Tyna bort - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Tyna bort?

"Tyna bort" betyder att gradvis minska eller försvinna. Det kan exempelvis syfta på att något blir allt svagare eller mindre framträdande med tiden, som att en persons hälsa "tynar bort" eller att ett minne "tynar bort" med tiden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Tyna bort

Antonymer (motsatsord) till Tyna bort

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Tyna bort?

AF Afrikaans: Verdof

AK Twi: Fade kɔ hɔ

AM Amhariska: መልቀቅ (mēልqēqī)

AR Arabiska: تتلاشى (ttlạsẖy̱)

AS Assamiska: ম্লান হৈ যাওক (mlāna hai yā'ōka)

AY Aymara: Fade away ukax mä juk’a pachanakanwa (Fade away ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Sönmək (Sönmək)

BE Vitryska: Згасаць (Zgasacʹ)

BG Bulgariska: Избледнявам (Izblednâvam)

BHO Bhojpuri: फीका हो जाला (phīkā hō jālā)

BM Bambara: Fade ka taa

BN Bengaliska: ফ্যাকাশে (phyākāśē)

BS Bosniska: Nestati

CA Katalanska: Esvair

CEB Cebuano: Mawala

CKB Kurdiska: کاڵ دەبێتەوە (ḵạڵ dەbێtەwە)

CO Korsikanska: Svanisce

CS Tjeckiska: Zmizet

CY Walesiska: Pylu i ffwrdd

DA Danska: Forsvinde

DE Tyska: Verblassen

DOI Dogri: फीका हो जाओ (phīkā hō jā'ō)

DV Dhivehi: ފޭޑް އަވޭ (fēḍ ‘avē)

EE Ewe: Fade away

EL Grekiska: Ξεθωριάζω (Xethōriázō)

EN Engelska: Fade away

EO Esperanto: Fadu for

ES Spanska: Desvanecerse

ET Estniska: Haihtuma

EU Baskiska: Desagertu

FA Persiska: ناپدید شدن (nạpdy̰d sẖdn)

FI Finska: Häivyttää (Häivyttää)

FIL Filippinska: Mag-fade away

FR Franska: S'estomper

FY Frisiska: Fade fuort

GA Irländska: Céimnithe ar shiúl (Céimnithe ar shiúl)

GD Skotsk gaeliska: Teicheadh air falbh

GL Galiciska: Desaparecer

GN Guarani: Ojedesvanece mombyry

GOM Konkani: फीकी पडून वचप (phīkī paḍūna vacapa)

GU Gujarati: ફિક્કી પડી જશે (phikkī paḍī jaśē)

HA Hausa: Fade tafi

HAW Hawaiian: Fade away

HE Hebreiska: תתפוגג (ţţpwgg)

HI Hindi: मिटना (miṭanā)

HMN Hmong: ploj mus

HR Kroatiska: Izblijediti

HT Haitiska: Deperi

HU Ungerska: Eltűnik (Eltűnik)

HY Armeniska: Անհետանալ (Anhetanal)

ID Indonesiska: Menghilang

IG Igbo: Gbanyụọ (Gbanyụọ)

ILO Ilocano: Agkupas

IS Isländska: Hverfa í burtu (Hverfa í burtu)

IT Italienska: Svanire

JA Japanska: フェードアウェイ (fēdoau~ei)

JV Javanesiska: Ngilang

KA Georgiska: გაქრება (gakreba)

KK Kazakiska: Өшіру (Өšíru)

KM Khmer: រសាត់ទៅឆ្ងាយ

KN Kannada: ಕ್ರಮೇಣ ಮಾಯವಾಗಬಹುದು (kramēṇa māyavāgabahudu)

KO Koreanska: 사라져 (salajyeo)

KRI Krio: Fade away

KU Kurdiska: Vemirin

KY Kirgiziska: Өчүү (Өčүү)

LA Latin: deficiet

LB Luxemburgiska: Fade ewech

LG Luganda: Fade away

LN Lingala: Fade mosika

LO Lao: ຈາງ​ຫາຍ​ໄປ

LT Litauiska: Išnykti (Išnykti)

LUS Mizo: Fade away rawh

LV Lettiska: Izgaist

MAI Maithili: फीका पड़ि जाउ (phīkā paṛi jā'u)

MG Madagaskar: Manjavona

MI Maori: Mohe atu

MK Makedonska: Избледи (Izbledi)

ML Malayalam: മാഞ്ഞുപോകുക (māññupēākuka)

MN Mongoliska: Гундах (Gundah)

MR Marathi: वितळून (vitaḷūna)

MS Malajiska: Memudar

MT Maltesiska: Fade bogħod

MY Myanmar: မှေးမှိန်ပျောက်ကွယ် (mhaayymhaeinpyawwatkwal)

NE Nepalesiska: बिलाएर जान्छ (bilā'ēra jāncha)

NL Holländska: Vervagen

NO Norska: Svinne hen

NSO Sepedi: Fifala go tloga

NY Nyanja: Kuzimiririka

OM Oromo: Fade away

OR Odia: ମ୍ଳାନ ହେଵା (mḷāna hēvā)

PA Punjabi: ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (dūra hō jāndē hana)

PL Polska: Zanikać (Zanikać)

PS Pashto: له منځه ځي (lh mnځh ځy)

PT Portugisiska: Desaparecer

QU Quechua: Ch’usaqyachiy

RO Rumänska: Se estompează (Se estompează)

RU Ryska: Исчезать (Isčezatʹ)

RW Kinyarwanda: Yashize

SA Sanskrit: क्षीणं भवति (kṣīṇaṁ bhavati)

SD Sindhi: ڦٽي وڃڻ (ڦٽy wڃڻ)

SI Singalesiska: වියැකී යන්න

SK Slovakiska: Vyblednúť (Vyblednúť)

SL Slovenska: Zbledi

SM Samoan: E mou atu

SN Shona: Fade away

SO Somaliska: Meesha ka bax

SQ Albanska: Venitet

SR Serbiska: Избледети (Izbledeti)

ST Sesotho: Fade hole

SU Sundanesiska: Ngaleungit

SW Swahili: Fifisha

TA Tamil: மறைந்துவிடும் (maṟaintuviṭum)

TE Telugu: నెమ్మదిగ మాయమ్ అవ్వు (nem'madiga māyam avvu)

TG Tadzjikiska: Пажмурда шудан (Pažmurda šudan)

TH Thailändska: จางหายไป (cāng h̄āy pị)

TI Tigrinya: ምድምሳስ (ምdīምsasī)

TK Turkmeniska: Solup gitmek

TL Tagalog: Mag-fade away

TR Turkiska: Solup gitmek

TS Tsonga: Fade away

TT Tatariska: Сүнде (Sүnde)

UG Uiguriska: Fade away

UK Ukrainska: Згасати (Zgasati)

UR Urdu: دھندلا کر ختم ہو جانا (dھndlạ ḵr kẖtm ہw jạnạ)

UZ Uzbekiska: Yo'qol

VI Vietnamesiska: biến mất (biến mất)

XH Xhosa: Inyamalele

YI Jiddisch: וועלקן אַוועק (wwʻlqn ʼawwʻq)

YO Yoruba: Pare kuro

ZH Kinesiska: 淡出 (dàn chū)

ZU Zulu: Shabalala

Exempel på användning av Tyna bort

“Deltidsbrand kåren i Kristdala kommer sakta tyna bort om det neddragnings förslag, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-14).

Visst känner jag att det sliter i mig, men jag kan inte se min livskamrat tyna, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-28).

Utan kultur skulle vi tyna bort som människor, säger Peter O Ekberg, kul turchef, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-26).

som kräver ett svar är alltså: Varför vill kom munen att östra Fjälkinge ska tyna, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-13).

Han kommer att må jättebra, eller tyna bort, beroende på hur det går med sparandet, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-08).

Han kommer att må jättebra, eller tyna bort, beroende på skillnad., Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-08).

Åke, 87, såg sin fru tyna bort i hemmet, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-23).

Var det så illa att klubben var på väg att tyna bort?, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-15).

Ska allt utanför storstäderna tyna bort?, Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-27).

I många kommuner håUer medhng på att tyna bort., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-21).

bort., Källa: Avesta tidning (2017-04-05).

Följer efter Tyna bort

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Tyna bort. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 232 gånger och uppdaterades senast kl. 06:17 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?