Uppåt väggarna

Vad betyder Uppåt väggarna?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Uppåt väggarna

• Davidsson står bakom Comelia Melin och Julia Johnsson i årets Växjörevy Helt uppåt, Källa: Smålandsposten (2016-12-27).
• Uppåt Väggarna tar tag i de stora frågorna och, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-03).
• sketcher tar sig Växjörevyn sig an år 2016, och allt det som kan sägas ha varit uppåt, Källa: Avesta tidning (2017-06-30).
• Pelling: Uppåt väggarna fel att stoppa intervjun, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-21).
• ”Borgerligt högförräderi” , ”fruktans värt” och ”helt uppåt väggarna” ., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-30).
• Andersson: ”Beslutet helt uppåt väggarna’, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-09).
• Det är helt uppåt väggarna., Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-10).
• säger att fredagens beslut är "uppåt väggarna fel” och att hon kommer att "ta, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-10).
• »helt uppåt väggarna galen« dn, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-29).
• ”Christianstads historia uppåt väggarna” av konstnär Malena Olsson., Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-12).
• Elvis Presley var en av de kändisar som porträtterades i Helt uppåt väggarna, Källa: Smålandsposten (2017-01-02).
• . - Det är helt uppåt väggarna, säger hyresgästen Bengt Berg qvist, som flyttade, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-23).
• Sid 2: Helt uppåt väggarna? Att hänga konst är en konst i sig., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-25).
• »helt uppåt väggarna galén* m, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-01).

Översättningar av Uppåt väggarna

• afrikaansTeen die mure op
• akanWɔ afasu no so kɔ soro
• amhariskaግድግዳዎቹ ወደ ላይ (ግdīግdawocu wēdē layī)
• arabiskaفوق الجدران (fwq ạljdrạn)
• assamesiskaদেৱালবোৰৰ ওপৰলৈ (dēraālabōrara ōparalai)
• aymaraUka pirqanakatxa
• azerbajdzjanskaDivarlara qədər
• belarusiskaУверх па сценах (Uverh pa scenah)
• bulgariskaНагоре по стените (Nagore po stenite)
• bhojpuriदेवालन के ऊपर के ओर (dēvālana kē ūpara kē ōra)
• bambaraSanfɛ kogow kan
• bengaliদেয়াল পর্যন্ত (dēẏāla paryanta)
• bosniskaUz zidove
• katalanskaAmunt les parets
• cebuanoTaas sa mga bungbong
• centralkurdiskaبەرەو سەرەوەی دیوارەکان (bەrەw sەrەwەy̰ dy̰wạrەḵạn)
• korsikanskaSu i muri
• tjeckiskaPo stěnách (Po stěnách)
• walesiskaI fyny'r waliau
• danskaOp ad væggene
• tyskaDie Wände hoch (Die Wände hoch)
• dogriदीवारें ऊपर (dīvārēṁ ūpara)
• divehiފާރުތަކުގެ މައްޗަށް (fārutakuge ma‘čaš)
• eweYi gliawo dzi
• grekiskaΠάνω στους τοίχους (Pánō stous toíchous)
• engelskaUp the walls
• esperantoSupren la murojn
• spanskapor las paredes
• estniskaÜles seinad (Üles seinad)
• baskiskaHormetan gora
• persiskaبالای دیوارها (bạlạy̰ dy̰wạrhạ)
• finskaSeiniä ylös (Seiniä ylös)
• filippinskaPataas sa mga pader
• franskaJusqu'aux murs
• västfrisiskaDe muorren op
• iriskaSuas na ballaí (Suas na ballaí)
• skotsk gaeliskaSuas na ballachan
• galiciskaArriba os muros
• guaraníYvate umi murálla ári (Yvate umi murálla ári)
• konkaniवण्टींचेर वयर (vaṇṭīn̄cēra vayara)
• gujaratiદિવાલો ઉપર (divālō upara)
• hausaUp ganuwar
• hawaiiskaPiʻi i nā paia (Piʻi i nā paia)
• hebreiskaבמעלה הקירות (bmʻlh hqyrwţ)
• hindiदीवारों के ऊपर (dīvārōṁ kē ūpara)
• hmongspråkNce phab ntsa
• kroatiskaGore po zidovima
• haitiskaMoute mi yo
• ungerskaFel a falakra
• armeniskaՎերև պատերը (Verev paterə)
• indonesiskaDi dinding
• igboN'elu mgbidi
• ilokoAgpangato kadagiti diding
• isländskaUpp veggina
• italienskaSu per le pareti
• japanska壁を登る (bìwo dēngru)
• javanesiskaMunggah tembok
• georgiskaკედლებზე მაღლა (kʼedlebze maghla)
• kazakiskaҚабырғаларға (Kˌabyrġalarġa)
• kambodjanskaឡើងលើជញ្ជាំង
• kannadaಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ (gōḍegaḷa mēle)
• koreanska벽 위로 (byeog wilo)
• krioUp di wɔl dɛn
• kurdiskaSer dîwaran (Ser dîwaran)
• kirgiziskaДубалдарды өйдө (Dubaldardy өjdө)
• latinMuros
• luxemburgiskaOp d'Maueren
• lugandaOkulinnya ku bbugwe
• lingalaLikolo na bifelo
• laotiskaຂຶ້ນຝາ
• litauiskaAukštyn sienomis (Aukštyn sienomis)
• lushaiBang chungah chuan
• lettiskaUz augšu pa sienām (Uz augšu pa sienām)
• maithiliदेबाल सभक ऊपर (dēbāla sabhaka ūpara)
• malagassiskaMiakatra ny rindrina
• maoriKi runga nga pakitara
• makedonskaНагоре по ѕидовите (Nagore po ẑidovite)
• malayalamമതിലുകൾ മുകളിലേക്ക് (matilukaൾ mukaḷilēkk)
• mongoliskaХанан дээгүүр (Hanan déégүүr)
• marathiभिंती वर (bhintī vara)
• malajiskaNaik dinding
• maltesiskaSa l-ħitan
• burmesiskaနံရံတွေတက် (nanrantwaytaat)
• nepalesiskaपर्खालहरू माथि (parkhālaharū māthi)
• nederländskaDe muren op
• norskaOpp veggene
• nordsothoGodimo ga maboto
• nyanjaPamwamba pa makoma
• oromoDallaa ol
• oriyaକାନ୍ଥ ଉପରକୁ | (kāntha uparaku |)
• punjabiਕੰਧਾਂ ਉੱਪਰ (kadhāṁ upara)
• polskaW górę ścian (W górę ścian)
• afghanskaدیوالونو پورته (dy̰wạlwnw pwrth)
• portugisiskaSuba as paredes
• quechuaPerqakunata wichayman
• rumänskaSus pe pereți (Sus pe pereți)
• ryskaвверх по стенам (vverh po stenam)
• kinjarwandaHejuru y'urukuta
• sanskritभित्तिषु उपरि (bhittiṣu upari)
• sindhiديوارون مٿي (dywạrwn mٿy)
• singalesiskaබිත්ති උඩට
• slovakiskaPo stenách (Po stenách)
• slovenskaPo stenah navzgor
• samoanskaI luga o puipui
• shonaKukwidza madziro
• somaliskaKor darbiyada
• albanskaLart mureve
• serbiskaУз зидове (Uz zidove)
• sydsothoPhahamisa marako
• sundanesiskaNepi ka tembok
• swahiliJuu ya kuta
• tamilசுவர்கள் வரை (cuvarkaḷ varai)
• teluguగోడల పైకి (gōḍala paiki)
• tadzjikiskaБа болои деворҳо (Ba boloi devorҳo)
• thailändskaขึ้นกำแพง (k̄hụ̂n kảphæng)
• tigrinjaንላዕሊ መናድቕ (nīlaʾīli mēnadīqhī)
• turkmeniskaDiwarlary ýokaryk galdyryň (Diwarlary ýokaryk galdyryň)
• filippinskaPataas sa mga pader
• turkiskaduvarlara kadar
• tsongaEhenhla ka marhangu
• tatariskaДивар өстендә (Divar өstendə)
• uiguriskaتامغا (tạmgẖạ)
• ukrainskaВгору по стінах (Vgoru po stínah)
• urduدیواروں کے اوپر (dy̰wạrwں ḵے ạwpr)
• uzbekiskaDevorlarga
• vietnamesiskaLên tường (Lên tường)
• xhosaPhezulu iindonga
• jiddischאַרויף די ווענט (ʼarwyp dy wwʻnt)
• yorubaUp awọn odi (Up awọn odi)
• kinesiska上墙 (shàng qiáng)
• zuluPhakamisa izindonga

Fler ord