Ugglor i mossen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Ugglor i mossen?
"Ugglor i mossen" är en svensk idiomatisk fras som betyder att något är misstänkt eller att det finns något skumt på gång. Det kan också användas för att beskriva en ovanlig eller oväntad situation. Frasen har sitt ursprung i en gammal folktro som säger att ugglor i mossen är ett tecken på att det finns något mörkt eller farligt i närheten.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Ugglor i mossen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Antonymer (motsatsord) till Ugglor i mossen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Ugglor i mossen?
AF Afrikaans: Ruik 'n rot
AK Twi: Te ɔkraman hua
AM Amhariska: አይጥ ማሽተት (ʿēyīthī mashītētī)
AR Arabiska: شم رائحة فأر (sẖm rạỷḥẗ fạ̉r)
AS Assamiska: এন্দুৰৰ গোন্ধ লওক (ēndurara gōndha la'ōka)
AY Aymara: Mä ch’uqi thujsa (Mä ch’uqi thujsa)
AZ Azerbajdzjanska: Bir siçovul iyi (Bir siçovul iyi)
BE Vitryska: Панюхаць пацука (Panûhacʹ pacuka)
BG Bulgariska: Помиришете плъх (Pomirišete plʺh)
BHO Bhojpuri: एगो चूहा के गंध लेत बानी (ēgō cūhā kē gandha lēta bānī)
BM Bambara: Aw bɛ wulu dɔ kasa mɛn
BN Bengaliska: একটি ইঁদুর গন্ধ (ēkaṭi im̐dura gandha)
BS Bosniska: Pomiriši štakora (Pomiriši štakora)
CA Katalanska: Olorar una rata
CEB Cebuano: Nakapanimaho ug ilaga
CKB Kurdiska: بۆنی مشکێک بکە (bۆny̰ msẖḵێḵ bḵە)
CO Korsikanska: Senti un ratu
CS Tjeckiska: Čich krysy (Čich krysy)
CY Walesiska: Arogli llygoden fawr
DA Danska: Lugt en rotte
DE Tyska: Eine Ratte riechen
DOI Dogri: एक चूहे की गंध (ēka cūhē kī gandha)
DV Dhivehi: ކުއްތާއެއްގެ ވަސް ދުވާށެވެ (ku‘tā‘e‘ge vas duvāševe)
EE Ewe: Se gbetedzi ƒe ʋeʋẽ (Se gbetedzi ƒe ʋeʋẽ)
EL Grekiska: Μυρίζομαι (Myrízomai)
EN Engelska: Smell a rat
EO Esperanto: Flaru raton
ES Spanska: Huele a rata
ET Estniska: Nuusutage rotti
EU Baskiska: Usain ezazu arratoi bat
FA Persiska: موش را بو کن (mwsẖ rạ bw ḵn)
FI Finska: Haistaa rotan
FIL Filippinska: Amoy daga
FR Franska: Sentir un rat
FY Frisiska: Rûk in rat (Rûk in rat)
GA Irländska: Boladh francach
GD Skotsk gaeliska: Smuainich air radan
GL Galiciska: Cheira a rata
GN Guarani: Ohetũ peteĩ rata (Ohetũ peteĩ rata)
GOM Konkani: उंदीराचो वास घेवप (undīrācō vāsa ghēvapa)
GU Gujarati: ઉંદરની ગંધ (undaranī gandha)
HA Hausa: Kamshin bera
HAW Hawaiian: Honi iole
HE Hebreiska: לַחשׁוֹד (laẖş̌wòd)
HI Hindi: शक होना (śaka hōnā)
HMN Hmong: Ntsum nas
HR Kroatiska: Pomiriši štakora (Pomiriši štakora)
HT Haitiska: Pran sant yon rat
HU Ungerska: Gyanakszik
HY Armeniska: Առնետի հոտը (Aṙneti hotə)
ID Indonesiska: Bau tikus
IG Igbo: Isi oke
ILO Ilocano: Angot ti maysa a rata
IS Isländska: Lykta af rottu
IT Italienska: Sentire puzza di bruciato
JA Japanska: ネズミのにおいをかぐ (nezuminonioiwokagu)
JV Javanesiska: Ambune tikus
KA Georgiska: Უსუნე ვირთხას (Უsune virtkhas)
KK Kazakiska: Егеуқұйрықты иіскеңіз (Egeukˌұjrykˌty iískeңíz)
KM Khmer: ធុំក្លិនសត្វកណ្តុរ
KN Kannada: ಇಲಿ ವಾಸನೆ (ili vāsane)
KO Koreanska: 쥐 냄새 (jwi naemsae)
KRI Krio: Smel wan rat
KU Kurdiska: Bêhna mişkekê (Bêhna mişkekê)
KY Kirgiziska: келемиш жыттап (kelemiš žyttap)
LA Latin: Olfacies rat
LB Luxemburgiska: Geroch eng Rat
LG Luganda: Wuunya envunza
LN Lingala: Yoka nsolo ya soso
LO Lao: ມີກິ່ນຫອມຫນູ
LT Litauiska: Užuosti žiurkę (Užuosti žiurkę)
LUS Mizo: Rat rim a nam
LV Lettiska: Saost žurku (Saost žurku)
MAI Maithili: एकटा चूहा के गंध (ēkaṭā cūhā kē gandha)
MG Madagaskar: fofona voalavo
MI Maori: Ka hongi kiore
MK Makedonska: Мирисајте стаорец (Mirisaǰte staorec)
ML Malayalam: എലിയുടെ മണം (eliyuṭe maṇaṁ)
MN Mongoliska: Харх үнэрлэх (Harh үnérléh)
MR Marathi: उंदराचा वास घ्या (undarācā vāsa ghyā)
MS Malajiska: Bau tikus
MT Maltesiska: Xomm far
MY Myanmar: ကြွက်နံ့ (kyawatnan)
NE Nepalesiska: मुसाको गन्ध (musākō gandha)
NL Holländska: Ruik een rat
NO Norska: Lukt en rotte
NSO Sepedi: Nkga rat
NY Nyanja: Kununkha khoswe
OM Oromo: Hantuuta urgaa'aa
OR Odia: ଏକ ମୂଷା ଗନ୍ଧ କରନ୍ତୁ | (ēka mūṣā gandha karantu |)
PA Punjabi: ਇੱਕ ਚੂਹੇ ਨੂੰ ਸੁੰਘੋ (ika cūhē nū sughō)
PL Polska: Czuć pismo nosem (Czuć pismo nosem)
PS Pashto: د موږک بوی (d mwږḵ bwy̰)
PT Portugisiska: cheirar um rato
QU Quechua: Huk ratata asnachiy
RO Rumänska: Miroase un șobolan (Miroase un șobolan)
RU Ryska: Заподозрить неладное (Zapodozritʹ neladnoe)
RW Kinyarwanda: Impumuro y'imbeba
SA Sanskrit: एकं मूषकं जिघ्रतु (ēkaṁ mūṣakaṁ jighratu)
SD Sindhi: هڪ چوٿون بوء (hڪ cẖwٿwn bwʾ)
SI Singalesiska: මී සුවඳක්
SK Slovakiska: Cítiť potkana (Cítiť potkana)
SL Slovenska: Vonjaj podgano
SM Samoan: Sogisogi i le isumu
SN Shona: Kunhuwa gonzo
SO Somaliska: ur jiir
SQ Albanska: Erë një miu (Erë një miu)
SR Serbiska: Помириши пацова (Pomiriši pacova)
ST Sesotho: Nkha rat
SU Sundanesiska: Bau beurit
SW Swahili: Kunusa panya
TA Tamil: ஒரு எலி வாசனை (oru eli vācaṉai)
TE Telugu: ఎలుక వాసన (eluka vāsana)
TG Tadzjikiska: Бӯи каламуш (Būi kalamuš)
TH Thailändska: ได้กลิ่นหนู (dị̂ klìn h̄nū)
TI Tigrinya: ሽታ ራታ (shīta rata)
TK Turkmeniska: Syçanyň ysy (Syçanyň ysy)
TL Tagalog: Amoy daga
TR Turkiska: fare kokusu
TS Tsonga: Ku nun’hwetela mbewulani
TT Tatariska: Кычыткан исе (Kyčytkan ise)
UG Uiguriska: چاشقاننىڭ پۇرىقى (cẖạsẖqạnny̱ṉg pۇry̱qy̱)
UK Ukrainska: Понюхати щура (Ponûhati ŝura)
UR Urdu: چوہے کو سونگھنا (cẖwہے ḵw swngھnạ)
UZ Uzbekiska: Sichqonchani hidlang
VI Vietnamesiska: Mùi một con chuột (Mùi một con chuột)
XH Xhosa: Kunuka impuku
YI Jiddisch: שמעקן אַ שטשור (şmʻqn ʼa ştşwr)
YO Yoruba: Lorun eku
ZH Kinesiska: 闻一只老鼠 (wén yī zhǐ lǎo shǔ)
ZU Zulu: Iphunga igundane
Exempel på användning av Ugglor i mossen
Ing britt anade ugglor i mossen och beställde inget säker hetsprogram. - Men, Källa: Barometern (2013-03-09).
ELBIL MED UGGLOR I MOSSEN •Japans första helt eldrivna hyperbil heter kort och, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-05).
Siffrorna kan få en och annan bilentusiast att ana ugglor i mossen (Owl betyder, Källa: Norrbottens kuriren (2020-05-08).
KAN UGGLOR I MOSSEN GAY, Källa: Upsala nya tidning (2021-03-11).
Som ugglor i mossen, Källa: Barometern (2019-08-07).
Norrsken Spakll JAQ "Spader tre" Go Green Like Trolltider Brobygge Mind in the Ma Ugglor, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-11).
) 12.55 Ebbots ark (R) 13.55 Svenska folkfester: Hummerpremiären (R) 14.55 Ugglor, Källa: Avesta tidning (2017-10-04).
Handläggare anade ugglor i mossen, Källa: Haparandabladet (2017-12-05).
”Eftersom jag redan hade fått tips om ”ugglor i mossen” insågjag att det var, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-15).
Kan man ugglor i mossen 27. Går ränderna aldrig ur på 29. Öppning 31., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-01-15).
KAN UGGLOR I MOSSEN GA y, Källa: Vimmerby tidning (2022-02-11).
UGGLOR I MOSSEN GE EN VINK, Källa: Arvika nyheter (2020-01-15).
Följer efter Ugglor i mossen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ugglor i mossen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 283 gånger och uppdaterades senast kl. 06:48 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?