Utbetalningsorder

Vad betyder Utbetalningsorder?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Utbetalningsorder

Exempel på användning av Utbetalningsorder

• Malagolas stolt; de stängde dörrarna och twungo grefwen att understrifwa en utbetalningsorder, Källa: Norra Skåne (1886-09-23).
• Malagolas slott; de tängde dörrarna och twungo grefwen att under krifiva en utbetalningsorder, Källa: Barometern (1886-09-23).
• T. o. m. direkta utbetalningsorder från sul tanens palats bli helt enkelt afvisade, Källa: Upsala nya tidning (1899-08-26).
• ordförande har att till styrelsen insända protokollet och från samma afvänta utbetalningsorder, Källa: Östersundsposten (1888-02-07).
• Nämnda brist hade täckts genom falsk utbetalningsorder till kassören., Källa: Karlskoga tidning (1897-06-26).
• Till och med direkta utbetalningsorder från sultanens palats blifva helt enkelt, Källa: Jämtlands tidning (1899-08-28).
• I stället för att postsparban ken förut i varje särskilt fall utfär dat utbetalningsorder, Källa: Jämtlandsposten (1920-10-14).
• Nästa brist hade täckts genom falsk utbetalningsorder till kassören., Källa: Arvika nyheter (1897-07-02).
• mängden af dem, som ha penningar att fordra, är mycket stor Till och med direkta utbetalningsorder, Källa: Smålandsposten (1899-08-30).
• utgifter allenast med en vanlig räk ning derå vederbörande tjensteman tecknat utbetalningsorder, Källa: Aftonbladet (1882-10-17).

Översättningar av Utbetalningsorder

• afrikaansBetalingsopdrag
• akanTua ho nhyehyɛe
• amhariskaየክፍያ ትዕዛዝ (yēkīፍya tīʾīzaዝ)
• arabiskaأمر دفع (ạ̉mr dfʿ)
• assamesiskaপেমেন্ট অৰ্ডাৰ (pēmēnṭa arḍāra)
• aymaraPayllañ kamachi (Payllañ kamachi)
• azerbajdzjanskaÖdəmə qaydası (Ödəmə qaydası)
• belarusiskaАплатнае даручэнне (Aplatnae daručénne)
• bulgariskaПлатежно нареждане (Platežno nareždane)
• bhojpuriभुगतान के आदेश दिहल गइल बा (bhugatāna kē ādēśa dihala ga'ila bā)
• bambaraSarali yamaruya
• bengaliপেমেন্ট অর্ডার (pēmēnṭa arḍāra)
• bosniskaNalog za plaćanje (Nalog za plaćanje)
• katalanskaOrdre de pagament
• cebuanoOrder sa pagbayad
• centralkurdiskaفەرمانی پارەدان (fەrmạny̰ pạrەdạn)
• korsikanskaOrdine di pagamentu
• tjeckiskaPlatební příkaz (Platební příkaz)
• walesiskaGorchymyn talu
• danskaBetalingsordre
• tyskaZahlungsauftrag
• dogriभुगतान दा हुक्म (bhugatāna dā hukma)
• divehiޕޭމަންޓް އޯޑަރެވެ (pēmanṭ ‘ōḍareve)
• eweFexexe ƒe ɖoɖo
• grekiskaΣειρά ΠΛΗΡΩΜΗΣ (Seirá PLĒRŌMĒS)
• engelskaPayment order
• esperantoPaga ordo
• spanskaOrden de pago
• estniskaMaksekorraldus
• baskiskaOrdainketa-agindua
• persiskaدستور پرداخت (dstwr prdạkẖt)
• finskaMaksumääräys (Maksumääräys)
• filippinskaOrder ng pagbabayad
• franskaOrdre de paiement
• västfrisiskaBetelling oarder
• iriskaOrdú íocaíochta (Ordú íocaíochta)
• skotsk gaeliskaÒrdugh pàighidh (Òrdugh pàighidh)
• galiciskaOrde de pago
• guaraníOrden de pago rehegua
• konkaniफारीकणीचो आदेश (phārīkaṇīcō ādēśa)
• gujaratiચુકવણી ઓર્ડર (cukavaṇī ōrḍara)
• hausaOdar biyan kuɗi
• hawaiiskaKauoha uku
• hebreiskaהוראת תשלום (hwrʼţ ţşlwm)
• hindiपेमेंट आर्डर (pēmēṇṭa ārḍara)
• hmongspråkKev txiav txim them nqi
• kroatiskaNalog za plaćanje (Nalog za plaćanje)
• haitiskaLòd peman (Lòd peman)
• ungerskaFizetési felszólítás (Fizetési felszólítás)
• armeniskaՎճարման կարգադրություն (Včarman kargadrutʻyun)
• indonesiskaPerintah pembayaran
• igboUsoro ịkwụ ụgwọ (Usoro ịkwụ ụgwọ)
• ilokoOrder ti panagbayad
• isländskaGreiðslufyrirmæli
• italienskaOrdine di pagamento
• japanska支払指図書 (zhī fǎn zhǐ tú shū)
• javanesiskapesenan pembayaran
• georgiskaგადახდის დავალება (gadakhdis davaleba)
• kazakiskaТөлем тәртібі (Tөlem tərtíbí)
• kambodjanskaការបញ្ជាទិញការទូទាត់
• kannadaಪಾವತಿ ಆದೇಶ (pāvati ādēśa)
• koreanska결제 주문 (gyeolje jumun)
• krioPeymɛnt ɔda
• kurdiskaFermana peredanê (Fermana peredanê)
• kirgiziskaТөлөм тартиби (Tөlөm tartibi)
• latinPayment order
• luxemburgiskaBezuelen Uerdnung
• lugandaEkiragiro ky’okusasula
• lingalaMobeko ya kofuta
• laotiskaຄໍາສັ່ງຊໍາລະ
• litauiskaPirkimo užsakymas (Pirkimo užsakymas)
• lushaiPawisa pek dan tur order
• lettiskaMaksājuma uzdevums (Maksājuma uzdevums)
• maithiliभुगतान के आदेश (bhugatāna kē ādēśa)
• malagassiskabaiko fandoavam-bola
• maoriOta utu
• makedonskaНалог за плаќање (Nalog za plaḱan̂e)
• malayalamപേയ്മെന്റ് ഓർഡർ (pēymenṟ ōർḍaർ)
• mongoliskaТөлбөрийн захиалга (Tөlbөrijn zahialga)
• marathiप्रदान आदेश (pradāna ādēśa)
• malajiskaPesanan pembayaran
• maltesiskaOrdni ta' ħlas
• burmesiskaငွေပေးချေမှု (ngwaypayyhkyaaymhu)
• nepalesiskaभुक्तानी आदेश (bhuktānī ādēśa)
• nederländskaBetalingsopdracht
• norskaBetalingsordre
• nordsothoTaelo ya tefo
• nyanjaNdondomeko yolipira
• oromoAjaja kaffaltii
• oriyaଦେୟ ଅର୍ଡର | (dēẏa arḍara |)
• punjabiਭੁਗਤਾਨ ਆਰਡਰ (bhugatāna āraḍara)
• polskaPolecenie zapłaty
• afghanskaد تادیې امر (d tạdy̰ې ạmr)
• portugisiskaOrdem de pagamento
• quechuaPagay kamachiy
• rumänskaOrdin de plata
• ryskaПлатежное поручение (Platežnoe poručenie)
• kinjarwandaIcyemezo cyo kwishyura
• sanskritभुगतान आदेश (bhugatāna ādēśa)
• sindhiادائگي جو حڪم (ạdạỷgy jw ḥڪm)
• singalesiskaගෙවීම් ඇණවුම
• slovakiskaPlatobný príkaz (Platobný príkaz)
• slovenskaPlačilni nalog (Plačilni nalog)
• samoanskaPoloaiga totogi
• shonaPayment order
• somaliskaDalabka lacag bixinta
• albanskaUrdhër pagese (Urdhër pagese)
• serbiskaНалог за плаћање (Nalog za plaćan̂e)
• sydsothoTaelo ea tefo
• sundanesiskaUrutan pamayaran
• swahiliAgizo la malipo
• tamilகட்டண உத்தரவு (kaṭṭaṇa uttaravu)
• teluguచెల్లింపు ఆర్డర్ (cellimpu ārḍar)
• tadzjikiskaТартиби пардохт (Tartibi pardoht)
• thailändskaสั่งจ่าย (s̄ạ̀ng c̀āy)
• tigrinjaናይ ክፍሊት ትእዛዝ (nayī kīፍlitī tīʿīzaዝ)
• turkmeniskaTöleg tertibi (Töleg tertibi)
• filippinskaOrder ng pagbabayad
• turkiskaÖdeme talimatı (Ödeme talimatı)
• tsongaOdara yo hakela
• tatariskaТүләү заказы (Tүləү zakazy)
• uiguriskaچىقىم قىلىش تەرتىپى (cẖy̱qy̱m qy̱ly̱sẖ tەrty̱py̱)
• ukrainskaПлатіжне доручення (Platížne doručennâ)
• urduادائیگی آرڈر (ạdạỷy̰gy̰ ậrڈr)
• uzbekiskaTo'lov topshirig'i
• vietnamesiskaĐề nghị thanh toán (Đề nghị thanh toán)
• xhosaUmyalelo wentlawulo
• jiddischצאָלונג סדר (ẕʼálwng sdr)
• yorubaIbere owo sisan
• kinesiska付款单 (fù kuǎn dān)
• zuluI-oda lokukhokha

Fler ord