Uppåt väggarna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Uppåt väggarna?

"Uppåt väggarna" betyder att något eller någon är extremt överdriven eller irrationell i sitt beteende. Det kan också betyda att något eller någon är ohanterligt eller kaotiskt. Uttrycket kommer från en situation där någon är så upprörd eller galen att de bokstavligen klättrar upp på väggarna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Uppåt väggarna

Antonymer (motsatsord) till Uppåt väggarna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Uppåt väggarna?

AF Afrikaans: Teen die mure op

AK Twi: Wɔ afasu no so kɔ soro

AM Amhariska: ግድግዳዎቹ ወደ ላይ (ግdīግdawocu wēdē layī)

AR Arabiska: فوق الجدران (fwq ạljdrạn)

AS Assamiska: দেৱালবোৰৰ ওপৰলৈ (dēraālabōrara ōparalai)

AY Aymara: Uka pirqanakatxa

AZ Azerbajdzjanska: Divarlara qədər

BE Vitryska: Уверх па сценах (Uverh pa scenah)

BG Bulgariska: Нагоре по стените (Nagore po stenite)

BHO Bhojpuri: देवालन के ऊपर के ओर (dēvālana kē ūpara kē ōra)

BM Bambara: Sanfɛ kogow kan

BN Bengaliska: দেয়াল পর্যন্ত (dēẏāla paryanta)

BS Bosniska: Uz zidove

CA Katalanska: Amunt les parets

CEB Cebuano: Taas sa mga bungbong

CKB Kurdiska: بەرەو سەرەوەی دیوارەکان (bەrەw sەrەwەy̰ dy̰wạrەḵạn)

CO Korsikanska: Su i muri

CS Tjeckiska: Po stěnách (Po stěnách)

CY Walesiska: I fyny'r waliau

DA Danska: Op ad væggene

DE Tyska: Die Wände hoch (Die Wände hoch)

DOI Dogri: दीवारें ऊपर (dīvārēṁ ūpara)

DV Dhivehi: ފާރުތަކުގެ މައްޗަށް (fārutakuge ma‘čaš)

EE Ewe: Yi gliawo dzi

EL Grekiska: Πάνω στους τοίχους (Pánō stous toíchous)

EN Engelska: Up the walls

EO Esperanto: Supren la murojn

ES Spanska: por las paredes

ET Estniska: Üles seinad (Üles seinad)

EU Baskiska: Hormetan gora

FA Persiska: بالای دیوارها (bạlạy̰ dy̰wạrhạ)

FI Finska: Seiniä ylös (Seiniä ylös)

FIL Filippinska: Pataas sa mga pader

FR Franska: Jusqu'aux murs

FY Frisiska: De muorren op

GA Irländska: Suas na ballaí (Suas na ballaí)

GD Skotsk gaeliska: Suas na ballachan

GL Galiciska: Arriba os muros

GN Guarani: Yvate umi murálla ári (Yvate umi murálla ári)

GOM Konkani: वण्टींचेर वयर (vaṇṭīn̄cēra vayara)

GU Gujarati: દિવાલો ઉપર (divālō upara)

HA Hausa: Up ganuwar

HAW Hawaiian: Piʻi i nā paia (Piʻi i nā paia)

HE Hebreiska: במעלה הקירות (bmʻlh hqyrwţ)

HI Hindi: दीवारों के ऊपर (dīvārōṁ kē ūpara)

HMN Hmong: Nce phab ntsa

HR Kroatiska: Gore po zidovima

HT Haitiska: Moute mi yo

HU Ungerska: Fel a falakra

HY Armeniska: Վերև պատերը (Verev paterə)

ID Indonesiska: Di dinding

IG Igbo: N'elu mgbidi

ILO Ilocano: Agpangato kadagiti diding

IS Isländska: Upp veggina

IT Italienska: Su per le pareti

JA Japanska: 壁を登る (bìwo dēngru)

JV Javanesiska: Munggah tembok

KA Georgiska: კედლებზე მაღლა (kʼedlebze maghla)

KK Kazakiska: Қабырғаларға (Kˌabyrġalarġa)

KM Khmer: ឡើងលើជញ្ជាំង

KN Kannada: ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ (gōḍegaḷa mēle)

KO Koreanska: 벽 위로 (byeog wilo)

KRI Krio: Up di wɔl dɛn

KU Kurdiska: Ser dîwaran (Ser dîwaran)

KY Kirgiziska: Дубалдарды өйдө (Dubaldardy өjdө)

LA Latin: Muros

LB Luxemburgiska: Op d'Maueren

LG Luganda: Okulinnya ku bbugwe

LN Lingala: Likolo na bifelo

LO Lao: ຂຶ້ນຝາ

LT Litauiska: Aukštyn sienomis (Aukštyn sienomis)

LUS Mizo: Bang chungah chuan

LV Lettiska: Uz augšu pa sienām (Uz augšu pa sienām)

MAI Maithili: देबाल सभक ऊपर (dēbāla sabhaka ūpara)

MG Madagaskar: Miakatra ny rindrina

MI Maori: Ki runga nga pakitara

MK Makedonska: Нагоре по ѕидовите (Nagore po ẑidovite)

ML Malayalam: മതിലുകൾ മുകളിലേക്ക് (matilukaൾ mukaḷilēkk)

MN Mongoliska: Ханан дээгүүр (Hanan déégүүr)

MR Marathi: भिंती वर (bhintī vara)

MS Malajiska: Naik dinding

MT Maltesiska: Sa l-ħitan

MY Myanmar: နံရံတွေတက် (nanrantwaytaat)

NE Nepalesiska: पर्खालहरू माथि (parkhālaharū māthi)

NL Holländska: De muren op

NO Norska: Opp veggene

NSO Sepedi: Godimo ga maboto

NY Nyanja: Pamwamba pa makoma

OM Oromo: Dallaa ol

OR Odia: କାନ୍ଥ ଉପରକୁ | (kāntha uparaku |)

PA Punjabi: ਕੰਧਾਂ ਉੱਪਰ (kadhāṁ upara)

PL Polska: W górę ścian (W górę ścian)

PS Pashto: دیوالونو پورته (dy̰wạlwnw pwrth)

PT Portugisiska: Suba as paredes

QU Quechua: Perqakunata wichayman

RO Rumänska: Sus pe pereți (Sus pe pereți)

RU Ryska: вверх по стенам (vverh po stenam)

RW Kinyarwanda: Hejuru y'urukuta

SA Sanskrit: भित्तिषु उपरि (bhittiṣu upari)

SD Sindhi: ديوارون مٿي (dywạrwn mٿy)

SI Singalesiska: බිත්ති උඩට

SK Slovakiska: Po stenách (Po stenách)

SL Slovenska: Po stenah navzgor

SM Samoan: I luga o puipui

SN Shona: Kukwidza madziro

SO Somaliska: Kor darbiyada

SQ Albanska: Lart mureve

SR Serbiska: Уз зидове (Uz zidove)

ST Sesotho: Phahamisa marako

SU Sundanesiska: Nepi ka tembok

SW Swahili: Juu ya kuta

TA Tamil: சுவர்கள் வரை (cuvarkaḷ varai)

TE Telugu: గోడల పైకి (gōḍala paiki)

TG Tadzjikiska: Ба болои деворҳо (Ba boloi devorҳo)

TH Thailändska: ขึ้นกำแพง (k̄hụ̂n kảphæng)

TI Tigrinya: ንላዕሊ መናድቕ (nīlaʾīli mēnadīqhī)

TK Turkmeniska: Diwarlary ýokaryk galdyryň (Diwarlary ýokaryk galdyryň)

TL Tagalog: Pataas sa mga pader

TR Turkiska: duvarlara kadar

TS Tsonga: Ehenhla ka marhangu

TT Tatariska: Дивар өстендә (Divar өstendə)

UG Uiguriska: تامغا (tạmgẖạ)

UK Ukrainska: Вгору по стінах (Vgoru po stínah)

UR Urdu: دیواروں کے اوپر (dy̰wạrwں ḵے ạwpr)

UZ Uzbekiska: Devorlarga

VI Vietnamesiska: Lên tường (Lên tường)

XH Xhosa: Phezulu iindonga

YI Jiddisch: אַרויף די ווענט (ʼarwyp dy wwʻnt)

YO Yoruba: Up awọn odi (Up awọn odi)

ZH Kinesiska: 上墙 (shàng qiáng)

ZU Zulu: Phakamisa izindonga

Exempel på användning av Uppåt väggarna

Davidsson står bakom Comelia Melin och Julia Johnsson i årets Växjörevy Helt uppåt, Källa: Smålandsposten (2016-12-27).

Uppåt Väggarna tar tag i de stora frågorna och, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-03).

sketcher tar sig Växjörevyn sig an år 2016, och allt det som kan sägas ha varit uppåt, Källa: Avesta tidning (2017-06-30).

Pelling: Uppåt väggarna fel att stoppa intervjun, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-21).

Väggarna” ., Källa: Smålandsposten (2017-01-23).

”Borgerligt högförräderi” , ”fruktans värt” och ”helt uppåt väggarna” ., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-30).

Andersson: ”Beslutet helt uppåt väggarna’, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-09).

Det är helt uppåt väggarna., Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-10).

säger att fredagens beslut är "uppåt väggarna fel” och att hon kommer att "ta, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-10).

»helt uppåt väggarna galen« dn, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-29).

”Christianstads historia uppåt väggarna” av konstnär Malena Olsson., Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-12).

Elvis Presley var en av de kändisar som porträtterades i Helt uppåt väggarna, Källa: Smålandsposten (2017-01-02).

. - Det är helt uppåt väggarna, säger hyresgästen Bengt Berg qvist, som flyttade, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-23).

Sid 2: Helt uppåt väggarna? Att hänga konst är en konst i sig., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-25).

»helt uppåt väggarna galén* m, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-01).

UPPÅT VÄGGARNA, Källa: Avesta tidning (2015-01-28).

Följer efter Uppåt väggarna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Uppåt väggarna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 277 gånger och uppdaterades senast kl. 08:55 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?