Utan kontakt med realiteterna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan kontakt med realiteterna?

"Utan kontakt med realiteterna" betyder att någon eller något är orealistiskt och inte överensstämmer med verkligheten. Det kan också betyda att en person inte har en sund förankring i verkligheten och inte har en korrekt uppfattning om vad som är faktiskt möjligt eller rimligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan kontakt med realiteterna

Antonymer (motsatsord) till Utan kontakt med realiteterna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan kontakt med realiteterna?

AF Afrikaans: Uit voeling met die werklikheid

AK Twi: Nea ɛne nokwasɛm nni nkitaho

AM Amhariska: ከእውነታው ውጪ (kēʿīውነtaው ውchi)

AR Arabiska: بعيدة كل البعد عن الواقع (bʿydẗ kl ạlbʿd ʿn ạlwạqʿ)

AS Assamiska: বাস্তৱৰ সৈতে সংস্পৰ্শৰ বাহিৰত (bāstarara saitē sansparśara bāhirata)

AY Aymara: Chiqpach yänakampi jan jikisiña (Chiqpach yänakampi jan jikisiña)

AZ Azerbajdzjanska: Reallıqdan uzaq

BE Vitryska: Па-за сувяззю з рэальнасцю (Pa-za suvâzzû z réalʹnascû)

BG Bulgariska: Без връзка с реалността (Bez vrʺzka s realnostta)

BHO Bhojpuri: वास्तविकता के संपर्क से बाहर बा (vāstavikatā kē samparka sē bāhara bā)

BM Bambara: Ka bɔ ɲɔgɔn na ni tiɲɛ ye

BN Bengaliska: বাস্তবতার সংস্পর্শের বাইরে (bāstabatāra sansparśēra bā'irē)

BS Bosniska: Van dodira sa stvarnošću (Van dodira sa stvarnošću)

CA Katalanska: Fora de contacte amb la realitat

CEB Cebuano: Out of touch sa reality

CKB Kurdiska: لە پەیوەندی دەرچوون لەگەڵ واقیع (lە pەy̰wەndy̰ dەrcẖwwn lەgەڵ wạqy̰ʿ)

CO Korsikanska: Fora di cuntattu cù a realità (Fora di cuntattu cù a realità)

CS Tjeckiska: Mimo realitu

CY Walesiska: Allan o gysylltiad â realiti (Allan o gysylltiad â realiti)

DA Danska: Ude af kontakt med virkeligheden

DE Tyska: Abseits der Realität (Abseits der Realität)

DOI Dogri: हकीकत दे संपर्क कोला बाहर (hakīkata dē samparka kōlā bāhara)

DV Dhivehi: ހަގީގަތާ ގުޅުން ނެތިގެންނެވެ (hagīgatā guḷun netigenneve)

EE Ewe: Le kadodo me kple nu ŋutɔŋutɔ

EL Grekiska: Έξω από την πραγματικότητα (Éxō apó tēn pragmatikótēta)

EN Engelska: Out of touch with reality

EO Esperanto: Sen kontakto kun la realo

ES Spanska: Fuera de contacto con la realidad

ET Estniska: Reaalsusega kontaktist väljas (Reaalsusega kontaktist väljas)

EU Baskiska: Errealitatetik kanpo

FA Persiska: در واقع دور از دسترس (dr wạqʿ dwr ạz dstrs)

FI Finska: Poissa kosketuksesta todellisuuteen

FIL Filippinska: Out of touch sa realidad

FR Franska: Déconnecté de la réalité (Déconnecté de la réalité)

FY Frisiska: Ut kontakt mei de werklikheid

GA Irländska: As teagmháil leis an réaltacht (As teagmháil leis an réaltacht)

GD Skotsk gaeliska: A-mach à conaltradh le fìrinn (A-mach à conaltradh le fìrinn)

GL Galiciska: Fóra de contacto coa realidade (Fóra de contacto coa realidade)

GN Guarani: Osẽvo en contacto realidad ndive (Osẽvo en contacto realidad ndive)

GOM Konkani: वास्तवाच्या संपर्कांतल्यान भायर सरप (vāstavācyā samparkāntalyāna bhāyara sarapa)

GU Gujarati: વાસ્તવિકતાના સંપર્કથી બહાર (vāstavikatānā samparkathī bahāra)

HA Hausa: Ban taɓa sanin gaskiya ba

HAW Hawaiian: Ma waho o ka pili me ka ʻoiaʻiʻo

HE Hebreiska: מנותקת מהמציאות (mnwţqţ mhmẕyʼwţ)

HI Hindi: वास्तविकता से हटकर (vāstavikatā sē haṭakara)

HMN Hmong: Tawm ntawm kov nrog kev muaj tiag

HR Kroatiska: Bez dodira sa stvarnošću (Bez dodira sa stvarnošću)

HT Haitiska: Ki pa gen kontak ak reyalite

HU Ungerska: Eltávolodott a valóságtól (Eltávolodott a valóságtól)

HY Armeniska: Իրականությունից դուրս (Irakanutʻyunicʻ durs)

ID Indonesiska: Tidak berhubungan dengan kenyataan

IG Igbo: Apụghị aka na eziokwu (Apụghị aka na eziokwu)

ILO Ilocano: Out of touch iti kinapudno

IS Isländska: Úr sambandi við raunveruleikann (Úr sambandi við raunveruleikann)

IT Italienska: Fuori contatto con la realtà (Fuori contatto con la realtà)

JA Japanska: 現実離れ (xiàn shí líre)

JV Javanesiska: Out of touch karo kasunyatan

KA Georgiska: რეალობასთან შეხება (realobastan shekheba)

KK Kazakiska: Шындықпен байланыссыз (Šyndykˌpen bajlanyssyz)

KM Khmer: ហួសចិត្តនឹងការពិត

KN Kannada: ವಾಸ್ತವದ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ (vāstavada samparkavilla)

KO Koreanska: 현실과 동떨어진 (hyeonsilgwa dongtteol-eojin)

KRI Krio: Out of touch wit rialiti

KU Kurdiska: Ji rastiya xwe dûr ketine (Ji rastiya xwe dûr ketine)

KY Kirgiziska: Чындык менен кагылышуудан сырткары (Čyndyk menen kagylyšuudan syrtkary)

LA Latin: Tactus cum re

LB Luxemburgiska: Aus Touch mat Realitéit (Aus Touch mat Realitéit)

LG Luganda: Okuva mu nkolagana n’ebintu ebituufu

LN Lingala: Kozanga boyokani na makambo ya solo

LO Lao: ບໍ່ສໍາຜັດກັບຄວາມເປັນຈິງ

LT Litauiska: Atsiribojęs nuo realybės (Atsiribojęs nuo realybės)

LUS Mizo: Thil tak tak nena inzawmna nei lo

LV Lettiska: Ārpus saskares ar realitāti (Ārpus saskares ar realitāti)

MAI Maithili: यथार्थ के संपर्क से बाहर (yathārtha kē samparka sē bāhara)

MG Madagaskar: Tsy mifandray amin'ny zava-misy

MI Maori: I waho o te pa ki te mooni

MK Makedonska: Надвор од реалноста (Nadvor od realnosta)

ML Malayalam: യാഥാർത്ഥ്യവുമായി ബന്ധമില്ല (yāthāർt'thyavumāyi bandhamilla)

MN Mongoliska: Бодит байдлаас тасарсан (Bodit bajdlaas tasarsan)

MR Marathi: वास्तवाच्या संपर्कात नाही (vāstavācyā samparkāta nāhī)

MS Malajiska: Tidak bersentuhan dengan realiti

MT Maltesiska: Barra minn kuntatt mar-realtà (Barra minn kuntatt mar-realtà)

MY Myanmar: အဖြစ်မှန်နှင့်မထိတွေ့ပါ။ (aahpyitmhaannhangmahtitwaepar.)

NE Nepalesiska: वास्तविकता संग सम्पर्क बाहिर (vāstavikatā saṅga samparka bāhira)

NL Holländska: Geen voeling met de werkelijkheid

NO Norska: Ute av kontakt med virkeligheten

NSO Sepedi: Go se kgokagane le dilo tša kgonthe (Go se kgokagane le dilo tša kgonthe)

NY Nyanja: Zosagwirizana ndi zenizeni

OM Oromo: Dhugaa jiru waliin wal hin simne

OR Odia: ବାସ୍ତବତା ସହିତ ସମ୍ପର୍କ ବାହାରେ | (bāstabatā sahita samparka bāhārē |)

PA Punjabi: ਅਸਲੀਅਤ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਤੋਂ ਬਾਹਰ (asalī'ata dē saparaka tōṁ bāhara)

PL Polska: Oderwany od rzeczywistości (Oderwany od rzeczywistości)

PS Pashto: د واقعیت سره د تماس څخه بهر (d wạqʿy̰t srh d tmạs څkẖh bhr)

PT Portugisiska: Fora de contato com a realidade

QU Quechua: Chiqap kaqwan mana tupaspa

RO Rumänska: În afara contactului cu realitatea (În afara contactului cu realitatea)

RU Ryska: В отрыве от реальности (V otryve ot realʹnosti)

RW Kinyarwanda: Ntaho bihuriye nukuri

SA Sanskrit: यथार्थस्य सम्पर्कात् बहिः (yathārthasya samparkāt bahiḥ)

SD Sindhi: حقيقت سان رابطي کان ٻاهر (ḥqyqt sạn rạbṭy ḵạn ٻạhr)

SI Singalesiska: යථාර්ථයට සම්බන්ධ නැත

SK Slovakiska: Mimo reality

SL Slovenska: Brez stika z realnostjo

SM Samoan: Le feso'ota'i ma le mea moni

SN Shona: Kunze kwekusangana nechokwadi

SO Somaliska: Ka baxsan xaqiiqada

SQ Albanska: Jashtë realitetit (Jashtë realitetit)

SR Serbiska: Ван додира са стварношћу (Van dodira sa stvarnošću)

ST Sesotho: Ho tsoa ho 'nete

SU Sundanesiska: Teu keuna ku kanyataan

SW Swahili: Nje ya kuwasiliana na ukweli

TA Tamil: யதார்த்தத்துடன் தொடர்பு இல்லை (yatārttattuṭaṉ toṭarpu illai)

TE Telugu: వాస్తవికతతో సంబంధం లేదు (vāstavikatatō sambandhaṁ lēdu)

TG Tadzjikiska: Бекор аз воқеият (Bekor az vokˌeiât)

TH Thailändska: ไม่สัมผัสกับความเป็นจริง (mị̀ s̄ạmp̄hạs̄ kạb khwām pĕn cring)

TI Tigrinya: ምስ ክውንነት ካብ ምትእስሳር ወጻኢ (ምsī kīውnīነtī kabī ምtīʿīsīsarī wētsaʿi)

TK Turkmeniska: Hakykat bilen baglanyşykda (Hakykat bilen baglanyşykda)

TL Tagalog: Out of touch sa realidad

TR Turkiska: Gerçeklikten kopuk (Gerçeklikten kopuk)

TS Tsonga: Ku huma eka ku hlangana na ntiyiso

TT Tatariska: Чынбарлык белән бәйләнештә (Čynbarlyk belən bəjləneštə)

UG Uiguriska: رېئاللىق بىلەن ئالاقىسى يوق (rېỷạlly̱q by̱lەn ỷạlạqy̱sy̱ ywq)

UK Ukrainska: Відірвані від реальності (Vídírvaní víd realʹností)

UR Urdu: حقیقت کے ساتھ رابطے سے باہر (ḥqy̰qt ḵے sạtھ rạbṭے sے bạہr)

UZ Uzbekiska: Haqiqatdan uzilgan

VI Vietnamesiska: Mất liên lạc với thực tế (Mất liên lạc với thực tế)

XH Xhosa: Ngaphandle kokudibana nenyani

YI Jiddisch: אויס פון פאַרבינדן מיט פאַקט (ʼwys pwn pʼarbyndn myt pʼaqt)

YO Yoruba: Jade ti ifọwọkan pẹlu otito (Jade ti ifọwọkan pẹlu otito)

ZH Kinesiska: 脱离现实 (tuō lí xiàn shí)

ZU Zulu: Ngaphandle kokuthintana neqiniso

Följer efter Utan kontakt med realiteterna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan kontakt med realiteterna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 09:19 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?