Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Tvärs igenom - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tvärs igenom?

Tvärs igenom betyder att något eller någon är helt igenom, från en sida till den andra, utan några avbrott eller hinder. Det kan också betyda att något är fullständigt eller helt och hållet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tvärs igenom

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Tvärs igenom

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tvärs igenom?

AF Afrikaans: Oorkant

AK Twi: Twam

AM Amhariska: ማዶ (mado)

AR Arabiska: بجانب (bjạnb)

AS Assamiska: সিপাৰ (sipāra)

AY Aymara: Ukana

AZ Azerbajdzjanska: Qarşıda (Qarşıda)

BE Vitryska: Папярок (Papârok)

BG Bulgariska: През (Prez)

BHO Bhojpuri: आरपार (ārapāra)

BM Bambara: Cɛ

BN Bengaliska: জুড়ে (juṛē)

BS Bosniska: Preko puta

CA Katalanska: A través de (A través de)

CEB Cebuano: Sa tabok

CKB Kurdiska: سەرانسەر (sەrạnsەr)

CO Korsikanska: À traversu (À traversu)

CS Tjeckiska: Přes (Přes)

CY Walesiska: Ar draws

DA Danska: Et kors

DE Tyska: Über (Über)

DOI Dogri: आर-पार (āra-pāra)

DV Dhivehi: ހުރަސް (huras)

EE Ewe: To eme

EL Grekiska: Απέναντι (Apénanti)

EN Engelska: Across

EO Esperanto: Transe

ES Spanska: A través de (A través de)

ET Estniska: Üle (Üle)

EU Baskiska: Zeharka

FA Persiska: در سراسر (dr srạsr)

FI Finska: Poikki

FIL Filippinska: Sa kabila

FR Franska: De l'autre côté (De l'autre côté)

FY Frisiska: Oer

GA Irländska: trasna

GD Skotsk gaeliska: Tarsainn

GL Galiciska: A través (A través)

GN Guarani: Ambue gotyo

GOM Konkani: पेल्यान (pēlyāna)

GU Gujarati: સમગ્ર (samagra)

HA Hausa: Ketare

HAW Hawaiian: Ma kēlā ʻaoʻao (Ma kēlā ʻaoʻao)

HE Hebreiska: ברחבי (brẖby)

HI Hindi: आर-पार (āra-pāra)

HMN Hmong: Hla

HR Kroatiska: Preko

HT Haitiska: Atravè (Atravè)

HU Ungerska: Át (Át)

HY Armeniska: Ընդմիջում (Əndmiǰum)

ID Indonesiska: Lintas

IG Igbo: N'ofe

ILO Ilocano: Ballasiw

IS Isländska: Þvert yfir

IT Italienska: Attraverso

JA Japanska: 横切って (héng qiètte)

JV Javanesiska: nyabrang

KA Georgiska: გადაღმა (gadaghma)

KK Kazakiska: қарсы (kˌarsy)

KM Khmer: ឆ្លង

KN Kannada: ಅಡ್ಡಲಾಗಿ (aḍḍalāgi)

KO Koreanska: 가로질러 (galojilleo)

KRI Krio: Krɔs

KU Kurdiska: Li ser

KY Kirgiziska: Арасында (Arasynda)

LA Latin: Per "

LB Luxemburgiska: Iwwer

LG Luganda: Okusomoka

LN Lingala: Na

LO Lao: ຂ້າມ

LT Litauiska: Skersai

LUS Mizo: Paltlang

LV Lettiska: Pāri (Pāri)

MAI Maithili: आर-पार (āra-pāra)

MG Madagaskar: manerana

MI Maori: Puta noa

MK Makedonska: Преку (Preku)

ML Malayalam: ഉടനീളം (uṭanīḷaṁ)

MN Mongoliska: Даанч (Daanč)

MR Marathi: ओलांडून (ōlāṇḍūna)

MS Malajiska: Di seberang

MT Maltesiska: Madwar

MY Myanmar: တစ်ဖက်မှာ (taithpaatmhar)

NE Nepalesiska: पार (pāra)

NL Holländska: Over

NO Norska: På tvers (På tvers)

NSO Sepedi: Kgabaganya

NY Nyanja: Kudutsa

OM Oromo: Qaxxaamura

OR Odia: ସମଗ୍ର (samagra)

PA Punjabi: ਪਾਰ (pāra)

PL Polska: Przez

PS Pashto: په پار (ph pạr)

PT Portugisiska: Através (Através)

QU Quechua: Chimpapi

RO Rumänska: Peste tot

RU Ryska: Через (Čerez)

RW Kinyarwanda: Hirya no hino

SA Sanskrit: तिरश्चीनम्‌ (tiraścīnam‌)

SD Sindhi: پار (pạr)

SI Singalesiska: හරහා

SK Slovakiska: Naprieč (Naprieč)

SL Slovenska: Čez (Čez)

SM Samoan: I le isi itu

SN Shona: Mhiri

SO Somaliska: Dhanka kale

SQ Albanska: Përtej (Përtej)

SR Serbiska: Широм (Širom)

ST Sesotho: Ka nqane

SU Sundanesiska: Meuntas

SW Swahili: Kuvuka

TA Tamil: முழுவதும் (muḻuvatum)

TE Telugu: అంతటా (antaṭā)

TG Tadzjikiska: Дар саросари (Dar sarosari)

TH Thailändska: ข้าม (k̄ĥām)

TI Tigrinya: ሰገር (sēgērī)

TK Turkmeniska: Tutuşlygyna (Tutuşlygyna)

TL Tagalog: Sa kabila

TR Turkiska: Karşısında (Karşısında)

TS Tsonga: Tsemakanya

TT Tatariska: Acrossәр сүзнең (Acrossər sүzneң)

UG Uiguriska: Across

UK Ukrainska: Поперек (Poperek)

UR Urdu: اس پار (ạs pạr)

UZ Uzbekiska: Bo'ylab

VI Vietnamesiska: Băng qua (Băng qua)

XH Xhosa: Ngaphesheya

YI Jiddisch: אַריבער (ʼarybʻr)

YO Yoruba: Kọja (Kọja)

ZH Kinesiska: 穿过 (chuān guò)

ZU Zulu: Ngaphesheya

Exempel på användning av Tvärs igenom

rekordet i 48 timmar på löpband och har dessutom som första kvinna sprungit tvärs, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-30).

igenom alliansen och att Sverige fortsättningsvis måste ha en socialde-, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-19).

Förnickling duger ej att använda, emedan det under liggande materialet angripes tvärs, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-01-20).

Det är ju en stor och bred väg som går tvärs igenom stan somenavtvå[...]så det, Källa: Östersundsposten (2021-11-30).

Den totala tävlings sträckan på över 180 mil går tvärs igenom Alaskas vildmark, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-07).

Flyktingkrisen har skapat en ny skilje linje tvärs igenom både det röda och, Källa: Smålandsposten (2015-12-19).

Tvärs Igenom Sydamerika, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-21).

TVÄRS¬ IGENOM, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-28).

Från dessa schakt gräfvas tunnlar i horisontal riktning tvärs igenom diamantjorden, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-02-16).

igenom det här huset., Källa: Vimmerby tidning (2015-02-09).

n kväll runt halv sju körde jag tvärs igenom Uppsala., Källa: Upsala nya tidning (2020-11-15).

lan upptäckte att någon grävt ett djupt dike tvärs igenom graven., Källa: Vimmerby tidning (2014-10-29).

bakgrund, hvilket beror derpå, att lågans spegelbild ej kan sända något ljus tvärs, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-02-18).

Elektricitet de’ ström mar som ni vet härs och tvärs igenom tråden. ” Nej, det, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-06).

igenom de tjocka väggarna, för att sedermera återfinnas på järnstyckets utsidor, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-04-15).

TVÄRS IGENOM SYDAMERIKA, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-19).

Den ligger efter väg 84 som går tvärs igenom Härjedalen., Källa: Östersundsposten (2017-06-22).

Följer efter Tvärs igenom

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tvärs igenom. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 219 gånger och uppdaterades senast kl. 05:59 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?