Undfalla sig

Vad betyder Undfalla sig?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Undfalla sig

Exempel på användning av Undfalla sig

• dragit slöjan för ansigtet och tycktes icke akta på de ord han stundom lät undfalla, Källa: Smålandsposten (1889-03-21).
• röst rätt berodde på att ,T i sitt vanliga jägtande efter roligheter låtit undfalla, Källa: Aftonbladet (1894-06-12).
• räkna ihop och hon fördärfvade alltsammans för mig Först och främst lät hon undfalla, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-09).
• Efter att ett ögonblick ha stått som förstenad, lät han undfalla sig ett utrop, Källa: Kristianstadsbladet (1890-05-07).
• Plöts ligt lät Boy undfalla sig ett morrande, ka stade sig i vatt net och började, Källa: Jämtlandsposten (1892-04-29).
• Det blev en stunds gräl, varvid Pelle lät undfalla sig: ”Va är du fören en,, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-02).
• sig orden: Ändtligeu har jag den rätte!, Källa: Kristianstadsbladet (1891-11-16).
• Han pinades oerhördt, men han lät ingen omanlig klagan undfalla sig., Källa: Jämtlands tidning (1896-11-06).
• Han nekade naturligtvis och lät en hånfull anmärkning undfalla sig., Källa: Kristianstadsbladet (1890-04-24).
• sig, som kunde anses såsom en bekännelse eller underlätta domen., Källa: Smålandsposten (1900-11-03).
• sig funnes det inom hu set någon på hvilken en sådan hotel se kunde göra någon, Källa: Aftonbladet (1831-03-29).
• lian gick som ungkarl i alla sina dagar, och hur de pikade honom, lät han undfalla, Källa: Norrbottens kuriren (1898-12-24).
• Han nekade naturligtvis och lät en hånfull anmärk ning undfalla sig., Källa: Östersundsposten (1890-04-26).
• Minerwa, fem tror att hon lätit undfalla sig de omnämda yttrandena, till fördel, Källa: Barometern (1842-07-16).
• den omätliga wigten af dessa sanningar, och allt för betänksam till att läta undfalla, Källa: Barometern (1843-02-11).
• Den unga flickan lät undfalla sig ett anskri. — Basil!, Källa: Upsala nya tidning (1892-08-29).
• sig något i Asthetik och konst till en som i dessa ämnen under årets lopp lemnat, Källa: Aftonbladet (1831-07-05).
• ket var dock lugnt endast några agenter af den hemliga polisen lälo hotelser undfalla, Källa: Aftonbladet (1832-04-28).
• sig om wanfllig heten af all annan frojd och frid for en qwin na, än att alsta, Källa: Barometern (1846-02-07).

Översättningar av Undfalla sig

• afrikaansOntspan
• akanGye w’ahome
• amhariskaፈታ በሉ (ፈta bēlu)
• arabiskaفك (fk)
• assamesiskaআৰাম কৰক (āraāma karaka)
• aymaraSamartʼañamawa (Samartʼañamawa)
• azerbajdzjanskaDincəl
• belarusiskaРасслабіцца (Rasslabícca)
• bulgariskaОтпуснете се (Otpusnete se)
• bhojpuriआराम करीं (ārāma karīṁ)
• bambaraAw ye aw lafiya
• bengaliআনওয়াইন্ড (āna'ōẏā'inḍa)
• bosniskaOpusti se
• katalanskaRelaxeu-vos
• cebuanoMakapahuway
• centralkurdiskaئارام بگرن (ỷạrạm bgrn)
• korsikanskaRilassate
• tjeckiskaUvolněte se (Uvolněte se)
• walesiskaDad-ddirwyn
• danskaSlap af
• tyskaEntspannen Sie sich
• dogriआराम करो (ārāma karō)
• divehiއަންވައިންޑް ކޮށްލާށެވެ (‘anva‘inḍ košlāševe)
• eweÐi ɖe eme
• grekiskaΞετυλίγω (Xetylígō)
• engelskaUnwind
• esperantoMalstreĉiĝu (Malstreĉiĝu)
• spanskaRelajarse
• estniskaLõdvestu (Lõdvestu)
• baskiskaAskatu
• persiskaباز کردن از پیچ (bạz ḵrdn ạz py̰cẖ)
• finskaRentoutua
• filippinskaMagpahinga
• franskaSe détendre (Se détendre)
• västfrisiskaUntspanne
• iriskaScaoil
• skotsk gaeliskaLeig às (Leig às)
• galiciskaDesconecta
• guaraníEpytu’u
• konkaniआराम करचो (ārāma karacō)
• gujaratiઆરામ કરો (ārāma karō)
• hausaKwance
• hawaiiskaE hoʻomaha
• hebreiskaלְהִתְפַּרֵק (lĕhiţĕpȧréq)
• hindiखोलना (khōlanā)
• hmongspråkTshem tawm
• kroatiskaOdviti
• haitiskaDetant
• ungerskaLazítson (Lazítson)
• armeniskaԼիցքաթափվել (Licʻkʻatʻapʻvel)
• indonesiskaBeristirahat
• igboWepụ (Wepụ)
• ilokoAg-unwind-ka
• isländskaSlakaðu á (Slakaðu á)
• italienskaRilassarsi
• japanskaくつろぐ (kutsurogu)
• javanesiskaNgaso
• georgiskaგანტვირთეთ (gantʼvirtet)
• kazakiskaДемалыңыз (Demalyңyz)
• kambodjanskaបន្ធូរអារម្មណ៍
• kannadaಬಿಚ್ಚುವ (biccuva)
• koreanska풀다 (pulda)
• krioUna fɔ ɛnjɔy yusɛf
• kurdiskaUnwind
• kirgiziskaЭс алуу (És aluu)
• latinUnwind
• luxemburgiskaEntspanen
• lugandaWummulako
• lingalaBopema na motema
• laotiskaຜ່ອນຄາຍ
• litauiskaAtsipalaiduokite
• lushaiUnwind rawh
• lettiskaAtpūsties (Atpūsties)
• maithiliआराम करू (ārāma karū)
• malagassiskasorisory
• maoriWhakarewa
• makedonskaОпуштете се (Opuštete se)
• malayalamവിശ്രമിക്കുക (viśramikkuka)
• mongoliskaТайвшир (Tajvšir)
• marathiआराम करा (ārāma karā)
• malajiskaBersantai
• maltesiskaĦoll
• burmesiskaဖြေလျှော့ပါ။ (hpyayshotpar.)
• nepalesiskaआराम गर्नुहोस् (ārāma garnuhōs)
• nederländskaKom tot rust
• norskakoble av
• nordsothoIketle
• nyanjaPumulani
• oromoBoqodhu
• oriyaଅନ୍ୱିଣ୍ଡ୍ | (anẇiṇḍ |)
• punjabiਅਨਵਾਈਂਡ (anavā'īṇḍa)
• polskaRozwijać (Rozwijać)
• afghanskaخلاصول (kẖlạṣwl)
• portugisiskaDescontrair
• quechuaSamariy
• rumänskaRelaxeaza-te
• ryskaРазмотать (Razmotatʹ)
• kinjarwandaKurekura
• sanskritविरामं कुरुत (virāmaṁ kuruta)
• sindhiآرام ڪرڻ (ậrạm ڪrڻ)
• singalesiskaලිහිල් කරන්න
• slovakiskaUvoľnite sa (Uvoľnite sa)
• slovenskaSprostite se
• samoanskaMalolo
• shonaSunungura
• somaliskaDabaysha
• albanskaÇlodheni (Çlodheni)
• serbiskaОпусти се (Opusti se)
• sydsothoPhomola
• sundanesiskaLeupaskeun
• swahiliPumzika
• tamilஓய்வெடுக்கவும் (ōyveṭukkavum)
• teluguవిశ్రాంతి తీసుకో (viśrānti tīsukō)
• tadzjikiskaистироҳат кунед (istiroҳat kuned)
• thailändskaคลี่คลาย (khlī̀khlāy)
• tigrinjaዕረፍቲ ውሰድ (ʾīrēፍti ውsēdī)
• turkmeniskaAçmak (Açmak)
• filippinskaMagpahinga
• turkiskagevşeyin (gevşeyin)
• tsongaPfuxeta ku wisa
• tatariskaАшлама (Ašlama)
• uiguriskaUnwind
• ukrainskaРозслабтеся (Rozslabtesâ)
• urduکھولنا (ḵھwlnạ)
• uzbekiskaDam oling
• vietnamesiskathư giãn (thư giãn)
• xhosaYothula umoya
• jiddischאָפּרוען (ʼáṗrwʻn)
• yorubaYọọ kuro (Yọọ kuro)
• kinesiska放松 (fàng sōng)
• zuluKhumula

Fler ord