Bigata

Synonymer till Bigata

Vad betyder Bigata?

Bigata är ett sammansatt ord av bi och gata, är ett ord som syftar på en mindre gata eller gränd som leder till en huvudgata eller en sidogata. Det kan betraktas som en synonym till "sidogata" eller "gränd" och används för att beskriva en mindre och kanske mindre trafikerad gata som ansluter till en större väg.

En bigata är en mindre gata eller gränd som ansluter till en huvudgata eller sidogata. Termen "bigata" kan användas för att beskriva smala och mindre trafikerade gator som ofta har en mer intim och charmig atmosfär än de bredare huvudgatorna.

I många historiska städer och gamla stadskärnor finns det ett nätverk av bigator som fungerar som smala sidogator eller gångvägar som leder till huvudgatorna. Dessa gator kan vara viktiga för att ge tillgång till bostäder, butiker eller andra byggnader som inte ligger direkt vid huvudgatan. Ofta har bigatorna en mer avskild och mysig känsla, med charmiga byggnader, små butiker, kaféer eller grönområden längs med dem.

Bigator kan också vara en del av stadens historiska struktur och kan bevara den traditionella arkitekturen och karaktären hos en äldre stad. De kan vara populära destinationer för turister och besökare som letar efter en mer avkopplad atmosfär bortom huvudgatornas liv och rörelse.

Motsatsord (antonymer) till Bigata

Huvudgata Huvudled

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Bigata

Substantiv

Böjningar av bigata	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	bigata	bigatan	bigator	bigatorna
Genitiv	bigatas	bigatans	bigators	bigatornas

Exempel på användning av Bigata

FÖRRA KRYSSET T colius PENNASK BRYGDER TRELLE BIGATA ACETON ENKRONA GADDAR BRÄDDA, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-08).
KONTAKTA OSS VID KOP AV Traktorer Griplastarkärror Bigata Lastväxlarvagnar Niab, Källa: Barometern (2015-09-15).
cyklande mitt inne i Pajala samhälle och skulle cykla ut på huvudgatan från en bigata, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-30).
bigata Yåxaldlakonto . bigata Revaralånerlcta Kredltlvrinta Kredltivafglft, Källa: Jämtlandsposten (1914-10-20).
Vickleby bigata 46, Vickleby. Galleriutstillning: 16/5 31/8 kl 11-17., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-05).
Hallen d. 17 Juni 1898 Jöns Andersson i I bigata Per Olofsson, Meni, j, Källa: Jämtlands tidning (1898-06-22).
till bigata pris hos, Källa: Norrbottens kuriren (1903-09-05).
hände en gång under en af dessa utflykter, att deras väg ledde dem in på en bigata, Källa: Kristianstadsbladet (1895-07-25).
pas serade en af stadens större gator, kommer en gosse springande frän en bigata, Källa: Norrbottens kuriren (1868-04-09).
bigata ‘/Ixaldukonto . Lägsta Ravarsliuerlata . ., Källa: Jämtlandsposten (1914-12-29).
häromaftonen passerade en as stadens större gator, kommer en gosse springande frän en bigata, Källa: Smålandsposten (1868-03-11).
jag k»n vis» min taoksam het, kin ni var» säker, att detta ekall blifv» inin bigata, Källa: Norrköpings tidningar (1884-07-03).
Jag sväfvade framåt i östlig riktning och halle nära på uppnått en bigata, sorn, Källa: Norra Skåne (1894-10-30).
Den lilia gatan, vid hvilken de bodde, var en bigata till en af sta dens stora, Källa: Arvika nyheter (1906-11-13).
Upp- & Afskrifningsräknlng 2’/, V li bigata Växeldiskonto .... 57« X Depositlocsräkning, Källa: Jämtlandsposten (1913-04-15).
sammans en bigata i Paris, der en positivsp] på ett eländigt positiv vefvade, Källa: Dagens nyheter (1898-02-28).
hel del goda och stora, in- och utländ fla fruktträd, appie, päron, plommon, bigata, Källa: Kristianstadsbladet (1874-04-01).
■uu- aob direrftkatisg met bigata rta te$»t%sr6relee., Källa: Jämtlandsposten (1919-01-09).

Översättningar av Bigata

afrikaansGroot straat
akanAbɔnten kɛse
amhariskaትልቅ ጎዳና (tīልqī godana)
arabiskaشارع كبير (sẖạrʿ kbyr)
assamesiskaডাঙৰ ৰাস্তা (ḍāṅara raāstā)
aymaraJach’a thaki
azerbajdzjanskaBöyük küçə (Böyük küçə)
belarusiskaВялікая вуліца (Vâlíkaâ vulíca)
bulgariskaГоляма улица (Golâma ulica)
bhojpuriबड़का गली के बा (baṛakā galī kē bā)
bambaraNbɛda belebeleba
bengaliবড় রাস্তা (baṛa rāstā)
bosniskaVelika ulica
katalanskaCarrer gran
cebuanoDako nga dalan
centralkurdiskaشەقامی گەورە (sẖەqạmy̰ gەwrە)
korsikanskaStrada grande
tjeckiskaVelká ulice (Velká ulice)
walesiskaStryd fawr
danskaStor gade
tyskaGroße Straße
dogriबड़ी गली (baṛī galī)
divehiބޮޑު މަގު (boḍu magu)
eweAblɔ gã aɖe (Ablɔ gã aɖe)
grekiskaΜεγάλος δρόμος (Megálos drómos)
engelskaBig street
esperantoGranda strato
spanskaGran calle
estniskaSuur tänav (Suur tänav)
baskiskaKale handia
persiskaخیابان بزرگ (kẖy̰ạbạn bzrg)
finskaSuuri katu
filippinskaMalaking kalye
franskaGrande rue
västfrisiskaGrutte strjitte
iriskaSráid mhór (Sráid mhór)
skotsk gaeliskaSràid mhòr (Sràid mhòr)
galiciskaRúa grande (Rúa grande)
guaraníTape guasu
konkaniव्हडलो रस्तो (vhaḍalō rastō)
gujaratiમોટી શેરી (mōṭī śērī)
hausaBabban titi
hawaiiskaAlanui nui
hebreiskaרחוב גדול (rẖwb gdwl)
hindiबड़ी गली (baṛī galī)
hmongspråkTxoj kev loj
kroatiskaVelika ulica
haitiskaGwo lari
ungerskaNagy utca
armeniskaՄեծ փողոց (Mec pʻoġocʻ)
indonesiskaJalan besar
igboNnukwu okporo ụzọ (Nnukwu okporo ụzọ)
ilokoDakkel a kalsada
isländskaStór gata (Stór gata)
italienskaGrande strada
japanska大通り (dà tōngri)
javanesiskadalan gedhe
georgiskaდიდი ქუჩა (didi kucha)
kazakiskaҮлкен көше (Үlken kөše)
kambodjanskaផ្លូវធំ
kannadaದೊಡ್ಡ ಬೀದಿ (doḍḍa bīdi)
koreanska큰 거리 (keun geoli)
krioBig strit
kurdiskaKolana mezin
kirgiziskaЧоң көчө (Čoң kөčө)
latinMagna via
luxemburgiskaGrouss Strooss
lugandaOluguudo olunene
lingalaBalabala monene
laotiskaຖະໜົນໃຫຍ່
litauiskaDidelė gatvė (Didelė gatvė)
lushaiKawngpui lian tak
lettiskaLielā iela (Lielā iela)
maithiliबड़का गली (baṛakā galī)
malagassiskaLalana lehibe
maoriTiriti nui
makedonskaГолема улица (Golema ulica)
malayalamവലിയ തെരുവ് (valiya teruv)
mongoliskaТом гудамж (Tom gudamž)
marathiमोठी गल्ली (mōṭhī gallī)
malajiskaJalan besar
maltesiskaTriq kbira
burmesiskaလမ်းကြီး (lamkyee)
nepalesiskaठूलो सडक (ṭhūlō saḍaka)
nederländskaGrote straat
norskaStor gate
nordsothoSetarata se segolo
nyanjaMsewu waukulu
oromoDaandii guddaa
oriyaବଡ ରାସ୍ତା (baḍa rāstā)
punjabiਵੱਡੀ ਗਲੀ (vaḍī galī)
polskaDuża ulica (Duża ulica)
afghanskaلویه کوڅه (lwy̰h ḵwڅh)
portugisiskaRua grande
quechuaHatun calle
rumänskaStrada mare
ryskaБольшая улица (Bolʹšaâ ulica)
kinjarwandaUmuhanda munini
sanskritबृहत् वीथिः (br̥hat vīthiḥ)
sindhiوڏي گهٽي (wڏy ghٽy)
singalesiskaවිශාල වීදිය
slovakiskaVeľká ulica (Veľká ulica)
slovenskaVelika ulica
samoanskaAla tele
shonaMugwagwa mukuru
somaliskaJid weyn
albanskaRrugë e madhe (Rrugë e madhe)
serbiskaВелика улица (Velika ulica)
sydsothoSeterata se seholo
sundanesiskajalan gedé (jalan gedé)
swahiliMtaa mkubwa
tamilபெரிய தெரு (periya teru)
teluguపెద్ద వీధి (pedda vīdhi)
tadzjikiskaКӯчаи калон (Kūčai kalon)
thailändskaถนนใหญ่ (t̄hnn h̄ıỵ̀)
tigrinjaዓቢ ጎደና (ʾabi godēna)
turkmeniskaUly köçe (Uly köçe)
filippinskaMalaking kalye
turkiskabüyük sokak (büyük sokak)
tsongaXitarata lexikulu
tatariskaЗур урам (Zur uram)
uiguriskaچوڭ كوچا (cẖwṉg kwcẖạ)
ukrainskaВелика вулиця (Velika vulicâ)
urduبڑی گلی (bڑy̰ gly̰)
uzbekiskaKatta ko'cha
vietnamesiskaĐường lớn (Đường lớn)
xhosaIsitalato esikhulu
jiddischגרויס גאַס (grwys gʼas)
yorubaOpopona nla
kinesiska大街道 (dà jiē dào)
zuluUmgwaqo omkhulu

Fler ord

Bigbang Bigning Bigott Bigotteri Bigöromål Bihandling Bihane Bihang Bihanne Bihantering Bihav Bihona

Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 16 juni 2023.

Föreslå en ändring