Uppspärrad mun - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Uppspärrad mun?

Uppspärrad mun betyder att personens mun är öppen på ett oväntat eller förvånad sätt. Det kan också indikera chock eller förvåning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Uppspärrad mun

Antonymer (motsatsord) till Uppspärrad mun

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Uppspärrad mun?

AF Afrikaans: Oop mond

AK Twi: Bue ano

AM Amhariska: ክፍት አፍ (kīፍtī ʿēፍ)

AR Arabiska: فتح الفم (ftḥ ạlfm)

AS Assamiska: মুখ খোলা (mukha khōlā)

AY Aymara: Laka jist’araña (Laka jist’araña)

AZ Azerbajdzjanska: Açıq ağız (Açıq ağız)

BE Vitryska: Адкрыты рот (Adkryty rot)

BG Bulgariska: Отворена уста (Otvorena usta)

BHO Bhojpuri: मुंह खुलल बा (munha khulala bā)

BM Bambara: Da wuli

BN Bengaliska: মুখ খুলো (mukha khulō)

BS Bosniska: Otvori usta

CA Katalanska: Boca oberta

CEB Cebuano: Bukha ang baba

CKB Kurdiska: ده‌می كراوه‌ (dh‌my̰ krạwh‌)

CO Korsikanska: A bocca aperta

CS Tjeckiska: Otevři pusu (Otevři pusu)

CY Walesiska: Ceg agored

DA Danska: Åben mund (Åben mund)

DE Tyska: Offener Mund

DOI Dogri: मुंह खुला (munha khulā)

DV Dhivehi: އަނގަ ހުޅުވާލާށެވެ (‘anga huḷuvālāševe)

EE Ewe: Ʋu nu

EL Grekiska: Ανοιχτό στόμα (Anoichtó stóma)

EN Engelska: Open mouth

EO Esperanto: Malfermu la buŝon (Malfermu la buŝon)

ES Spanska: Boca abierta

ET Estniska: Avatud suu

EU Baskiska: Aho zabalik

FA Persiska: دهان باز (dhạn bạz)

FI Finska: Avaa suu

FIL Filippinska: Bukas ang bibig

FR Franska: Bouche ouverte

FY Frisiska: Iepen mûle (Iepen mûle)

GA Irländska: Béal oscailte (Béal oscailte)

GD Skotsk gaeliska: Beul fosgailte

GL Galiciska: Boca aberta

GN Guarani: Ojepe’a juru

GOM Konkani: तोंड उक्तें (tōṇḍa uktēṁ)

GU Gujarati: મોં ખોલો (mōṁ khōlō)

HA Hausa: Bude baki

HAW Hawaiian: Hāmama ka waha (Hāmama ka waha)

HE Hebreiska: פה פתוח (ph pţwẖ)

HI Hindi: मुह खोलो (muha khōlō)

HMN Hmong: Qhib qhov ncauj

HR Kroatiska: Otvorena usta

HT Haitiska: Louvri bouch

HU Ungerska: Nyitott száj (Nyitott száj)

HY Armeniska: Բաց բերան (Bacʻ beran)

ID Indonesiska: Buka mulut

IG Igbo: Mepee ọnụ (Mepee ọnụ)

ILO Ilocano: Luktan ti ngiwat

IS Isländska: Opinn munn

IT Italienska: Bocca aperta

JA Japanska: 口を開けて (kǒuwo kāikete)

JV Javanesiska: Mbukak tutuk

KA Georgiska: Გააღე პირი (Გaaghe pʼiri)

KK Kazakiska: Ашық ауыз (Ašykˌ auyz)

KM Khmer: បើកមាត់

KN Kannada: ತೆರೆದ ಬಾಯಿ (tereda bāyi)

KO Koreanska: 입을 벌리다 (ib-eul beollida)

KRI Krio: Opin yu mɔt

KU Kurdiska: Devê vekirî (Devê vekirî)

KY Kirgiziska: Ооз ач (Ooz ač)

LA Latin: Apertum os

LB Luxemburgiska: Open Mond

LG Luganda: Ggulawo akamwa

LN Lingala: Fungola monoko

LO Lao: ເປີດປາກ

LT Litauiska: Išsižiok (Išsižiok)

LUS Mizo: Kawngkhar hawng rawh

LV Lettiska: Atvērt muti (Atvērt muti)

MAI Maithili: मुँह खोलल (mum̐ha khōlala)

MG Madagaskar: Sokafy ny vava

MI Maori: Tuwhera te waha

MK Makedonska: Отворена уста (Otvorena usta)

ML Malayalam: വായ തുറക്കുക (vāya tuṟakkuka)

MN Mongoliska: Амаа нээх (Amaa nééh)

MR Marathi: उघडे तोंड (ughaḍē tōṇḍa)

MS Malajiska: Buka mulut

MT Maltesiska: Ħalq miftuħ

MY Myanmar: ပါးစပ်ဖွင့်ပါ။ (parrhcauthpwngpar.)

NE Nepalesiska: मुख खोल्नुहोस् (mukha khōlnuhōs)

NL Holländska: Open mond

NO Norska: Åpne munnen (Åpne munnen)

NSO Sepedi: Bula molomo

NY Nyanja: Tsegulani pakamwa

OM Oromo: Afaan banaa

OR Odia: ମୁହଁ ଖୋଲ | (muham̐ khōla |)

PA Punjabi: ਮੂੰਹ ਖੋਲ੍ਹੋ (mūha khōl'hō)

PL Polska: Otwarte usta

PS Pashto: خوله خلاصه کړه (kẖwlh kẖlạṣh ḵړh)

PT Portugisiska: Boca aberta

QU Quechua: Simi kichay

RO Rumänska: Deschide gura

RU Ryska: Открытый рот (Otkrytyj rot)

RW Kinyarwanda: Fungura umunwa

SA Sanskrit: मुखं उद्घाटयतु (mukhaṁ udghāṭayatu)

SD Sindhi: کليل وات (ḵlyl wạt)

SI Singalesiska: මුඛය විවෘත කරන්න

SK Slovakiska: Otvor ústa (Otvor ústa)

SL Slovenska: Odprta usta

SM Samoan: Tatala gutu

SN Shona: Vhura muromo

SO Somaliska: Afka fur

SQ Albanska: Hape gojen

SR Serbiska: Отворена уста (Otvorena usta)

ST Sesotho: Ahlamisa molomo

SU Sundanesiska: Buka sungut

SW Swahili: Mdomo wazi

TA Tamil: திறந்த வாய் (tiṟanta vāy)

TE Telugu: నోరు తెరవండి (nōru teravaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дахон кушода (Dahon kušoda)

TH Thailändska: อ้าปาก (x̂ā pāk)

TI Tigrinya: ኣፍ ክፈት (ʿaፍ kīፈtī)

TK Turkmeniska: Agzyňy aç (Agzyňy aç)

TL Tagalog: Bukas ang bibig

TR Turkiska: açık ağız (açık ağız)

TS Tsonga: Pfula nomu

TT Tatariska: Ачык авыз (Ačyk avyz)

UG Uiguriska: ئېغىز ئېچىڭ (ỷېgẖy̱z ỷېcẖy̱ṉg)

UK Ukrainska: відкритий рот (vídkritij rot)

UR Urdu: کھلا منہ (ḵھlạ mnہ)

UZ Uzbekiska: Og'izni ochish

VI Vietnamesiska: mở miệng (mở miệng)

XH Xhosa: Vula umlomo

YI Jiddisch: עפענען מויל (ʻpʻnʻn mwyl)

YO Yoruba: Ẹnu ṣii (Ẹnu ṣii)

ZH Kinesiska: 张开嘴 (zhāng kāi zuǐ)

ZU Zulu: Vula umlomo

Exempel på användning av Uppspärrad mun

lefradt blod, stod upprätt fram för äskädarnes ögon Pä dess huswud satt med röd uppspärrad, Källa: Östersundsposten (1881-12-24).

mun, utan att våga bannlysa synen med tillhjelp af korstecknet., Källa: Karlskoga tidning (1888-05-30).

När jag närmado mig honom pekade han på en svart insekt, som med uppspärrad, Källa: Avesta tidning (1883-08-03).

Negern stirrade blott med uppspärrad mun pä mig, och jog mäste berätta allt, Källa: Östersundsposten (1886-04-29).

mun satt uppstucken på en nål. — Vet dn, fortfor gubben, huru carabus bru kar, Källa: Upsala nya tidning (1896-10-24).

Med uppspärrad mun åhörde postmästa ren uppläsningen, fia rysning genomfor honom, Källa: Kristianstadsbladet (1897-02-19).

En lång stund satt han mol stilla och åsåg med uppspärrad mun, hvilken själsskakande, Källa: Norrbottens kuriren (1895-05-03).

. — Det har ni rätt i, det finns ingen ting inlare än en uppspärrad mun, den, Källa: Smålandsposten (1897-10-14).

När han så med vidt uppspärrad mun vände sig mot sin granne, gjorde organisten, Källa: Avesta tidning (1882-12-01).

verväldigande utseende af verklighet, att han blef sittande med öppna ögon och uppspärrad, Källa: Östersundsposten (1888-02-02).

Slagen af förfäran stod den olycklige der med vidt uppspärrad mun, medan kallsvetten, Källa: Norrköpings tidningar (1893-10-06).

mun och stirrande blickar »En Therafim ,» förklarade magiern » 'ir en för trollad, Källa: Aftonbladet (1844-02-09).

"Vakt, vakt, " skräk mäster Warg meck vidt uppspärrad mun och rusade från bordel, Källa: Norrköpings tidningar (1860-02-01).

de till sin natur mycket tystlåtne, och ehuru de alltjemt gapa på oss med uppspärrad, Källa: Smålandsposten (1879-08-16).

. — Det har ni rätt i, det finns ingen ting fulare än en uppspärrad mun, den, Källa: Avesta tidning (1897-04-27).

mun lyssnat till vägvisarens kritiska anmärkningar fördes han uppför stora, Källa: Aftonbladet (1847-02-12).

Waktel drog handen från dörrklinkan och såg meck uppspärrad mun efter den bortgående, Källa: Norrköpings tidningar (1862-10-08).

sönderslogo fönsterna, slag tade all boskapen och uppsatte djurens huf vuden med uppspärrad, Källa: Dagens nyheter (1871-01-24).

Hon reste sig häpen med uppspärrad mun såsom in för ett underverk., Källa: Avesta tidning (1885-01-13).

Han träffades i ett förfärligt tillstånd med rullande ögon och vidt uppspärrad, Källa: Kristianstadsbladet (1886-07-10).

Följer efter Uppspärrad mun

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Uppspärrad mun. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 173 gånger och uppdaterades senast kl. 08:12 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?