Tvåhjulig hästdroska

Vad betyder Tvåhjulig hästdroska?

Översättningar av Tvåhjulig hästdroska

• afrikaansTweewiel perdekar
• akanTeaseɛnam a apɔnkɔ twe a ɛwɔ ntwahonan abien
• amhariskaባለ ሁለት ጎማ ፈረስ ጋሪ (balē ሁlētī goma ፈrēsī gari)
• arabiskaعربة تجرها الخيول بعجلتين (ʿrbẗ tjrhạ ạlkẖywl bʿjltyn)
• assamesiskaদুচকীয়া ঘোঁৰাগাড়ী (ducakīẏā ghōm̐raāgāṛī)
• aymaraPä ruedani caballot sarir carro (Pä ruedani caballot sarir carro)
• azerbajdzjanskaİki təkərli at arabası (İki təkərli at arabası)
• belarusiskaДвухколавы конны экіпаж (Dvuhkolavy konny ékípaž)
• bulgariskaДвуколесна конска каруца (Dvukolesna konska karuca)
• bhojpuriदू पहिया घोड़ा के गाड़ी (dū pahiyā ghōṛā kē gāṛī)
• bambaraSow bɛ taa ni wotoro fila ye
• bengaliদুই চাকার ঘোড়ার গাড়ি (du'i cākāra ghōṛāra gāṛi)
• bosniskaKočija na dva točka (Kočija na dva točka)
• katalanskaCarruatge de dues rodes tirat per cavalls
• cebuanoDuha ka ligid nga karwahe nga giguyod sa kabayo
• centralkurdiskaگالیسکەی دوو تایەی ئەسپ (gạly̰sḵەy̰ dww tạy̰ەy̰ ỷەsp)
• korsikanskaCarru à dui roti trainatu da cavalli (Carru à dui roti trainatu da cavalli)
• tjeckiskaDvoukolový kočár tažený koňmi (Dvoukolový kočár tažený koňmi)
• walesiskaCerbyd dwy olwyn yn cael ei thynnu gan geffyl
• danskaTo-hjulet hestevogn
• tyskaZweirädriger Pferdewagen (Zweirädriger Pferdewagen)
• dogriदो पहिया घोड़े की गाड़ी (dō pahiyā ghōṛē kī gāṛī)
• divehiދެފުރޮޅުލީ އަސް ދުއްވާ ގާޑިޔާއެކެވެ (defuroḷulī ‘as du‘vā gāḍiyā‘ekeve)
• eweSɔwo ƒe tasiaɖam si ŋu tasiaɖamfɔ eve le
• grekiskaΔίτροχη άμαξα (Dítrochē ámaxa)
• engelskaTwo-wheeled horse-drawn carriage
• esperantoDurada ĉevalveturilo (Durada ĉevalveturilo)
• spanskacarruaje tirado por caballos de dos ruedas
• estniskaKaherattaline hobuvanker
• baskiskaBi gurpileko zaldi karroa
• persiskaکالسکه دو چرخ اسبی (ḵạlsḵh dw cẖrkẖ ạsby̰)
• finskaKaksipyöräiset hevosvaunut (Kaksipyöräiset hevosvaunut)
• filippinskaDalawang gulong na karwahe na hinihila ng kabayo
• franskaCalèche à deux roues (Calèche à deux roues)
• västfrisiskaTwa tsjillen hynder lutsen koets
• iriskaCarráiste dhá roth tarraingthe ag capall (Carráiste dhá roth tarraingthe ag capall)
• skotsk gaeliskaCarbad dà-chuibhle air a tharraing le eich (Carbad dà-chuibhle air a tharraing le eich)
• galiciskaCarruaxe de dúas rodas tirada por cabalos (Carruaxe de dúas rodas tirada por cabalos)
• guaraníKarréta mokõi rruéda kavaju ogueraháva (Karréta mokõi rruéda kavaju ogueraháva)
• konkaniदोन चाकी घोड्याची गाडी (dōna cākī ghōḍyācī gāḍī)
• gujaratiબે પૈડાંવાળી ઘોડાગાડી (bē paiḍānvāḷī ghōḍāgāḍī)
• hausaDoki mai ƙafa biyu
• hawaiiskaKaʻa huki lio ʻelua huila
• hebreiskaכרכרה רתומה לסוס דו-גלגלי (krkrh rţwmh lsws dw-glgly)
• hindiदो पहियों वाली घोड़ागाड़ी (dō pahiyōṁ vālī ghōṛāgāṛī)
• hmongspråkOb-wheeled nees-tsav tsheb
• kroatiskaKočija s dva kotača (Kočija s dva kotača)
• haitiskaDe-wou cha lagè (De-wou cha lagè)
• ungerskaKétkerekű lovas kocsi (Kétkerekű lovas kocsi)
• armeniskaԵրկու անիվ ձիաքարշ (Erku aniv jiakʻarš)
• indonesiskaKereta kuda roda dua
• igboỤgbọ ịnyịnya nwere ụkwụ abụọ (Ụgbọ ịnyịnya nwere ụkwụ abụọ)
• ilokoDua ti pilidna a kareson a guyoden ti kabalio
• isländskaTveggja hjóla hestvagn (Tveggja hjóla hestvagn)
• italienskaCarrozza trainata da cavalli a due ruote
• japanska二輪馬車 (èr lún mǎ chē)
• javanesiskaKréta jaran roda loro (Kréta jaran roda loro)
• georgiskaორბორბლიანი ცხენის ეტლი (orborbliani tskhenis etʼli)
• kazakiskaЕкі дөңгелекті ат арба (Ekí dөңgelektí at arba)
• kambodjanskaរទេះសេះពីរ
• kannadaದ್ವಿಚಕ್ರದ ಕುದುರೆ ಗಾಡಿ (dvicakrada kudure gāḍi)
• koreanska이륜 마차 (ilyun macha)
• krioTu-wil kariɔt we ɔs dɛn kin drɔ
• kurdiskaErebê hespê du teker (Erebê hespê du teker)
• kirgiziskaЭки дөңгөлөктүү ат араба (Éki dөңgөlөktүү at araba)
• latinDuabus equis ducta raeda
• luxemburgiskaZwee-Rad Päerdskutsch (Zwee-Rad Päerdskutsch)
• lugandaEggaali y’embalaasi ey’emidumu ebiri
• lingalaWagɔ oyo ezali na bapinɛ mibale oyo bampunda ebendaka
• laotiskaລົດມ້າສອງລໍ້
• litauiskaDviratis arklio traukiamas vežimas (Dviratis arklio traukiamas vežimas)
• lushaiSakawr tawlailir ke pahnih nei
• lettiskaDivu riteņu zirgu pajūgi (Divu riteņu zirgu pajūgi)
• maithiliदू पहिया घोड़ाक गाड़ी (dū pahiyā ghōṛāka gāṛī)
• malagassiskaSarety tarihin-tsoavaly misy kodiaran-droa
• maoriE rua nga wira toia hoiho
• makedonskaКочија со две тркала со коњи (Kočiǰa so dve trkala so kon̂i)
• malayalamഇരുചക്രമുള്ള കുതിരവണ്ടി (irucakramuḷḷa kutiravaṇṭi)
• mongoliskaХоёр дугуйтай морин тэрэг (Hoër dugujtaj morin térég)
• marathiदुचाकी घोडागाडी (ducākī ghōḍāgāḍī)
• malajiskaKereta kuda beroda dua
• maltesiskaKarru ta' żwiemel b'żewġ roti (Karru ta' żwiemel b'żewġ roti)
• burmesiskaနှစ်ဘီးတပ် မြင်းလှည်း (nhaitbheetaut myinnlhaee)
• nepalesiskaदुई पाङ्ग्रे घोडागाडी (du'ī pāṅgrē ghōḍāgāḍī)
• nederländskaTweewielige paardenkoets
• norskaTohjuls hestevogn
• nordsothoKoloyana ya maotwana a mabedi yeo e gogwago ke dipere
• nyanjaNgolo yamawilo awiri yokokedwa ndi akavalo
• oromoGaarii fardaan harkifamu kan miila lamaa
• oriyaଦୁଇ ଚକିଆ ଘୋଡା ଚାଳିତ ରଥ | (du'i caki'ā ghōḍā cāḷita ratha |)
• punjabiਦੋ ਪਹੀਆ ਘੋੜਾ-ਗੱਡੀ (dō pahī'ā ghōṛā-gaḍī)
• polskaDwukołowy powóz konny (Dwukołowy powóz konny)
• afghanskaدوه پله اسونه ګاډی (dwh plh ạswnh ګạډy̰)
• portugisiskaCarruagem puxada por cavalos de duas rodas
• quechuaIskay ruedayuq kawalluwan aysasqa karru
• rumänskaTrăsura trasă de cai cu două roți (Trăsura trasă de cai cu două roți)
• ryskaДвухколесная конная повозка (Dvuhkolesnaâ konnaâ povozka)
• kinjarwandaImodoka ifite ibiziga bibiri
• sanskritद्विचक्रं अश्ववाहनम् (dvicakraṁ aśvavāhanam)
• sindhiٻه ڦيٿين واري گهوڙي گاڏي (ٻh ڦyٿyn wạry ghwڙy gạڏy)
• singalesiskaරෝද දෙකේ අශ්ව කරත්තය (රෝද දෙකේ අශ්ව කරත්තය)
• slovakiskaDvojkolesový povoz ťahaný koňmi (Dvojkolesový povoz ťahaný koňmi)
• slovenskaDvokolesna konjska vprega
• samoanskaTa'avale solofanua fa'ata'avalevale lua
• shonaNgoro inodhonzwa nebhiza ine mavhiri maviri
• somaliskaGaadhi faras laba lug leh leh
• albanskaKarrocë me dy rrota me kuaj (Karrocë me dy rrota me kuaj)
• serbiskaКочија на два точка (Kočiǰa na dva točka)
• sydsothoKoloi e huloang ke lipere tse mabili a mabeli
• sundanesiskaKareta kuda roda dua
• swahiliGari la kukokotwa na farasi la magurudumu mawili
• tamilஇரு சக்கர குதிரை வண்டி (iru cakkara kutirai vaṇṭi)
• teluguరెండు చక్రాల గుర్రపు బండి (reṇḍu cakrāla gurrapu baṇḍi)
• tadzjikiskaАробаи дучархаи аспй (Arobai dučarhai aspj)
• thailändskaรถม้าสองล้อ (rt̄h m̂ā s̄xng l̂x)
• tigrinjaክልተ ጎማ ዘለዋ ብፈረስ እትስሓብ ሳንጃ (kīልtē goma zēlēwa bīፈrēsī ʿītīsīhhabī sanīja)
• turkmeniskaIki tigirli at arabasy
• filippinskaDalawang gulong na karwahe na hinihila ng kabayo
• turkiskaİki tekerlekli at arabası (İki tekerlekli at arabası)
• tsongaXigolonyana lexi nga ni mavhilwa mambirhi lexi kokiwaka hi tihanci
• tatariskaИке тәгәрмәчле ат арбасы (Ike təgərməčle at arbasy)
• uiguriskaئىككى چاقلىق ئات ھارۋىسى (ỷy̱kky̱ cẖạqly̱q ỷạt ھạrv̱y̱sy̱)
• ukrainskaДвоколісний кінний екіпаж (Dvokolísnij kínnij ekípaž)
• urduدو پہیوں والی گھوڑا گاڑی (dw pہy̰wں wạly̰ gھwڑạ gạڑy̰)
• uzbekiskaIkki g'ildirakli ot aravasi
• vietnamesiskaXe ngựa kéo hai bánh (Xe ngựa kéo hai bánh)
• xhosaInqwelwana enamavili amabini amahashe
• jiddischצוויי-ראָד פערד-ציען וועגעלע (ẕwwyy-rʼád pʻrd-ẕyʻn wwʻgʻlʻ)
• yorubaẸṣin ẹlẹ́sẹ̀ méjì (Ẹṣin ẹlẹ́sẹ̀ méjì)
• kinesiska两轮马车 (liǎng lún mǎ chē)
• zuluInqola enamasondo amabili edonsa amahhashi

Fler ord