Tvärväg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tvärväg?

En tvärväg är en väg som korsar eller tvärsar en annan väg eller ett annat transportsystem, oftast en huvudväg eller en större väg. Det används också som en allmän term för att beskriva en väg som förbinder två distinkta platser eller områden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tvärväg

Antonymer (motsatsord) till Tvärväg

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tvärväg?

AF Afrikaans: Oorkant die pad

AK Twi: Wɔ kwan no atifi fam

AM Amhariska: ከመንገዱ ማዶ (kēmēnīgēdu mado)

AR Arabiska: عبر الطريق (ʿbr ạlṭryq)

AS Assamiska: বাটৰ সিপাৰে (bāṭara sipāraē)

AY Aymara: Uka thaknam sarañanxa (Uka thaknam sarañanxa)

AZ Azerbajdzjanska: Yol boyu

BE Vitryska: Праз дарогу (Praz darogu)

BG Bulgariska: Отсреща (Otsreŝa)

BHO Bhojpuri: रास्ता के ओह पार (rāstā kē ōha pāra)

BM Bambara: Sira fan dɔ fɛ

BN Bengaliska: পথ জুড়ে (patha juṛē)

BS Bosniska: Preko puta

CA Katalanska: A l'altra banda

CEB Cebuano: Sa tabok sa dalan

CKB Kurdiska: لەم بەری ڕێگاکە (lەm bەry̰ ڕێgạḵە)

CO Korsikanska: À traversu a strada (À traversu a strada)

CS Tjeckiska: Přes cestu (Přes cestu)

CY Walesiska: Ar draws y ffordd

DA Danska: På den anden side af vejen (På den anden side af vejen)

DE Tyska: Über den Weg (Über den Weg)

DOI Dogri: रास्ते दे पार (rāstē dē pāra)

DV Dhivehi: މަގުގެ އަނެއްކޮޅުންނެވެ (maguge ‘ane‘koḷunneve)

EE Ewe: Le mɔa ƒe go kemɛ dzi

EL Grekiska: Σε όλη τη διαδρομή (Se ólē tē diadromḗ)

EN Engelska: Across the way

EO Esperanto: Trans la vojo

ES Spanska: al otro lado del camino

ET Estniska: Üle tee (Üle tee)

EU Baskiska: Bidean zehar

FA Persiska: در سراسر راه (dr srạsr rạh)

FI Finska: Tien toisella puolella

FIL Filippinska: Sa kabila ng daan

FR Franska: De l'autre côté du chemin (De l'autre côté du chemin)

FY Frisiska: Oer de wei

GA Irländska: Trasna na slí (Trasna na slí)

GD Skotsk gaeliska: Air feadh na slighe

GL Galiciska: Polo camiño (Polo camiño)

GN Guarani: Pe tape ambuére (Pe tape ambuére)

GOM Konkani: वाटेर पलतडीं (vāṭēra palataḍīṁ)

GU Gujarati: રસ્તાની આજુબાજુ (rastānī ājubāju)

HA Hausa: Ketare hanya

HAW Hawaiian: Ma ke ala

HE Hebreiska: מעבר לדרך (mʻbr ldrk)

HI Hindi: रास्ते भर (rāstē bhara)

HMN Hmong: Hla txoj kev

HR Kroatiska: Preko puta

HT Haitiska: Atravè wout la (Atravè wout la)

HU Ungerska: Az út túloldalán (Az út túloldalán)

HY Armeniska: Ճանապարհին այն կողմ (Čanaparhin ayn koġm)

ID Indonesiska: Di seberang jalan

IG Igbo: N'ofe ụzọ (N'ofe ụzọ)

ILO Ilocano: Iti ballasiw ti dalan

IS Isländska: Þvert á leiðina (Þvert á leiðina)

IT Italienska: Dall'altra parte della strada

JA Japanska: 途中で (tú zhōngde)

JV Javanesiska: Nyabrang dalan

KA Georgiska: გზადაგზა (gzadagza)

KK Kazakiska: Жол бойында (Žol bojynda)

KM Khmer: ឆ្លងផ្លូវ

KN Kannada: ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ (dāriyuddakkū)

KO Koreanska: 길 건너 (gil geonneo)

KRI Krio: Akɔdin to di rod

KU Kurdiska: Li seranserê rê (Li seranserê rê)

KY Kirgiziska: Жолдун аркы өйүзүндө (Žoldun arky өjүzүndө)

LA Latin: Per viam

LB Luxemburgiska: Iwwer de Wee

LG Luganda: Emitala w’ekkubo

LN Lingala: Na ngambo mosusu ya nzela

LO Lao: ຂ້າມທາງ

LT Litauiska: Kitoje kelio pusėje (Kitoje kelio pusėje)

LUS Mizo: Kawngpui sir lamah chuan

LV Lettiska: Pāri ceļam (Pāri ceļam)

MAI Maithili: रस्ताक ओहि पार (rastāka ōhi pāra)

MG Madagaskar: Eo ampitan-dalana

MI Maori: Puta noa i te huarahi

MK Makedonska: Од друга страна (Od druga strana)

ML Malayalam: വഴിക്ക് കുറുകെ (vaḻikk kuṟuke)

MN Mongoliska: Замын цаана (Zamyn caana)

MR Marathi: रस्ता ओलांडून (rastā ōlāṇḍūna)

MS Malajiska: Di seberang jalan

MT Maltesiska: Madwar it-triq

MY Myanmar: လမ်းတစ်ဖက် (lamtaithpaat)

NE Nepalesiska: बाटो पार (bāṭō pāra)

NL Holländska: Aan de overkant

NO Norska: Tvers over veien

NSO Sepedi: Ka mošola wa tsela (Ka mošola wa tsela)

NY Nyanja: Kudutsa njira

OM Oromo: Karaa biraatiin

OR Odia: ବାଟରେ (bāṭarē)

PA Punjabi: ਰਸਤੇ ਦੇ ਪਾਰ (rasatē dē pāra)

PL Polska: Po drugiej stronie drogi

PS Pashto: د لارې په اوږدو کې (d lạrې ph ạwږdw ḵې)

PT Portugisiska: Do outro lado do caminho

QU Quechua: Ñan chimpapi (Ñan chimpapi)

RO Rumänska: Peste drum

RU Ryska: Через дорогу (Čerez dorogu)

RW Kinyarwanda: Hirya no hino

SA Sanskrit: मार्गस्य पारम् (mārgasya pāram)

SD Sindhi: رستي جي پار (rsty jy pạr)

SI Singalesiska: මාර්ගය හරහා

SK Slovakiska: Cez cestu

SL Slovenska: Čez pot (Čez pot)

SM Samoan: I le isi itu o le ala

SN Shona: Mhiri kwenzira

SO Somaliska: Waddada dhankeeda

SQ Albanska: Në të gjithë rrugën (Në të gjithë rrugën)

SR Serbiska: Преко пута (Preko puta)

ST Sesotho: Ka nqane ho tsela

SU Sundanesiska: Meuntas jalan

SW Swahili: Njiani

TA Tamil: வழி முழுவதும் (vaḻi muḻuvatum)

TE Telugu: దారికి అడ్డంగా (dāriki aḍḍaṅgā)

TG Tadzjikiska: Дар саросари роҳ (Dar sarosari roҳ)

TH Thailändska: ข้ามทาง (k̄ĥām thāng)

TI Tigrinya: ኣብ ስግር መንገዲ (ʿabī sīግrī mēnīgēdi)

TK Turkmeniska: Wayolda

TL Tagalog: Sa kabila ng daan

TR Turkiska: yolun karşısında (yolun karşısında)

TS Tsonga: Etlhelo ka ndlela

TT Tatariska: Acrossл буйлап (Acrossl bujlap)

UG Uiguriska: يول بويى (ywl bwyy̱)

UK Ukrainska: Через дорогу (Čerez dorogu)

UR Urdu: راستے کے اس پار (rạstے ḵے ạs pạr)

UZ Uzbekiska: Yo'l bo'ylab

VI Vietnamesiska: Băng qua đường (Băng qua đường)

XH Xhosa: Ngaphaya kwendlela

YI Jiddisch: אַריבער די וועג (ʼarybʻr dy wwʻg)

YO Yoruba: Kọja awọn ọna (Kọja awọn ọna)

ZH Kinesiska: 对面 (duì miàn)

ZU Zulu: Ngaphesheya kwendlela

Exempel på användning av Tvärväg

120kvm Jan Eriks Tvärväg 28, Storvreta, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-26).

person vill att Borgholms kommunen ska sköta skogen vid Ek backen, en liten tvärväg, Källa: Barometern (2019-08-26).

Här fanns då endast fem gårdar. »... gatorna Jan Eriks väg och Jan Eriks tvärväg, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-15).

Per-Anders Persson har tidigare fruktat att man ska bygga en tvärväg mellan, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-27).

Säljare: Ewa Margareta Danér, Göran Ingvar Jakobsson. »Villa, Jan Eriks Tvärväg, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-12).

Jag vacklar in på en tvärväg, sätter mig på en soffa och försö ker besinna mig, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-02).

Säljare: Peter Berlin. »Villa, Jan Eriks Tvärväg 16 Pris: 2 200 000 kronor., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-05).

Säljare: Maria There se Rowa, Ulf Ingemar Rowa. »Villa, Jan Eriks Tvärväg 28, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-22).

I höst dör strä't, men nästa tvärväg blommar det lipp igen så gräsgrönt som, Källa: Barometern (1843-11-25).

bönderna i södra socken lägga sig emot att begära statsanslag och bryta denna tvärväg, Källa: Västerbottenskuriren (1900-10-16).

Säljare: Yvonne Viktoria Doversten. »Villa, Jan Eriks Tvärväg 34 Pris: 3 000, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-10).

Säljare: Felin Uppsala AB. »Villa, Jan Eriks Tvärväg 34 Pris: Gåva, test, bouppt, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-16).

promenaden jemväl med arbetsåkdon från eller till närmaste tvärgata eller tvärväg, Källa: Norrköpings tidningar (1885-07-22).

steg mot det ställe, hvarifrån rösten hör des, och såg vid krökningen till en tvärväg, Källa: Karlskoga tidning (1886-02-17).

kommunalstämmor, ha bön derna i södra socken besegrat dem, som åstunda denna tvärväg, Källa: Norrbottens kuriren (1900-10-24).

Men det står skrifvet i ödets bok att jag, hvar gång jag passerar en tvärväg, Källa: Dagens nyheter (1865-09-25).

promenaden jemväl med arbetsåkdon från elier tili närmaste tvärgata elier tvärväg, Källa: Norrköpings tidningar (1885-07-25).

Helt nära detta ställe till höger går en tvärväg emellan tvenne bäckar af vilda, Källa: Norra Skåne (1884-08-12).

Emellertid var det nu tid att vända om h sig från vår strax vid första tvärväg, Källa: Aftonbladet (1888-12-22).

Följer efter Tvärväg

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tvärväg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 183 gånger och uppdaterades senast kl. 06:01 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?