämd plural 2:1-1intrummade
Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2trummades
Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2in
Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1intrummades
Pret_part bestämd singular 1:1-2trummade
Pret_part bestämd singular 1:2-2in
Pret_part bestämd singular 2:1-1intrummade
Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2trummades
Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2in
Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1intrummades
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2trummade
Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2in
Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1intrummade
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2trummades
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2in
Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1intrummades
Pret_part bestämd plural 1:1-2trummade
Pret_part bestämd plural 1:2-2in
Pret_part bestämd plural 2:1-1intrummade
Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2trummades
Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2in
Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1intrummades

Exempel på användning av Trumma in

  • Den samlade pressen var inte sen att trumma in att Estlands Benzema landat i, Källa: Barometern (2017-12-22).
  • Ann-Marie Jo hansson och hennes me ningsfränder tar också alla chanser att trumma, Källa: Östersundsposten (2013-11-11).
  • Det blir på gränsen till repetitivt som om Pers son måste trumma in i läsaren, Källa: Östersundsposten (2021-05-11).
  • Knepet är att trumma in i sitt medvetande att det inte är synd om dig., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-20).
  • Det är ett väldigt effektivt sätt att trumma in uppmaningarna, menar Lennart, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-10).
  • Det är något vi försöker att trumma in, att man kan vara helt novis och inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-11).
  • Ironman är ett exempel där Kalmar skulle kunna trumma in budskapet lite hårdare, Källa: Barometern (2015-08-07).
  • eller tyngd när det kommer till historiska eller nutida referenser för att trumma, Källa: Smålandsposten (2020-12-15).
  • Genom kampanjen som nu star tar vill Kalmar vatten trumma in budskapet att endast, Källa: Barometern (2015-08-18).
  • Lega har lyckats att trumma in sin sanning, menar Gianluca Passarelli, statsvetare, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-14).
  • Aktörerna inom pensions branschen gör allt de kan för att trumma in budska pet, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-28).
  • För 18-åriga förstagångs väljare har det sina poäng er att trumma in samma tes, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-14).
  • Men räkna med att Trump nu kommer att trumma in fri andet och sin version av, Källa: Avesta tidning (2020-02-07).

Översättningar av Trumma in

  • afrikaansDrom in
  • akanDrum wɔ mu
  • amhariskaከበሮ ወደ ውስጥ (kēbēro wēdē ውsīthī)
  • arabiskaطبل في (ṭbl fy)
  • assamesiskaড্ৰাম ইন (ḍraāma ina)
  • aymaraTambor ukax mä (Tambor ukax mä)
  • azerbajdzjanskaNağara daxil (Nağara daxil)
  • belarusiskaУбіваць (Ubívacʹ)
  • bulgariskaБарабан в (Baraban v)
  • bhojpuriढोलक के अंदर (ḍhōlaka kē andara)
  • bambaraDɔrɔmɛ in
  • bengaliড্রাম ইন (ḍrāma ina)
  • bosniskaUkucaj
  • katalanskaTambor endins
  • cebuanoDrum sa
  • centralkurdiskaتەپڵ لە (tەpڵ lە)
  • korsikanskaDrum in
  • tjeckiskaZabubnujte
  • walesiskaDrwm i mewn
  • danskaTromle ind
  • tyskaTrommel rein
  • dogriढोल में (ḍhōla mēṁ)
  • divehiބެރު އިން (beru ‘in)
  • eweDrum le eme
  • grekiskaΤύμπανο μέσα (Týmpano mésa)
  • engelskaDrum in
  • esperantoTamburo enen
  • spanskatambor en
  • estniskaTrumm sisse
  • baskiskaDanborra sartu
  • persiskaطبل در (ṭbl dr)
  • finskaRummut sisään (Rummut sisään)
  • filippinskaDrum in
  • franskaTambour dans
  • västfrisiskaDrum yn
  • iriskaDruma isteach
  • skotsk gaeliskaDrum a-steach
  • galiciskaTambor dentro
  • guaraníMbaraka oike
  • konkaniड्रम इन (ḍrama ina)
  • gujaratiડ્રમ ઇન (ḍrama ina)
  • hausaDrum in
  • hawaiiskaPahu i loko
  • hebreiskaתוף פנימה (ţwp pnymh)
  • hindiड्रम इन (ḍrama ina)
  • hmongspråkNruas hauv
  • kroatiskabubanj unutra
  • haitiskaTanbou antre
  • ungerskaDob be
  • armeniskaՆերս թմբուկ (Ners tʻmbuk)
  • indonesiskaMasuk
  • igboDrum n'ime
  • ilokoDrum in
  • isländskaTromma inn
  • italienskaTamburo dentro
  • japanskaドラムイン (doramuin)
  • javanesiskaDrum ing
  • georgiskaდრამი შევიდა (drami shevida)
  • kazakiskaБарабан кіреді (Baraban kíredí)
  • kambodjanskaស្គរចូល
  • kannadaಡ್ರಮ್ ಇನ್ (ḍram in)
  • koreanska드럼 인 (deuleom in)
  • krioDrum in na
  • kurdiskaDrum in
  • kirgiziskaБарабан кирди (Baraban kirdi)
  • latinDrum in
  • luxemburgiskaDrum an
  • lugandaEngoma mu
  • lingalaDrum na kati
  • laotiskaDrum in
  • litauiskaĮmuškite (Įmuškite)
  • lushaiDrum in a rawn lut a
  • lettiskaBungas iekšā (Bungas iekšā)
  • maithiliढोलक में (ḍhōlaka mēṁ)
  • malagassiskaAmponga ao
  • maoriPahū ki roto (Pahū ki roto)
  • makedonskaТапан во (Tapan vo)
  • malayalamഡ്രം ഇൻ (ḍraṁ iൻ)
  • mongoliskaБөмбөр оруулав (Bөmbөr oruulav)
  • marathiमध्ये ढोल (madhyē ḍhōla)
  • malajiskaDrum masuk
  • maltesiskaDrum in
  • burmesiskaဒရမ်ထဲမှာ (daramhtellmhar)
  • nepalesiskaड्रम इन (ḍrama ina)
  • nederländskaTrommel erin
  • norskaTromme inn
  • nordsothoMoropa ka gare
  • nyanjaDrum mu
  • oromoDrum in
  • oriyaଡ୍ରମ୍ ଇନ୍ (ḍram in)
  • punjabiਵਿੱਚ ਢੋਲ (vica ḍhōla)
  • polskaWbić bębna (Wbić bębna)
  • afghanskaډرم دننه (ډrm dnnh)
  • portugisiskatambor em
  • quechuaTambor in
  • rumänskaDrum in
  • ryskaБарабан в (Baraban v)
  • kinjarwandaIngoma
  • sanskritढोलः (ḍhōlaḥ)
  • sindhiڊرم اندر (ڊrm ạndr)
  • singalesiskaDrum in
  • slovakiskaZabubnujte
  • slovenskaZbobni noter
  • samoanskaTamu i totonu
  • shonaDrum in
  • somaliskaDurba gudaha
  • albanskaDaulle në (Daulle në)
  • serbiskaДрум ин (Drum in)
  • sydsothoDrum in
  • sundanesiskaDrum di
  • swahiliNgoma ndani
  • tamilடிரம் உள்ள (ṭiram uḷḷa)
  • teluguడ్రమ్ ఇన్ (ḍram in)
  • tadzjikiskaДрам дар (Dram dar)
  • thailändskaกลองใน (klxng nı)
  • tigrinjaከበሮ ኣብ... (kēbēro ʿabī...)
  • turkmeniskaDeprek
  • filippinskaDrum in
  • turkiskadavul
  • tsongaXigubu xi nghena
  • tatariskaБарабан (Baraban)
  • uiguriskaدۇمباق (dۇmbạq)
  • ukrainskaВбивати (Vbivati)
  • urduمیں ڈھول (my̰ں ڈھwl)
  • uzbekiskaBaraban
  • vietnamesiskatrống trong (trống trong)
  • xhosaIgubu phakathi
  • jiddischדרינגלעך אין (drynglʻk ʼyn)
  • yorubaIlu ni
  • kinesiska鼓入 (gǔ rù)
  • zuluGubhu phakathi

Fler ord

TrummisTrummorTrumpenTrumpenhetTrumpetTrumpetaTrumpeta utTrumpetareTrumpetarfågelTrumpetsignalTrumpetsvampTrumpinne

Den här sidan har visats 368 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring