Utan krus

Vad betyder Utan krus?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Utan krus

• Men Gud ge Swensta-ögon lius, Sä hoppas jag de utan Krus För Wäktlcoursens wälö, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-01-05).
• Han tog en högre tpn och besatte, at inan utan krus skulle öpna dörren., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-10-08).
• förswar, om kandstrykeriet mindre toldcs, och Corrections Znrättningars ändamäl utan, Källa: Norrköpings tidningar (1827-01-03).
• krus borde afstraffas., Källa: Norrköpings tidningar (1789-11-07).
• “Örn något vore klokt för oss att göra, Det vore just att utan krus upphöra, Källa: Jämtlands tidning (1896-03-13).
• F r emli n g arne jagades tillbaka, utan krus; men, — huru det bar sig, — sa, Källa: Barometern (1841-11-27).
• krus och med tomedalsk brytning., Källa: Haparandabladet (2015-07-17).
• krus Med Honom som allting styr och vet Jag tänkte få tala i ensamhet., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-14).
• Då var de inte sena till att ta fram spaden och direkt, utan krus eller boner, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-11).
• pellöf emellertid med wigrig tjenstemannamin in träder i nämnde salong och utan, Källa: Norrköpings tidningar (1842-09-07).
• På fest du bjuder ock ibland Helt flitt och utan krus — Bäd stort oeli smått, Källa: Norrbottens kuriren (1864-03-03).
• krus såväl parter sorn vittnen., Källa: Jämtlandsposten (1924-05-09).
• . — Och — för alt säga war mening, "utan krus, " sä tycka wi, att nar helst, Källa: Barometern (1843-09-23).
• Utan krus ta ger hwar och en sin flicka. Hoppsan!, Källa: Barometern (1845-08-02).
• behöll dokumentet och lagsökte vid dess förfallotid den olycklige älskaren utan, Källa: Aftonbladet (1832-02-03).
• Europa» upplyst» folk beskylla» för våldsamhet emot sia egen Nation så borde de utan, Källa: Aftonbladet (1832-05-28).
• Polignacs förbrytelser samt fram ställer vidare huru "Sveriges adel blifvit utan, Källa: Aftonbladet (1832-10-23).
• e han, „eu orädder Konung ined karlasinne. " „Laqen stall utan krus följas och, Källa: Norrköpings tidningar (1839-02-27).
• Utan krus tager hnv och e» sin flicka. Hoppsan!, Källa: Barometern (1845-10-11).

Översättningar av Utan krus

• afrikaansSonder fieterjasies
• akanSɛ frills nni mu
• amhariskaያለ ፍርፋሪ (yalē ፍrīፋri)
• arabiskaبدون زخرفة (bdwn zkẖrfẗ)
• assamesiskaফ্ৰিল অবিহনে (phraila abihanē)
• aymaraJan frills ukanakampi
• azerbajdzjanskaFırfırlar olmadan
• belarusiskaБез празмернасцяў (Bez prazmernascâŭ)
• bulgariskaБез излишни украшения (Bez izlišni ukrašeniâ)
• bhojpuriबिना तामझाम के (binā tāmajhāma kē)
• bambaraNi frills tɛ
• bengalifrills ছাড়া (frills chāṛā)
• bosniskaBez ukrasa
• katalanskaSense floritures
• cebuanoWalay frills
• centralkurdiskaبەبێ ڕیزبەندی (bەbێ ڕy̰zbەndy̰)
• korsikanskaSenza fronzoli
• tjeckiskaBez ozdůbek (Bez ozdůbek)
• walesiskaHeb ffrils
• danskaUden dikkedarer
• tyskaOhne Schnickschnack
• dogriबिना तामचे दे (binā tāmacē dē)
• divehiފްރިލްސް ނެތިއެވެ (frils neti‘eve)
• eweFrills manɔmee
• grekiskaΧωρίς φιοριτούρες (Chōrís phioritoúres)
• engelskaWithout frills
• esperantoSen folioj
• spanskasin lujos
• estniskaIlma satsikuteta
• baskiskaFrutarik gabe
• persiskaبدون زواید (bdwn zwạy̰d)
• finskaIlman röyhelöitä (Ilman röyhelöitä)
• filippinskaNang walang frills
• franskaSans fioritures
• västfrisiskaSûnder franje (Sûnder franje)
• iriskaGan frills
• skotsk gaeliskaÀs aonais frills (Às aonais frills)
• galiciskaSen volantes
• guaraníVolantes ÿre (Volantes ÿre)
• konkaniफ्रिल नासतना (phrila nāsatanā)
• gujaratiફ્રિલ્સ વિના (phrilsa vinā)
• hausaBa tare da frills ba
• hawaiiskaMe ka ʻole o ka lei
• hebreiskaבלי סלסולים (bly slswlym)
• hindiबिना तामझाम के (binā tāmajhāma kē)
• hmongspråkTsis muaj frills
• kroatiskaBez ukrasa
• haitiskaSan frills
• ungerskaSallang nélkül (Sallang nélkül)
• armeniskaԱռանց ծպտունների (Aṙancʻ cptunneri)
• indonesiskaTanpa embel-embel
• igboNa-enweghị frills (Na-enweghị frills)
• ilokoAwan ti frills
• isländskaÁn fínerí (Án fínerí)
• italienskaSenza fronzoli
• japanskaフリルなし (furirunashi)
• javanesiskaTanpa embel-embel
• georgiskaფრიადის გარეშე (priadis gareshe)
• kazakiskaБұрымдарсыз (Bұrymdarsyz)
• kambodjanskaដោយគ្មានភាពច្របូកច្របល់
• kannadaಅಲಂಕಾರಗಳಿಲ್ಲದೆ (alaṅkāragaḷillade)
• koreanska군더더기 없이 (gundeodeogi eobs-i)
• krioWitout frills we nɔ gɛt ɛnitin fɔ du wit am
• kurdiskaBê ferq (Bê ferq)
• kirgiziskaКырсыксыз (Kyrsyksyz)
• latinSine frills
• luxemburgiskaOuni Frills
• lugandaNga tewali frills
• lingalaKozanga ba frills
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີການ frills
• litauiskaBe smulkmenų (Be smulkmenų)
• lushaiFrills awm lovin
• lettiskaBez volāniem (Bez volāniem)
• maithiliबिना तामझाम के (binā tāmajhāma kē)
• malagassiskaTsy misy frills
• maoriKarekau he parakore
• makedonskaБез важничене (Bez važničene)
• malayalamചമയങ്ങളില്ലാതെ (camayaṅṅaḷillāte)
• mongoliskaХувцаслалтгүйгээр (Huvcaslaltgүjgéér)
• marathiफ्रिल्सशिवाय (phrilsaśivāya)
• malajiskaTanpa embel-embel
• maltesiskaMingħajr frills
• burmesiskafrills မပါဘဲ (frills maparbhell)
• nepalesiskaफ्रिलहरू बिना (phrilaharū binā)
• nederländskaZonder franje
• norskaUten dikkedarer
• nordsothoNtle le frills
• nyanjaPopanda frills
• oromoFrills malee
• oriyaଫ୍ରିଲ୍ସ ବିନା | (phrilsa binā |)
• punjabiਫਰਿੱਲਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (pharilāṁ tōṁ bināṁ)
• polskaBez fanaberii
• afghanskaپرته له ټوټو (prth lh ټwټw)
• portugisiskasem frescura
• quechuaMana volanteyuq
• rumänskaFără bibelouri (Fără bibelouri)
• ryskaБез излишеств (Bez izlišestv)
• kinjarwandaNta gucika intege
• sanskritविना फ्रिल (vinā phrila)
• sindhiبغير بغير (bgẖyr bgẖyr)
• singalesiskaසරදම් නොමැතිව (සරදම් නොමැතිව)
• slovakiskaBez ozdôb (Bez ozdôb)
• slovenskaBrez naborkov
• samoanskaE aunoa ma ni fa'aoga
• shonaPasina frills
• somaliskaLa'aanteed
• albanskaPa njolla
• serbiskaБез украса (Bez ukrasa)
• sydsothoNtle le li-frills
• sundanesiskaTanpa embel-embel
• swahiliBila frills
• tamilஅலங்காரங்கள் இல்லாமல் (alaṅkāraṅkaḷ illāmal)
• teluguఅల్లరి లేకుండా (allari lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе луқмаҳо (Be lukˌmaҳo)
• thailändskaโดยไม่ต้องหรูหรา (doy mị̀ t̂xng h̄rūh̄rā)
• tigrinjaብዘይ ፍሪልስ (bīzēyī ፍriልsī)
• turkmeniskaDüwürtiksiz (Düwürtiksiz)
• filippinskaNang walang frills
• turkiskafırfırlar olmadan
• tsongaHandle ka ti frills
• tatariskaКүңелсез (Kүңelsez)
• uiguriskaقورقماي (qwrqmạy)
• ukrainskaБез надмірностей (Bez nadmírnostej)
• urduبغیر جھاڑو کے (bgẖy̰r jھạڑw ḵے)
• uzbekiskaBuruqlarsiz
• vietnamesiskakhông rườm rà (không rườm rà)
• xhosaNgaphandle frills
• jiddischאָן פרילז (ʼán prylz)
• yorubaLaisi frills
• kinesiska没有多余的装饰 (méi yǒu duō yú de zhuāng shì)
• zuluNgaphandle kwama-frills

Fler ord