Undervägs - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Undervägs?

Som en fristående term kan "Undervägs" betyda "på väg", "under resan" eller "under tiden". Det kan också referera till en specifik plattform eller applikation som används för att spåra och övervaka resor eller paketleveranser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Undervägs

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Undervägs

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Undervägs?

AF Afrikaans: Aan die gang

AK Twi: Wɔrekɔ so

AM Amhariska: በመንገዳችን ላይ (bēmēnīgēdacīnī layī)

AR Arabiska: قيد التنفيذ (qyd ạltnfydẖ)

AS Assamiska: চলি আছে (cali āchē)

AY Aymara: Ukax sarantaski

AZ Azerbajdzjanska: Yolda

BE Vitryska: У ходзе (U hodze)

BG Bulgariska: В ход (V hod)

BHO Bhojpuri: चलत बा (calata bā)

BM Bambara: A bɛ sen na

BN Bengaliska: পথে (pathē)

BS Bosniska: U toku

CA Katalanska: En marxa

CEB Cebuano: Ubos sa dalan

CKB Kurdiska: لە ڕێگادایە (lە ڕێgạdạy̰ە)

CO Korsikanska: In strada

CS Tjeckiska: V plném proudu (V plném proudu)

CY Walesiska: Ar y gweill

DA Danska: Undervejs

DE Tyska: Im Gange

DOI Dogri: चलदा ऐ (caladā ai)

DV Dhivehi: ކުރިއަށް އެބަދެއެވެ (kuri‘aš ‘ebade‘eve)

EE Ewe: Le edzi yim

EL Grekiska: Σε εξέλιξη (Se exélixē)

EN Engelska: Under way

EO Esperanto: Survoje

ES Spanska: En marcha

ET Estniska: Teel

EU Baskiska: Abian

FA Persiska: در حال انجام (dr ḥạl ạnjạm)

FI Finska: Meneillään (Meneillään)

FIL Filippinska: Under way

FR Franska: En cours

FY Frisiska: Underweis

GA Irländska: Faoi bhealach

GD Skotsk gaeliska: Fon t-slighe

GL Galiciska: En marcha

GN Guarani: Oñemotenondévo (Oñemotenondévo)

GOM Konkani: चालू आसा (cālū āsā)

GU Gujarati: માર્ગ હેઠળ (mārga hēṭhaḷa)

HA Hausa: Karkashin hanya

HAW Hawaiian: Ke hele nei

HE Hebreiska: בדרך (bdrk)

HI Hindi: प्रक्रिया में (prakriyā mēṁ)

HMN Hmong: Hauv qab txoj kev

HR Kroatiska: U tijeku

HT Haitiska: Sou wout

HU Ungerska: Útban (Útban)

HY Armeniska: Ընթացքի մեջ (Əntʻacʻkʻi meǰ)

ID Indonesiska: Sedang berjalan

IG Igbo: N'okpuru ụzọ (N'okpuru ụzọ)

ILO Ilocano: Madama ti panagdaliasat

IS Isländska: Í gangi (Í gangi)

IT Italienska: In corso

JA Japanska: 進行中 (jìn xíng zhōng)

JV Javanesiska: Ing dalan

KA Georgiska: მიმდინარეობს (mimdinareobs)

KK Kazakiska: Жолда (Žolda)

KM Khmer: កំពុងដំណើរការ

KN Kannada: ಸಾಗುತ್ತಿದೆ (sāguttide)

KO Koreanska: 진행 중 (jinhaeng jung)

KRI Krio: Ɔnda we fɔ go

KU Kurdiska: Di bin rê de (Di bin rê de)

KY Kirgiziska: Жолдо (Žoldo)

LA Latin: Sub modo

LB Luxemburgiska: Ënnerwee (Ënnerwee)

LG Luganda: Mu kkubo

LN Lingala: Na nzela

LO Lao: ພາຍໃຕ້ວິທີການ

LT Litauiska: Kelyje

LUS Mizo: A kal mek a ni

LV Lettiska: Ceļā (Ceļā)

MAI Maithili: चलैत अछि (calaita achi)

MG Madagaskar: An-dalana

MI Maori: Kei te ara

MK Makedonska: Во тек (Vo tek)

ML Malayalam: നടക്കുകയാണ് (naṭakkukayāṇ)

MN Mongoliska: Явж байна (Âvž bajna)

MR Marathi: चालू आहे (cālū āhē)

MS Malajiska: Dalam perjalanan

MT Maltesiska: Għaddejjin

MY Myanmar: အောက်လမ်း (aoutlam)

NE Nepalesiska: चलिरहेको छ (calirahēkō cha)

NL Holländska: Onderweg

NO Norska: På vei (På vei)

NSO Sepedi: Ka tlase ga tsela

NY Nyanja: Tikuyenda

OM Oromo: Karaa irra jira

OR Odia: ବାଟରେ (bāṭarē)

PA Punjabi: ਚਲ ਰਿਹਾ (cala rihā)

PL Polska: W toku

PS Pashto: په لاره کې (ph lạrh ḵې)

PT Portugisiska: Em andamento

QU Quechua: Ñanpi puririchkan (Ñanpi puririchkan)

RO Rumänska: În curs (În curs)

RU Ryska: В пути (V puti)

RW Kinyarwanda: Mu nzira

SA Sanskrit: प्रचलति (pracalati)

SD Sindhi: رستي ۾ (rsty ۾)

SI Singalesiska: ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතී

SK Slovakiska: Prebieha

SL Slovenska: V teku

SM Samoan: I lalo o le ala

SN Shona: Iri munzira

SO Somaliska: Jidka socda

SQ Albanska: Në proces (Në proces)

SR Serbiska: У току (U toku)

ST Sesotho: E ntse e tsoela pele

SU Sundanesiska: Dina jalan

SW Swahili: Inaendelea

TA Tamil: நடந்து கொண்டிருக்கிறது (naṭantu koṇṭirukkiṟatu)

TE Telugu: మార్గంలో ఉంది (mārganlō undi)

TG Tadzjikiska: Дар роҳ (Dar roҳ)

TH Thailändska: ระหว่างทาง (rah̄ẁāng thāng)

TI Tigrinya: ኣብ ምክያድ ይርከብ። (ʿabī ምkīyadī yīrīkēbī።)

TK Turkmeniska: Wayolda

TL Tagalog: Under way

TR Turkiska: yolda

TS Tsonga: Ehansi ka ndlela

TT Tatariska: Эш бара (Éš bara)

UG Uiguriska: يولدا (ywldạ)

UK Ukrainska: У процесі (U procesí)

UR Urdu: جاری ہے۔ (jạry̰ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Yo'lda

VI Vietnamesiska: đang được tiến hành (đang được tiến hành)

XH Xhosa: Iyaqhubeka

YI Jiddisch: אונטער וועג (ʼwntʻr wwʻg)

YO Yoruba: Labẹ ọna (Labẹ ọna)

ZH Kinesiska: 进行中 (jìn xíng zhōng)

ZU Zulu: Iyaqhubeka

Exempel på användning av Undervägs

resväg senväg sevärd snäv surven suverän sved sven svu ren sväng -d svärd UNDERVÄGS, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-25).

- r- i • , , ° bohrn» de till västra Europa undervägs befintliga I Cieiå uppiÖrdö, Källa: Avesta tidning (1894-04-27).

omsättning Incl frakt och assurans såldes endast två laster på kusten och 9 laster undervägs, Källa: Aftonbladet (1869-06-22).

Af mais är nu en stor qvan titet undervägs till Storbritannien som i genomsnitt, Källa: Dagens nyheter (1872-06-25).

såväl som hafre svårsålda Man anser att en stor del af den majs som nu är undervägs, Källa: Dagens nyheter (1872-10-17).

order Hvete 379 Mais 2 Korn 35 och Håg 38 m fl Dessutom voro 125 Hvetelaster undervägs, Källa: Aftonbladet (1867-12-06).

100.00 °/0 och hafva vi af liknande qvalité en last skalade bomullsfrökakor undervägs, Källa: Kristianstadsbladet (1875-09-25).

lager af hvete men äfven att ett ovanligt stort antal skeppslaster äro nu undervägs, Källa: Aftonbladet (1867-09-24).

Af flytande laster finnes endast ett obetydligt antal undervägs, och stämningen, Källa: Dagens nyheter (1871-04-26).

416 8 Incl frakt ocli assurans svårsåldt då tvenne danska laster tagit värme undervägs, Källa: Aftonbladet (1868-05-28).

Emellertid utgick undervägs den ene efter den andre så att endast 9 ryt tare, Källa: Upsala nya tidning (1897-06-28).

ladd ning som såldes t '11 75 Dol pr Ton på 8 månaders kre dit Laddningar undervägs, Källa: Aftonbladet (1844-03-23).

hvarpå vi följde yttre Boulevarden för att kom ma till Barr d« Trone samt gingo undervägs, Källa: Aftonbladet (1841-12-06).

Dorercot vur den utländska importon betydlig, och då en ansenlig flotta är undervägs, Källa: Dagens nyheter (1873-01-24).

Rag var oförändrad' Odessa, undervägs, betin gade 34 sh. pr 480. skålp. O., Källa: Dagens nyheter (1872-01-26).

underrättelsen om Bakers ne derlag beordrades telegrafiskt alla till Indien undervägs, Källa: Östersundsposten (1884-02-06).

lagit med sig en stor knölpJk och tvang Maria följa sig tillbaka till Grodåm Undervägs, Källa: Aftonbladet (1846-03-17).

En lastGliirka ab Niknlajeif. undervägs, såldes i ,51 sh. 3 d. pr 492 skålpund, Källa: Dagens nyheter (1871-06-26).

Der emot såldes en ångbåtslast, nu undervägs å 3(5s pr 480 skalp, till Antwerpen, Källa: Dagens nyheter (1871-12-15).

Följer efter Undervägs

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Undervägs. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 126 gånger och uppdaterades senast kl. 07:20 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?