Uppassande

Vad betyder Uppassande?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Uppassande

Exempel på användning av Uppassande

• för Commisiarierne, och et annat Rum, saint et Cabinett för ' , de uppassande, Källa: Norrköpings tidningar (1792-10-06).
• »Nej, sådant får icke komma hit in», svarade den uppassande brodern., Källa: Jämtlands tidning (1897-06-30).
• Det blev inte så himla mycket uppassande. Ida är ju väl digt enkel., Källa: Vimmerby tidning (2014-11-20).
• förnuftig inrättning för resten, ty desto större omtanke egnades oss af de uppassande, Källa: Karlskoga tidning (1897-06-09).
• Ddck sqnc» sam Högön wördslöshet ho» qe i qwarnen uppassande söranledt olyckan, Källa: Norrbottens kuriren (1864-01-07).
• ätstilliga höns — Frän Paris berättar tidningen "Solcil" att de wid Tuileribalerna uppassande, Källa: Norrbottens kuriren (1866-02-08).
• frågade också den uppassande kyparen vid hvilken tid ett tåg afgick och om man, Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-15).
• Vid en middag, der en nyantagen betjent från bondlandet gör sin debut som uppassande, Källa: Avisen (1892-08-10).
• tömd, blott har att lyfta upp i vädret för att åter igen få den fylld af en uppassande, Källa: Västerbottenskuriren (1901-04-19).
• Och möjligt till och med i den uppassande tjänarinnans närvaro., Källa: Kristianstadsbladet (1904-02-19).
• Skottet passerade sä nära huswudet pä en wid bordet uppassande piga, att hären, Källa: Norrköpings tidningar (1853-02-05).
• hvilka lära utgjort eli så stort antal, alf hvarje gäst egde bakom sin stol en uppassande, Källa: Kristianstadsbladet (1857-05-16).
• En af Hults freds "uppassande jungfrur”, med namn Char lotte, hvilken hade anställning, Källa: Smålandsposten (1875-06-17).
• förfriskningar af mängahanda slag serverades, war ätgängen liflig, och de uppassande, Källa: Barometern (1885-04-20).
• Med bägge händerna for ban genom sitt långa, snöhvita hår, ooh den uppassande, Källa: Norrköpings tidningar (1890-10-14).
• anslag. i hwilka ben ärade publiken pä det enlrägnaste ombads att icke gifwa de uppassande, Källa: Norra Skåne (1893-09-12).
• Man pratade inför den uppassande betjeningen endast örn likgiltiga saker och, Källa: Kristianstadsbladet (1864-05-07).
• Frun I*aris berättar tidningen »Soleil» att de vid Tuileribalerna uppassande, Källa: Dagens nyheter (1866-01-11).
• sin, men tillsade; liksom om han nu först kommit att tänka derpå; en af de uppassande, Källa: Dagens nyheter (1867-05-28).
• ; de hitför skrifna i källarsalen uppassande "fröknarna" hade också mera utsökta, Källa: Norrbottens kuriren (1887-02-04).

Översättningar av Uppassande

• afrikaansOpsigter
• akanƆhwɛfo
• amhariskaተንከባካቢ (tēnīkēbakabi)
• arabiskaحارس (ḥạrs)
• assamesiskaকেয়াৰটেকাৰ (kēẏāraṭēkāra)
• aymaraUñakipirinaka (Uñakipirinaka)
• azerbajdzjanskaBaxıcı
• belarusiskaДаглядчык (Daglâdčyk)
• bulgariskaПазач (Pazač)
• bhojpuriकेयरटेकर के बा (kēyaraṭēkara kē bā)
• bambaraLadonbaga
• bengaliতত্ত্বাবধায়ক (tattbābadhāẏaka)
• bosniskaCaretaker
• katalanskaConserge
• cebuanoTigbantay
• centralkurdiskaچاودێر (cẖạwdێr)
• korsikanskaCustode
• tjeckiskaDomovník (Domovník)
• walesiskaGofalwr
• danskaVicevært
• tyskaHausmeister
• dogriकेयरटेकर (kēyaraṭēkara)
• divehiކެއަރޓޭކަރ އެވެ (ke‘arṭēkar ‘eve)
• eweDɔnɔdzikpɔla
• grekiskaΕπιστάτης (Epistátēs)
• engelskaCaretaker
• esperantoPrizorganto
• spanskaVigilante
• estniskaHooldaja
• baskiskaZaintzailea
• persiskaسرایدار (srạy̰dạr)
• finskaTalonmies
• filippinskaTagapangalaga
• franskaLe concierge
• västfrisiskaFersoarger
• iriskaAiríoch (Airíoch)
• skotsk gaeliskaFear-cùraim (Fear-cùraim)
• galiciskaConserxe
• guaraníÑangarekohára (Ñangarekohára)
• konkaniकाळजी घेवपी (kāḷajī ghēvapī)
• gujaratiરખેવાળ (rakhēvāḷa)
• hausaMai kulawa
• hawaiiskakahu mālama (kahu mālama)
• hebreiskaמַשׁגִיחַ (maş̌giyẖa)
• hindiदेख भाल करने वाला (dēkha bhāla karanē vālā)
• hmongspråkTus neeg saib xyuas
• kroatiskaDomar
• haitiskaMoun k ap okipe
• ungerskaGondnok
• armeniskaԽնամակալ (Xnamakal)
• indonesiskaPenjaga
• igboOnye nlekọta (Onye nlekọta)
• ilokoAgay-aywan
• isländskaHúsvörður (Húsvörður)
• italienskaCustode
• japanska世話人 (shì huà rén)
• javanesiskaPenjaga
• georgiskaმზრუნველი (mzrunveli)
• kazakiskaҚамқоршы (Kˌamkˌoršy)
• kambodjanskaអ្នកថែទាំ
• kannadaಕೇರ್ ಟೇಕರ್ (kēr ṭēkar)
• koreanska돌보는 사람 (dolboneun salam)
• krioDi pɔsin we de kia fɔ di pɔsin
• kurdiskaCaretaker
• kirgiziskaкароолчу (karoolču)
• latinCurator
• luxemburgiskaBetreier
• lugandaOmulabirira
• lingalaMobateli ya makambo
• laotiskaຜູ້ດູແລ
• litauiskaRūpintojėlis (Rūpintojėlis)
• lushaiCaretaker a ni
• lettiskaAprūpētājs (Aprūpētājs)
• maithiliकेयरटेकर (kēyaraṭēkara)
• malagassiskampikarakara
• maoriKaitiaki
• makedonskaЧувар (Čuvar)
• malayalamകാര്യസ്ഥൻ (kāryasthaൻ)
• mongoliskaМанаач (Manaač)
• marathiकाळजीवाहू (kāḷajīvāhū)
• malajiskaPenjaga
• maltesiskaKustodju
• burmesiskaအိမ်စောင့် (aainhcawng)
• nepalesiskaकेयरटेकर (kēyaraṭēkara)
• nederländskaconciërge (conciërge)
• norskaVaktmester
• nordsothoMohlokomedi
• nyanjaWosamalira
• oromoKunuunsituu
• oriyaତଦାରଖକାରୀ (tadārakhakārī)
• punjabiਕੇਅਰਟੇਕਰ (kē'araṭēkara)
• polskaDozorca
• afghanskaساتونکی (sạtwnḵy̰)
• portugisiskaZelador
• quechuaCuidador
• rumänskaÎngrijitor (Îngrijitor)
• ryskaсмотритель (smotritelʹ)
• kinjarwandaUmurezi
• sanskritपरिचर्याकर्ता (paricaryākartā)
• sindhiسنڀاليندڙ (snڀạlyndڙ)
• singalesiskaභාරකරු
• slovakiskaDomovník (Domovník)
• slovenskaOskrbnik
• samoanskaTausi
• shonaCaretaker
• somaliskaDaryeele
• albanskaKujdestar
• serbiskaЦаретакер (Caretaker)
• sydsothoMohlokomeli
• sundanesiskaTukang jaga
• swahiliMlezi
• tamilபராமரிப்பாளர் (parāmarippāḷar)
• teluguకేర్ టేకర్ (kēr ṭēkar)
• tadzjikiskaНигоҳбон (Nigoҳbon)
• thailändskaผู้ดูแล (p̄hū̂ dūlæ)
• tigrinjaኣላዪ (ʿalayi)
• turkmeniskaHossar
• filippinskaTagapangalaga
• turkiskabekçi (bekçi)
• tsongaMuhlayisi
• tatariskaТәрбияче (Tərbiâče)
• uiguriskaپەرۋىش قىلغۇچى (pەrv̱y̱sẖ qy̱lgẖۇcẖy̱)
• ukrainskaСторож (Storož)
• urduدیکھ بھال کرنے والا (dy̰ḵھ bھạl ḵrnے wạlạ)
• uzbekiskaQo'riqchi
• vietnamesiskaGiữ nhà (Giữ nhà)
• xhosaUmkhathaleli
• jiddischאויפזעער (ʼwypzʻʻr)
• yorubaOlutọju (Olutọju)
• kinesiska看门人 (kàn mén rén)
• zuluUmnakekeli

Fler ord