Under ytan

Vad betyder Under ytan?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Under ytan

• gå under ytan., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-17).
• ytan i Bottenviken. ”Ett område vi vet lite om” , säger Linnea Bergdahl., Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-08).
• I ”Under ytan” vågar Mårten vara mörkare, Källa: Östersundsposten (2014-10-17).
• Vad händer under ytan?, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-23).

Översättningar av Under ytan

• afrikaansOnder die oppervlak
• akanWɔ asase ani ase
• amhariskaከመሬት በታች (kēmēretī bētacī)
• arabiskaتحت السطح (tḥt ạlsṭḥ)
• assamesiskaপৃষ্ঠৰ তলত (pr̥ṣṭhara talata)
• aymaraUka manqhanxa
• azerbajdzjanskaSəthin altında
• belarusiskaПад паверхняй (Pad paverhnâj)
• bulgariskaПод повърхността (Pod povʺrhnostta)
• bhojpuriसतह के नीचे के बा (sataha kē nīcē kē bā)
• bambaraDugukolo jukɔrɔ
• bengaliপৃষ্ঠের নীচে (pr̥ṣṭhēra nīcē)
• bosniskaIspod površine (Ispod površine)
• katalanskaSota la superfície (Sota la superfície)
• cebuanoUbos sa nawong
• centralkurdiskaلە ژێر ڕووی زەویدا (lە zẖێr ڕwwy̰ zەwy̰dạ)
• korsikanskaSottu a superficia
• tjeckiskaPod povrchem
• walesiskaO dan yr wyneb
• danskaUnder overfladen
• tyskaUnter der Oberfläche (Unter der Oberfläche)
• dogriसतह के नीचे (sataha kē nīcē)
• divehiބިމުގެ ދަށުގައެވެ (bimuge dašuga‘eve)
• eweLe anyigba te
• grekiskaΚάτω από την επιφάνεια (Kátō apó tēn epipháneia)
• engelskaUnder the surface
• esperantoSub la surfaco
• spanskaBajo la superficie
• estniskaPinna all
• baskiskaGainazalaren azpian
• persiskaدر زیر سطح (dr zy̰r sṭḥ)
• finskaPinnan alla
• filippinskaSa ilalim ng ibabaw
• franskaSous la surface
• västfrisiskaUnder it oerflak
• iriskaFaoin dromchla
• skotsk gaeliskaFon uachdar
• galiciskaBaixo a superficie
• guaraníPe superficie guýpe (Pe superficie guýpe)
• konkaniपृश्ठाखाला (pr̥śṭhākhālā)
• gujaratiસપાટી હેઠળ (sapāṭī hēṭhaḷa)
• hausaƘarƙashin ƙasa
• hawaiiskaMa lalo o ka ʻili
• hebreiskaמתחת לפני השטח (mţẖţ lpny hştẖ)
• hindiसतह के नीचे (sataha kē nīcē)
• hmongspråkNyob rau saum npoo
• kroatiskaIspod površine (Ispod površine)
• haitiskaAnba sifas la
• ungerskaA felszín alatt (A felszín alatt)
• armeniskaՄակերեւույթի տակ (Makerewuytʻi tak)
• indonesiskaDi bawah permukaan
• igboN'okpuru elu
• ilokoIti sirok ti rabaw
• isländskaUndir yfirborðinu
• italienskaSotto la superficie
• japanska水面下 (shuǐ miàn xià)
• javanesiskaIng ngisor lumahing
• georgiskaზედაპირის ქვეშ (zedapʼiris kvesh)
• kazakiskaБетінің астында (Betíníң astynda)
• kambodjanskaនៅក្រោមផ្ទៃ
• kannadaಮೇಲ್ಮೈ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ (mēlmai aḍiyalli)
• koreanska표면 아래 (pyomyeon alae)
• krioƆnda di say we di wata de
• kurdiskaDi bin rûyê erdê (Di bin rûyê erdê)
• kirgiziskaҮстүнүн астында (Үstүnүn astynda)
• latinSub superficie
• luxemburgiskaËnnert der Uewerfläch (Ënnert der Uewerfläch)
• lugandaWansi w’okungulu
• lingalaNa nse ya likoló (Na nse ya likoló)
• laotiskaພາຍໃຕ້ພື້ນຜິວ
• litauiskaPo paviršiumi (Po paviršiumi)
• lushaiA hnuaiah chuan
• lettiskaZem virsmas
• maithiliसतह के नीचे (sataha kē nīcē)
• malagassiskaambanin'ny tany
• maoriI raro i te mata
• makedonskaПод површината (Pod površinata)
• malayalamഉപരിതലത്തിന് കീഴിൽ (uparitalattin kīḻiൽ)
• mongoliskaГадаргуугийн доор (Gadarguugijn door)
• marathiपृष्ठभागाखाली (pr̥ṣṭhabhāgākhālī)
• malajiskaDi bawah permukaan
• maltesiskaTaħt il-wiċċ (Taħt il-wiċċ)
• burmesiskaမျက်နှာပြင်အောက်မှာ (myetnharpyinaoutmhar)
• nepalesiskaसतह मुनि (sataha muni)
• nederländskaOnder de oppervlakte
• norskaUnder overflaten
• nordsothoKa tlase ga bokagodimo
• nyanjaPansi pamwamba
• oromoFuula jalatti
• oriyaଭୂପୃଷ୍ଠରେ | (bhūpr̥ṣṭharē |)
• punjabiਸਤ੍ਹਾ ਦੇ ਹੇਠਾਂ (sat'hā dē hēṭhāṁ)
• polskaPod powierzchnią (Pod powierzchnią)
• afghanskaد سطحې لاندې (d sṭḥې lạndې)
• portugisiskaSob a superfície (Sob a superfície)
• quechuaUkhupi
• rumänskaSub suprafata
• ryskaПод поверхностью (Pod poverhnostʹû)
• kinjarwandaMunsi y'ubutaka
• sanskritपृष्ठस्य अधः (pr̥ṣṭhasya adhaḥ)
• sindhiمٿاڇري هيٺ (mٿạڇry hyٺ)
• singalesiskaමතුපිට යට
• slovakiskaPod povrchom
• slovenskaPod površjem (Pod površjem)
• samoanskaI lalo o le fogaeleele
• shonaPasi pepamusoro
• somaliskaDusha hoosteeda
• albanskaNën sipërfaqe (Nën sipërfaqe)
• serbiskaИспод површине (Ispod površine)
• sydsothoTlas'a bokaholimo
• sundanesiskaHandapeun beungeut
• swahiliChini ya uso
• tamilமேற்பரப்பின் கீழ் (mēṟparappiṉ kīḻ)
• teluguఉపరితలం కింద (uparitalaṁ kinda)
• tadzjikiskaДар зери сатҳи (Dar zeri satҳi)
• thailändskaภายใต้พื้นผิว (p̣hāy tı̂ phụ̄̂n p̄hiw)
• tigrinjaኣብ ትሕቲ ምድሪ (ʿabī tīhhīti ምdīri)
• turkmeniska.Eriň aşagynda (.Eriň aşagynda)
• filippinskaSa ilalim ng ibabaw
• turkiskaYüzeyin altında (Yüzeyin altında)
• tsongaEhansi ka vuandlalo
• tatariska.Ир өстендә (.Ir өstendə)
• uiguriskaيەر يۈزىدە (yەr yۈzy̱dە)
• ukrainskaПід поверхнею (Píd poverhneû)
• urduسطح کے نیچے (sṭḥ ḵے ny̰cẖے)
• uzbekiskaSirt ostida
• vietnamesiskadưới bề mặt (dưới bề mặt)
• xhosaNgaphantsi komhlaba
• jiddischאונטער די ייבערפלאַך (ʼwntʻr dy yybʻrplʼak)
• yorubaLabẹ awọn dada (Labẹ awọn dada)
• kinesiska在表面之下 (zài biǎo miàn zhī xià)
• zuluNgaphansi kobuso

Fler ord