Uppdämd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Uppdämd?

Uppdämd betyder att något är blockerat eller hindrat från att röra sig fritt. Det kan till exempel gälla vatten som har stannat upp på grund av en barriär eller känslor som har blivit undertryckta istället för att uttryckas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Uppdämd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Uppdämd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Uppdämd?

AF Afrikaans: Gedemp

AK Twi: Damped up a ɛyɛ den

AM Amhariska: ተደምስሷል (tēdēምsīswaል)

AR Arabiska: مخمد (mkẖmd)

AS Assamiska: ডেম্পেড আপ (ḍēmpēḍa āpa)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Nəmlənmiş (Nəmlənmiş)

BE Vitryska: Прыглушаны (Pryglušany)

BG Bulgariska: Навлажнено (Navlažneno)

BHO Bhojpuri: नम हो गइल बा (nama hō ga'ila bā)

BM Bambara: Damped up (Damped up) kɛra

BN Bengaliska: স্যাঁতসেঁতে (syām̐tasēm̐tē)

BS Bosniska: Damped up

CA Katalanska: Esmorteït (Esmorteït)

CEB Cebuano: Nabuak

CKB Kurdiska: دامپ کراوە (dạmp ḵrạwە)

CO Korsikanska: Ammortizzatu

CS Tjeckiska: Ztlumený (Ztlumený)

CY Walesiska: Wedi'i wanhau

DA Danska: Dæmpet op

DE Tyska: Gedämpft (Gedämpft)

DOI Dogri: डैम्प कर दित्ता (ḍaimpa kara dittā)

DV Dhivehi: ޑެމްޕްޑް އަޕް (ḍempḍ ‘ap)

EE Ewe: Damped up

EL Grekiska: Απόσβεση (Apósbesē)

EN Engelska: Damped up

EO Esperanto: Malseketiĝis (Malseketiĝis)

ES Spanska: amortiguado

ET Estniska: Summutatud

EU Baskiska: Hezetuta

FA Persiska: مرطوب شده (mrṭwb sẖdh)

FI Finska: Vaimennettu

FIL Filippinska: Damped up

FR Franska: Amorti

FY Frisiska: Dampt op

GA Irländska: Damped suas

GD Skotsk gaeliska: Air a mhilleadh

GL Galiciska: Amortecido

GN Guarani: Amortiguación ha’e (Amortiguación ha’e)

GOM Konkani: डॅम्प केल्लें (ḍĕmpa kēllēṁ)

GU Gujarati: ભીનાશ (bhīnāśa)

HA Hausa: Daure

HAW Hawaiian: Puhi ʻia

HE Hebreiska: רטוב (rtwb)

HI Hindi: भीग गया (bhīga gayā)

HMN Hmong: Damped li

HR Kroatiska: Prigušeno (Prigušeno)

HT Haitiska: Damped moute

HU Ungerska: Csillapítva (Csillapítva)

HY Armeniska: Խոնավեցված (Xonavecʻvac)

ID Indonesiska: Teredam

IG Igbo: Dakọtara (Dakọtara)

ILO Ilocano: Nadam-eg ti bagina

IS Isländska: Dempað

IT Italienska: Smorzato

JA Japanska: 減衰した (jiǎn shuāishita)

JV Javanesiska: Damped munggah

KA Georgiska: დამსხვრეული (damskhvreuli)

KK Kazakiska: Ылғалды (Ylġaldy)

KM Khmer: ខូច

KN Kannada: ತೇವಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ (tēvagoḷisalāgide)

KO Koreanska: 감쇠 (gamsoe)

KRI Krio: Damped up we dɛn dɔn mek

KU Kurdiska: Şil kirin (Şil kirin)

KY Kirgiziska: Сулуу (Suluu)

LA Latin: Obtrita

LB Luxemburgiska: Dämpt (Dämpt)

LG Luganda: Damped up

LN Lingala: Damped na likolo

LO Lao: ປຽກ

LT Litauiska: Sudrėkinta (Sudrėkinta)

LUS Mizo: Damped up a ni

LV Lettiska: Amortizēts (Amortizēts)

MAI Maithili: नम भ गेल (nama bha gēla)

MG Madagaskar: Nampalahelo

MI Maori: I whakatapua

MK Makedonska: Придушено (Pridušeno)

ML Malayalam: നനഞ്ഞു (nanaññu)

MN Mongoliska: Норгосон (Norgoson)

MR Marathi: ओलसर झालो (ōlasara jhālō)

MS Malajiska: Dilembapkan

MT Maltesiska: Damped up

MY Myanmar: စိုစွတ်လာသည်။ (hcohcwatlarsai.)

NE Nepalesiska: भिज्यो (bhijyō)

NL Holländska: Gedempt

NO Norska: Dempet opp

NSO Sepedi: Damped godimo

NY Nyanja: Wodetsedwa

OM Oromo: Damped up ta'e

OR Odia: ଡ୍ୟାମ୍ପ୍ ହୋଇଛି | (ḍẏāmp hō'ichi |)

PA Punjabi: ਭਿੱਜ ਗਿਆ (bhija gi'ā)

PL Polska: Zwilżony (Zwilżony)

PS Pashto: لوند شوی (lwnd sẖwy̰)

PT Portugisiska: amortecido

QU Quechua: Amortiguado

RO Rumänska: Amortizat

RU Ryska: Демпфированный (Dempfirovannyj)

RW Kinyarwanda: Yashizwe hejuru

SA Sanskrit: मन्दं कृतम् (mandaṁ kr̥tam)

SD Sindhi: نم ٿي ويو (nm ٿy wyw)

SI Singalesiska: තෙත් කළා

SK Slovakiska: Tlmené (Tlmené)

SL Slovenska: Navlaženo (Navlaženo)

SM Samoan: Su'e i luga

SN Shona: Damped up

SO Somaliska: Daal

SQ Albanska: I lagur

SR Serbiska: Дампед уп (Damped up)

ST Sesotho: E kolobisitsoe

SU Sundanesiska: Dibeubeutkeun

SW Swahili: Damped up

TA Tamil: ஈரப்படுத்தப்பட்டது (īrappaṭuttappaṭṭatu)

TE Telugu: తడిపింది (taḍipindi)

TG Tadzjikiska: Камшуда (Kamšuda)

TH Thailändska: ชื้นขึ้น (chụ̄̂n k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ዳምፕድ ኣፕ (daምፕdī ʿaፕ)

TK Turkmeniska: Çygly (Çygly)

TL Tagalog: Damped up

TR Turkiska: sönümlü (sönümlü)

TS Tsonga: Ku damped up

TT Tatariska: Сүндерелгән (Sүnderelgən)

UG Uiguriska: Damped up

UK Ukrainska: Зволожений (Zvoloženij)

UR Urdu: نم ہو گیا۔ (nm ہw gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Namlangan

VI Vietnamesiska: giảm xóc (giảm xóc)

XH Xhosa: Idamped up

YI Jiddisch: דאַמפּט אַרויף (dʼamṗt ʼarwyp)

YO Yoruba: Damped soke

ZH Kinesiska: 阻尼了 (zǔ ní le)

ZU Zulu: Damped up

Exempel på användning av Uppdämd

Antalet bröllop ökar: "Uppdämd längtan efter att gifta sig", Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-10).

Olag tror att jag har haft något slags uppdämd kreativitet som bara väntat på, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-12).

Tvärtom finns en uppdämd kreativitet, som släpps loss med nyförvärvade insikter, Källa: Barometern (2021-01-09).

”Barnen i lägren hade en hade en uppdämd längtan” , säger hon. B8, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-15).

Tvärtom finns en uppdämd kreativitet., Källa: Barometern (2021-01-09).

Nu anser han att ett ute gym skulle kunna bidra till att människor med uppdämd, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-19).

JuktOllesläkten vid det enda släkthus som finns kvar efter att Storjuktan blev uppdämd, Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-18).

Blom och trummisen Björn Höglund, visade stor och för modligen sedan länge nu uppdämd, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-15).

I och med att vi inte haft öppet finns en uppdämd stämning., Källa: Vimmerby tidning (2022-03-04).

Fatta vilken uppdämd energi som ska släppas lös i morgon” , skriver Lind ström, Källa: Smålandsposten (2014-02-18).

Helge å är uppdämd och breder därför ut sig i Dammsjön vid Delary., Källa: Smålandsposten (2014-07-21).

I takt med att den lilla sjön, som ingår i ett större vattenma gasin, blir uppdämd, Källa: Östersundsposten (2015-04-15).

Och dessutom, ett forum som tillåter all besvikelse och uppdämd ilska, Källa: Barometern (2016-06-10).

Med ett skott som bar på uppdämd ilska, vilja, styr ka och ångest skickade lagkaptenen, Källa: Smålandsposten (2017-03-20).

. - Det finns en uppdämd frustration och vrede över att det här har fått pågå, Källa: Östersundsposten (2017-11-23).

Holiday-sångaren Fred Burman och rutine rade trummisen Henrik Holmlund burit på en del uppdämd, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-04).

oss en snabb återhämtning i försälj ningen för H&M efter pandemin, drivet av uppdämd, Källa: Arvika nyheter (2021-10-20).

Vad rimmar på Uppdämd?

Följer efter Uppdämd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Uppdämd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 393 gånger och uppdaterades senast kl. 07:37 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?