Tvådelad altarprydnad
Synonymer till Tvådelad altarprydnad
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Tvådelad altarprydnad?
En tvådelad altarprydnad är en dekoration som sitter på altaret och som består av två separata delar. Dessa delar kan vara olika föremål, till exempel två ljusstakar eller två små statyer, som placerats bredvid varandra på altaret. På så sätt blir de två delarna en enhetlig dekoration som används för att förhöja gudstjänsten och skapa en stämning av andligt allvar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Tvådelad altarprydnad
- afrikaansTweedelige altaarversiering
- akanAfɔremuka a wɔasiesie no afã abien (Afɔremuka a wɔasiesie no afã abien)
- amhariskaባለ ሁለት ክፍል የመሠዊያ ጌጣጌጥ (balē ሁlētī kīፍል yēmēszēwiya gethagethī)
- arabiskaزخرفة المذبح من جزأين (zkẖrfẗ ạlmdẖbḥ mn jzạ̉yn)
- assamesiskaদুভাগৰ বেদীৰ সজ্জা (dubhāgara bēdīra sajjā)
- aymaraPä t’aqa altar adorno (Pä t’aqa altar adorno)
- azerbajdzjanskaİki hissəli qurbangah bəzəyi (İki hissəli qurbangah bəzəyi)
- belarusiskaДвухчасткавы алтарны арнамент (Dvuhčastkavy altarny arnament)
- bulgariskaДвуделен олтарен орнамент (Dvudelen oltaren ornament)
- bhojpuriदू भाग में वेदी के सजावट बा (dū bhāga mēṁ vēdī kē sajāvaṭa bā)
- bambaraSarakabɔlan masirilen min bɛ yɔrɔ fila la
- bengaliদুই অংশের বেদীর অলঙ্কার (du'i anśēra bēdīra alaṅkāra)
- bosniskaDvodijelna oltarna dekoracija
- katalanskaOrnament d'altar de dues parts
- cebuanoDuha ka bahin nga dekorasyon sa altar
- centralkurdiskaڕازاندنەوەی قوربانگا بە دوو بەش (ڕạzạndnەwەy̰ qwrbạngạ bە dww bەsẖ)
- korsikanskaDecorazione di l'altare in dui parti
- tjeckiskaDvoudílná oltářní výzdoba (Dvoudílná oltářní výzdoba)
- walesiskaAddurn allor dwy ran
- danskaTodelt alterornament
- tyskaZweiteiliger Altarschmuck
- dogriदो भागों की वेदी की सजावट (dō bhāgōṁ kī vēdī kī sajāvaṭa)
- divehiދެބަޔަށް ބަހާލައިގެން ޤުރުބާންކުރާ ތަނުގެ ޒީނަތެކެވެ (debayaš bahāla‘igen qurubānkurā tanuge zīnatekeve)
- eweVɔsamlekpui ƒe atsyɔ̃ɖonu si ƒe akpa eve le
- grekiskaΔιμερές στολίδι του βωμού (Dimerés stolídi tou bōmoú)
- engelskaTwo-part altar ornament
- esperantoDuparta altarornamaĵo (Duparta altarornamaĵo)
- spanskaDecoración de altar en dos partes (Decoración de altar en dos partes)
- estniskaKaheosaline altari ornament
- baskiskaBi zatiko aldarearen apainketa
- persiskaتزیین محراب دو قسمتی (tzy̰y̰n mḥrạb dw qsmty̰)
- finskaKaksiosainen alttarikoristelu
- filippinskaDalawang bahagi na dekorasyon ng altar
- franskaDécoration d'autel en deux parties (Décoration d'autel en deux parties)
- västfrisiskaTwa-dielige alter ornament
- iriskaMaisiú altóir dhá chuid (Maisiú altóir dhá chuid)
- skotsk gaeliskaSgeadachadh altair dà-phàirt (Sgeadachadh altair dà-phàirt)
- galiciskaOrnamento do altar de dúas partes (Ornamento do altar de dúas partes)
- guaraníAltar adorno mokõi parte rehegua (Altar adorno mokõi parte rehegua)
- konkaniदोन भागांची वेदीची सजावट (dōna bhāgān̄cī vēdīcī sajāvaṭa)
- gujaratiબે ભાગમાં વેદી આભૂષણ (bē bhāgamāṁ vēdī ābhūṣaṇa)
- hausaAdon bagadi kashi biyu
- hawaiiskaʻElua ʻāpana kuahu kāhiko (ʻElua ʻāpana kuahu kāhiko)
- hebreiskaעיטור מזבח שני חלקים (ʻytwr mzbẖ şny ẖlqym)
- hindiदो भाग वेदी आभूषण (dō bhāga vēdī ābhūṣaṇa)
- hmongspråkOb chav thaj kho kom zoo nkauj
- kroatiskaDvodijelni oltarni ukras
- haitiskaDekorasyon lotèl de pati (Dekorasyon lotèl de pati)
- ungerskaKétrészes oltárdísz (Kétrészes oltárdísz)
- armeniskaԽորանի երկմասանոց զարդարանք (Xorani erkmasanocʻ zardarankʻ)
- indonesiskaDekorasi altar dua bagian
- igboIhe ịchọ mma ebe ịchụàjà abụọ (Ihe ịchọ mma ebe ịchụàjà abụọ)
- ilokoDua ti paset nga arkos ti altar
- isländskaTveggja hluta altarisskreyting
- italienskaDecorazione d'altare in due parti
- japanska二部祭壇飾り (èr bù jì tán shìri)
- javanesiskaOrnamen altar rong bagéan (Ornamen altar rong bagéan)
- georgiskaორნაწილიანი საკურთხევლის მორთულობა (ornatsʼiliani sakʼurtkhevlis mortuloba)
- kazakiskaЕкі бөліктен тұратын құрбандық үстелін безендіру (Ekí bөlíkten tұratyn kˌұrbandykˌ үstelín bezendíru)
- kambodjanskaការតុបតែងអាសនៈពីរផ្នែក
- kannadaಎರಡು ಭಾಗಗಳ ಬಲಿಪೀಠದ ಆಭರಣ (eraḍu bhāgagaḷa balipīṭhada ābharaṇa)
- koreanska두 부분으로 된 제단 장식 (du bubun-eulo doen jedan jangsig)
- krioTu-pat ɔlta dɛkɔreshɔn
- kurdiskaXemilandina gorîgehê du beş (Xemilandina gorîgehê du beş)
- kirgiziskaЭки бөлүктөн турган курмандык чалынуучу жайдын жасалгасы (Éki bөlүktөn turgan kurmandyk čalynuuču žajdyn žasalgasy)
- latinDuo altaris ornamentum
- luxemburgiskaZwee-Deel Altor Ornament
- lugandaOkuyooyoota ekyoto mu bitundu bibiri
- lingalaOrnement ya etumbelo oyo ezali na biteni mibale
- laotiskaການຕົບແຕ່ງແທ່ນບູຊາສອງສ່ວນ
- litauiskaDviejų dalių altoriaus ornamentas (Dviejų dalių altoriaus ornamentas)
- lushaiMaicham cheimawina hmun hnih a awm
- lettiskaDivdaļīga altāra rota (Divdaļīga altāra rota)
- maithiliदू भागक वेदीक सजावट (dū bhāgaka vēdīka sajāvaṭa)
- malagassiskaHaingo alitara misy ampahany roa
- maoriE rua nga waahanga whakapaipai aata
- makedonskaДводелен олтарен украс (Dvodelen oltaren ukras)
- malayalamരണ്ട് ഭാഗങ്ങളുള്ള അൾത്താര അലങ്കാരം (raṇṭ bhāgaṅṅaḷuḷḷa aൾttāra alaṅkāraṁ)
- mongoliskaХоёр хэсгээс бүрдсэн тахилын ширээний чимэглэл (Hoër hésgéés bүrdsén tahilyn širéénij čiméglél)
- marathiदोन-भाग वेदीची सजावट (dōna-bhāga vēdīcī sajāvaṭa)
- malajiskaHiasan mezbah dua bahagian
- maltesiskaOrnament ta’ l-artal f’żewġ partijiet (Ornament ta’ l-artal f’żewġ partijiet)
- burmesiskaနှစ်ပိုင်း ယဇ်ပလ္လင် အဆင်တန်ဆာ (nhaitpine yajpallain aasaintaansar)
- nepalesiskaदुई-भाग वेदी सजावट (du'ī-bhāga vēdī sajāvaṭa)
- nederländskaTweedelig altaarornament
- norskaTodelt altersmykke
- nordsothoMokgabiso wa aletare wa dikarolo tše pedi (Mokgabiso wa aletare wa dikarolo tše pedi)
- nyanjaZokongoletsera za guwa la magawo awiri
- oromoFaaya iddoo aarsaa kutaa lamaa
- oriyaଦୁଇ ଭାଗ ଯଜ୍ଞ ସାଜସଜ୍ଜା | (du'i bhāga yajña sājasajjā |)
- punjabiਦੋ-ਭਾਗ ਜਗਵੇਦੀ ਸਜਾਵਟ (dō-bhāga jagavēdī sajāvaṭa)
- polskaDwuczęściowa ozdoba ołtarza (Dwuczęściowa ozdoba ołtarza)
- afghanskaد قربانۍ دوه برخې سینګار (d qrbạnۍ dwh brkẖې sy̰nګạr)
- portugisiskaOrnamento de altar em duas partes
- quechuaIskay rakiyuq altar sumaqchay
- rumänskaDecorarea altarului din două părți (Decorarea altarului din două părți)
- ryskaДвухчастное алтарное украшение (Dvuhčastnoe altarnoe ukrašenie)
- kinjarwandaImitako igizwe n'ibice bibiri
- sanskritद्विभागीय वेदी अलङ्कार (dvibhāgīya vēdī alaṅkāra)
- sindhiٻن حصن واري قربان گاهه زيور (ٻn ḥṣn wạry qrbạn gạhh zywr)
- singalesiskaකොටස් දෙකකින් යුත් පූජාසන ආභරණය (කොටස් දෙකකින් යුත් පූජාසන ආභරණය)
- slovakiskaDvojdielna oltárna ozdoba (Dvojdielna oltárna ozdoba)
- slovenskaDvodelni oltarni okras
- samoanskaMea teuteu fatafaitaulaga e lua vaega
- shonaKushongedza kweatari yezvikamu zviviri
- somaliskaQurxinta meesha allabariga oo laba qaybood ah
- albanskaDekorimi i altarit me dy pjesë (Dekorimi i altarit me dy pjesë)
- serbiskaДводелна олтарска декорација (Dvodelna oltarska dekoraciǰa)
- sydsothoMokhabiso oa aletare ea likarolo tse peli
- sundanesiskaHiasan altar dua bagian
- swahiliMapambo ya madhabahu yenye sehemu mbili
- tamilஇரண்டு பகுதி பலிபீட அலங்காரம் (iraṇṭu pakuti palipīṭa alaṅkāram)
- teluguరెండు భాగాల బలిపీఠం అలంకరణ (reṇḍu bhāgāla balipīṭhaṁ alaṅkaraṇa)
- tadzjikiskaОроиши қурбонгоҳ аз ду қисм (Oroiši kˌurbongoҳ az du kˌism)
- thailändskaเครื่องประดับแท่นบูชาสองส่วน (kherụ̄̀xng pradạb thæ̀n būchā s̄xng s̄̀wn)
- tigrinjaክልተ ክፋላት ዘለዎ ናይ መሰውኢ ጌጽ (kīልtē kīፋlatī zēlēwo nayī mēsēውʿi getsī)
- turkmeniskaIki bölümli gurbanlyk sypasynyň bezegi (Iki bölümli gurbanlyk sypasynyň bezegi)
- filippinskaDalawang bahagi na dekorasyon ng altar
- turkiskaİki parçalı sunak dekorasyonu (İki parçalı sunak dekorasyonu)
- tsongaXikhaviso xa alitari lexi nga ni swiphemu swimbirhi
- tatariskaИке өлештән торган корбан китерү бизәлеше (Ike өleštən torgan korban kiterү bizəleše)
- uiguriskaئىككى قىسىملىق قۇربانلىق زىننەت بۇيۇمى (ỷy̱kky̱ qy̱sy̱mly̱q qۇrbạnly̱q zy̱nnەt bۇyۇmy̱)
- ukrainskaДвочастинний вівтарний орнамент (Dvočastinnij vívtarnij ornament)
- urduدو حصوں والا قربان گاہ کا زیور (dw ḥṣwں wạlạ qrbạn gạہ ḵạ zy̰wr)
- uzbekiskaIkki qismli qurbongoh bezaklari
- vietnamesiskaTrang trí bàn thờ hai phần (Trang trí bàn thờ hai phần)
- xhosaIinxalenye ezimbini zokuhonjiswa kwesibingelelo
- jiddischצוויי-טייל מזבח באַפּוצונג (ẕwwyy-tyyl mzbẖ bʼaṗwẕwng)
- yorubaMeji-apakan ohun ọṣọ pẹpẹ (Meji-apakan ohun ọṣọ pẹpẹ)
- kinesiska两部分式祭坛装饰品 (liǎng bù fēn shì jì tán zhuāng shì pǐn)
- zuluUmhlobiso we-altare onezingxenye ezimbili
Fler ord
Den här sidan har visats 299 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.