Hoppa till innehåll

Underlägga sig

Synonymer till Underlägga sig

Vad betyder Underlägga sig?

Att underlägga sig betyder att underkasta sig någon annans auktoritet eller acceptera någon annans vilja och beslut, oftast i en formell eller hierarkisk relation. Det kan också betyda att ligga under något eller vara underställt något, t.ex. en lag eller en annan styrdokument.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Underlägga sig

Presens indikativ aktiv 1:1-2underlägger
Presens indikativ aktiv 1:2-2mig
Presens indikativ aktiv 2:1-2underlägger
Presens indikativ aktiv 2:2-2dig
Presens indikativ aktiv 3:1-2underlägger
Presens indikativ aktiv 3:2-2sig
Presens indikativ aktiv 4:1-2underlägger
Presens indikativ aktiv 4:2-2oss
Presens indikativ aktiv 5:1-2underlägger
Presens indikativ aktiv 5:2-2er
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2underlade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2mig
Preteritum indikativ aktiv 2:1-2underlade
Preteritum indikativ aktiv 2:2-2dig
Preteritum indikativ aktiv 3:1-2underlade
Preteritum indikativ aktiv 3:2-2sig
Preteritum indikativ aktiv 4:1-2underlade
Preteritum indikativ aktiv 4:2-2oss
Preteritum indikativ aktiv 5:1-2underlade
Preteritum indikativ aktiv 5:2-2er
Preteritum indikativ aktiv 6:1-2underla
Preteritum indikativ aktiv 6:2-2mig
Preteritum indikativ aktiv 7:1-2underla
Preteritum indikativ aktiv 7:2-2dig
Preteritum indikativ aktiv 8:1-2underla
Preteritum indikativ aktiv 8:2-2sig
Preteritum indikativ aktiv 9:1-2underla
Preteritum indikativ aktiv 9:2-2oss
Preteritum indikativ aktiv 10:1-2underla
Preteritum indikativ aktiv 10:2-2er
Imperativ 1:1-2underlägg
Imperativ 1:2-2dig
Imperativ 2:1-2underlägg
Imperativ 2:2-2er
Infinitiv aktiv 1:1-2underlägga
Infinitiv aktiv 1:2-2mig
Infinitiv aktiv 2:1-2underlägga
Infinitiv aktiv 2:2-2dig
Infinitiv aktiv 3:1-2underlägga
Infinitiv aktiv 3:2-2sig
Infinitiv aktiv 4:1-2underlägga
Infinitiv aktiv 4:2-2oss
Infinitiv aktiv 5:1-2underlägga
Infinitiv aktiv 5:2-2er
Supinum aktiv 1:1-2underlagt
Supinum aktiv 1:2-2mig
Supinum aktiv 2:1-2underlagt
Supinum aktiv 2:2-2dig
Supinum aktiv 3:1-2underlagt
Supinum aktiv 3:2-2sig
Supinum aktiv 4:1-2underlagt
Supinum aktiv 4:2-2oss
Supinum aktiv 5:1-2underlagt
Supinum aktiv 5:2-2er
Presens particip 1:1-2underläggande
Presens particip 1:2-2mig
Presens particip 2:1-2underläggande
Presens particip 2:2-2dig
Presens particip 3:1-2underläggande
Presens particip 3:2-2sig
Presens particip 4:1-2underläggande
Presens particip 4:2-2oss
Presens particip 5:1-2underläggande
Presens particip 5:2-2er
Presens particip genitiv 1:1-2underläggandes
Presens particip genitiv 1:2-2mig
Presens particip genitiv 2:1-2underläggandes
Presens particip genitiv 2:2-2dig
Presens particip genitiv 3:1-2underläggandes
Presens particip genitiv 3:2-2sig
Presens particip genitiv 4:1-2underläggandes
Presens particip genitiv 4:2-2oss
Presens particip genitiv 5:1-2underläggandes
Presens particip genitiv 5:2-2er

Exempel på användning av Underlägga sig

  • tillflykt till svågern Jaroslof i Ryssland, då han år 1030 återvände för att ånyo underlägga, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
  • Skulle också Europa ej tillåta Ryssland att underlägga sig och behålla Sverge, Källa: Kristianstadsbladet (1863-12-09).
  • sig Sverige, medförde han en bödel från Tyskland, vid namn Hans., Källa: Karlskoga tidning (1885-09-23).
  • afseende, ty den kan (som den ock allestädes göi) för rent spekulativa ändamål underlägga, Källa: Kristianstadsbladet (1891-03-02).
  • afsedda alt begränsa möjlig heten för bolag eller enskilda sägverks egare att underlägga, Källa: Svenska dagbladet (1893-11-24).
  • be finner sig i Halland under marsch till Skåne, icke har till uppgift att underlägga, Källa: Upsala nya tidning (1903-08-19).
  • sig allt eller ock att inenniskorna måste anställa en ordentlig skallgång efter, Källa: Aftonbladet (1835-09-26).
  • sig detsamma och betrygga eröfrin gen Han lät rasera alla fästningar derstädes, Källa: Aftonbladet (1835-11-27).
  • ärligt och egentligt taladt Reak tionen vill icke utrota tryckpressen den vill underlägga, Källa: Aftonbladet (1850-12-14).
  • försvinner Alexander (Macedoniern och Napoleon kunde endast för ett ögonblick underlägga, Källa: Aftonbladet (1836-02-16).
  • Han umgicks nemligen med in gen mindre plan än att underlägga sig de bäda La, Källa: Norrbottens kuriren (1870-05-05).
  • sig en ej mindre, utan snarare ännn större fastighetsdel, hvilken dock, i sin, Källa: Smålandsposten (1872-07-03).
  • Guds ord förbjuder icke att draga svärdet då in kräktaren vill förstöra eller underlägga, Källa: Norra Skåne (1892-12-17).
  • befinner sig i Halland under marsch till Skåne, icke har till uppgift att underlägga, Källa: Kristianstadsbladet (1902-02-05).
  • sig frostfjärilarne, som därför alltid med fjär de å femte året upphöra med, Källa: Kristianstadsbladet (1902-09-26).
  • England, kommer att underlägga sig två stora infödda stater i Indien, deri ena, Källa: Norrbottens kuriren (1904-01-26).
  • sig detta land och behålla det., Källa: Jämtlandsposten (1916-12-11).

Översättningar av Underlägga sig

  • afrikaansGee aan
  • akanFa wo ho hyɛ
  • amhariskaአስረክብ (ʿēsīrēkībī)
  • arabiskaتقديم ل (tqdym l)
  • assamesiskaজমা দিয়ক (jamā diẏaka)
  • aymaraUñt’ayasiñataki (Uñt’ayasiñataki)
  • azerbajdzjanska-a təqdim edin
  • belarusiskaАдправіць (Adpravícʹ)
  • bulgariskaПодавайте на (Podavajte na)
  • bhojpuriके सबमिट करीं (kē sabamiṭa karīṁ)
  • bambaraAw ye aw yɛrɛ di
  • bengaliদাখিল কর (dākhila kara)
  • bosniskaSubmit to
  • katalanskaEnvia a
  • cebuanoIsumite sa
  • centralkurdiskaپێشکەش بە... (pێsẖḵەsẖ bە...)
  • korsikanskaMandate à (Mandate à)
  • tjeckiskaOdeslat do
  • walesiskaCyflwyno i
  • danskaIndsende til
  • tyskaAbsenden an
  • dogriसबमिट करो (sabamiṭa karō)
  • divehiހުށަހަޅާނީ (hušahaḷānī)
  • eweÐo ɖokuiwò ɖe (Ðo ɖokuiwò ɖe)
  • grekiskaΥποβολή σε (Ypobolḗ se)
  • engelskaSubmit to
  • esperantoSubmeti al
  • spanskaEnvia a
  • estniskaEsitama
  • baskiskaBidali
  • persiskaارسال به (ạrsạl bh)
  • finskaLähetä osoitteeseen (Lähetä osoitteeseen)
  • filippinskaIsumite sa
  • franskaSoumettre à (Soumettre à)
  • västfrisiskaYntsjinje oan
  • iriskaCuir isteach chuig
  • skotsk gaeliskaCuir a-steach gu
  • galiciskaEnviar a
  • guaraníOñemoguahẽ haguã (Oñemoguahẽ haguã)
  • konkaniसादर करचें (sādara karacēṁ)
  • gujaratiસબમિટ કરો (sabamiṭa karō)
  • hausaMiƙa zuwa
  • hawaiiskaWaiho i
  • hebreiskaלהגיש ל (lhgyş l)
  • hindiप्रस्तुत करने के (prastuta karanē kē)
  • hmongspråkXa rau
  • kroatiskaPredati na
  • haitiskaSoumèt bay (Soumèt bay)
  • ungerskaKüldje el (Küldje el)
  • armeniskaՆերկայացնել (Nerkayacʻnel)
  • indonesiskaMasukkan ke
  • igboNyefee na
  • ilokoAgsubmitir iti
  • isländskaLeggðu fram
  • italienskaInvia a
  • japanska提出する (tí chūsuru)
  • javanesiskaKirim menyang
  • georgiskaგაგზავნა (gagzavna)
  • kazakiskaЖіберу (Žíberu)
  • kambodjanskaដាក់ស្នើទៅ
  • kannadaಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ (ge sallisi)
  • koreanska제출하다 (jechulhada)
  • krioSɔbmit to
  • kurdiskaBişînin (Bişînin)
  • kirgiziskaтапшырыңыз (tapšyryңyz)
  • latinSubmit to
  • luxemburgiskaOfginn an
  • lugandaWeewaayo eri
  • lingalaBomipesa na
  • laotiskaສົ່ງໃຫ້
  • litauiskaPateikti
  • lushaiSubmit tur a ni
  • lettiskaIesniegt
  • maithiliके सबमिट करू (kē sabamiṭa karū)
  • malagassiskaAlefaso any
  • maoriTukuna ki
  • makedonskaПоднесете до (Podnesete do)
  • malayalamസമർപ്പിക്കുക (samaർppikkuka)
  • mongoliska-д илгээнэ үү (-d ilgééné үү)
  • marathiकडे सबमिट करा (kaḍē sabamiṭa karā)
  • malajiskaSerahkan kepada
  • maltesiskaIssottometti lil
  • burmesiskaသို့ တင်ပြပါ။ (shoet tainpyapar.)
  • nepalesiskaमा पेश गर्नुहोस् (mā pēśa garnuhōs)
  • nederländskaVerzenden naar
  • norskaSend til
  • nordsothoIkokobeletša go (Ikokobeletša go)
  • nyanjaTumizani kwa
  • oromoSubmit to
  • oriyaଦାଖଲ କରନ୍ତୁ | (dākhala karantu |)
  • punjabiਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ (nū jamhāṁ karō)
  • polskaPrześlij do (Prześlij do)
  • afghanskaته سپارل (th spạrl)
  • portugisiskaEnviar para
  • quechuaEnviar a
  • rumänskaTrimiteți la (Trimiteți la)
  • ryskaОтправить (Otpravitʹ)
  • kinjarwandaTanga
  • sanskritप्रस्तुतं कुर्वन्तु (prastutaṁ kurvantu)
  • sindhiکي جمع ڪرايو (ḵy jmʿ ڪrạyw)
  • singalesiskaවෙත ඉදිරිපත්
  • slovakiskaOdoslať do (Odoslať do)
  • slovenskaOddaj na
  • samoanskaTuu atu i
  • shonaTumira ku
  • somaliskaU soo gudbi
  • albanskaParaqisni në (Paraqisni në)
  • serbiskaДостави (Dostavi)
  • sydsothoKenya ho
  • sundanesiskaKirimkeun ka
  • swahiliWasilisha kwa
  • tamilSubmit
  • teluguసమర్పించు (samarpin̄cu)
  • tadzjikiskaБа (Ba)
  • thailändskaส่งไปที่ (s̄̀ng pị thī̀)
  • tigrinjaናብ... (nabī...)
  • turkmeniskaIberiň (Iberiň)
  • filippinskaIsumite sa
  • turkiskagönder (gönder)
  • tsongaRhumela eka
  • tatariskaТапшырыгыз (Tapšyrygyz)
  • uiguriskaتاپشۇرۇش (tạpsẖۇrۇsẖ)
  • ukrainskaНадіслати до (Nadíslati do)
  • urduکو جمع کرائیں (ḵw jmʿ ḵrạỷy̰ں)
  • uzbekiskaga topshiring
  • vietnamesiskaNộp cho (Nộp cho)
  • xhosaNgenisa kwi
  • jiddischפאָרלייגן צו (pʼárlyygn ẕw)
  • yorubaFi silẹ si (Fi silẹ si)
  • kinesiska提交到 (tí jiāo dào)
  • zuluThumela ku

Fler ord

Den här sidan har visats 385 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring