Utbyta tankar med

Vad betyder Utbyta tankar med?

Exempel på användning av Utbyta tankar med

• . - Det känns intressant att få möjligheten att utbyta tankar med kommun chefen, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-28).
• Kvinnlig pensionär söker trevlig, humoristisk vän att utbyta tankar med., Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-27).
• Almis mentor program är att ge företagare som behöver utvecklas en mentor att utbyta, Källa: Smålandsposten (2017-09-14).
• träf fas har barn i ungefär sam ma ålder när de ska funde ra tillsammans och utbyta, Källa: Smålandsposten (2019-10-16).
• Att samtala i bemärkel sen utbyta tankar med jäm ställda gör hon endast med, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-12).
• Tycker örn personer jag kan diskutera och utbyta tankar med., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-10).
• Det är dock ett sällsynt nöje att utbyta tankar med en kvinna, som är både ung, Källa: Västerbottenskuriren (1903-12-19).
• . - Det är viktigt att utbyta tankar med andra för att jag ska ta mig fram konstnärligt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-04).
• tankar med dem och få feedback., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-06).
• tankar med var andra., Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-09).
• eller krävde att man träffade enormt många människor för att kommunicera och utbyta, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-30).
• Som pensionär fick han tid att utbyta tankar med före detta kollegor., Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-04).
• också till sin stora glädje med tre barnbarn, som hon älskade att träffa och utbyta, Källa: Östersundsposten (2020-03-14).
• tankar med dig., Källa: Oskarshamnstidningen (1885-02-03).
• tankar med nya och gamla vänner., Källa: Östersundsposten (2017-04-22).
• Man känner sig underlägsen och — vill göra troligt, att man ej vill utbyta tankar, Källa: Kristianstadsbladet (1903-08-26).
• ortens likare, en gammal människohatare, som dock dagligen kände behof att utbyta, Källa: Kristianstadsbladet (1892-05-02).

Översättningar av Utbyta tankar med

• afrikaansRuil gedagtes uit met
• akanSesa nsusuwii ne
• amhariskaጋር ሀሳብ ተለዋወጡ (garī hasabī tēlēwawēthu)
• arabiskaتبادل الأفكار مع (tbạdl ạlạ̉fkạr mʿ)
• assamesiskaৰ সৈতে চিন্তা বিনিময় কৰক (ra saitē cintā binimaẏa karaka)
• aymaraAmuyunaka mayjt’ayaña (Amuyunaka mayjt’ayaña)
• azerbajdzjanskailə fikir mübadiləsi aparın (ilə fikir mübadiləsi aparın)
• belarusiskaАбмяняцца думкамі з (Abmânâcca dumkamí z)
• bulgariskaОбменете мисли с (Obmenete misli s)
• bhojpuriके साथे विचार के आदान-प्रदान करीं (kē sāthē vicāra kē ādāna-pradāna karīṁ)
• bambaraHakilina falenfalen ni
• bengaliসঙ্গে চিন্তা বিনিময় (saṅgē cintā binimaẏa)
• bosniskaRazmijenite misli sa
• katalanskaIntercanvia pensaments amb
• cebuanoPagbayloay og mga hunahuna sa
• centralkurdiskaبیرکردنەوەکان لەگەڵ... (by̰rḵrdnەwەḵạn lەgەڵ...)
• korsikanskaScambià pinsamenti cun (Scambià pinsamenti cun)
• tjeckiskaVyměňte si myšlenky s (Vyměňte si myšlenky s)
• walesiskaCyfnewid meddyliau gyda
• danskaUdveksle tanker med
• tyskaGedankenaustausch mit
• dogriसाथ विचारों का आदान-प्रदान (sātha vicārōṁ kā ādāna-pradāna)
• divehiއާއި އެކު ޚިޔާލު ބަދަލުކުރުން (‘ā‘i ‘eku khiyālu badalukurun)
• eweMiɖɔli susuwo kple
• grekiskaΑνταλλάξτε σκέψεις με (Antalláxte sképseis me)
• engelskaExchange thoughts with
• esperantoInterŝanĝi pensojn kun (Interŝanĝi pensojn kun)
• spanskaIntercambiar pensamientos con
• estniskaVahetage mõtteid (Vahetage mõtteid)
• baskiskaTrukatu pentsamenduak
• persiskaتبادل افکار با (tbạdl ạfḵạr bạ)
• finskaVaihda ajatuksia kanssa
• filippinskaMagpalitan ng mga saloobin sa
• franskaEchangez avec
• västfrisiskaWissel gedachten mei
• iriskaMalartú smaointe le (Malartú smaointe le)
• skotsk gaeliskaDèan iomlaid air smuaintean le (Dèan iomlaid air smuaintean le)
• galiciskaIntercambiar pensamentos con
• guaraníOmbohasa ojupe pensamiento hendivekuéra (Ombohasa ojupe pensamiento hendivekuéra)
• konkaniविचारांचो आदान-प्रदान करप (vicārān̄cō ādāna-pradāna karapa)
• gujaratiસાથે વિચારોની આપ-લે કરો (sāthē vicārōnī āpa-lē karō)
• hausaMusayar tunani da
• hawaiiskaKūkaʻi manaʻo me (Kūkaʻi manaʻo me)
• hebreiskaלהחליף מחשבות עם (lhẖlyp mẖşbwţ ʻm)
• hindiसे विचार विनिमय करें (sē vicāra vinimaya karēṁ)
• hmongspråkSib pauv kev xav nrog
• kroatiskaRazmjena misli sa
• haitiskaEchanj panse ak
• ungerskaGondolatokat cserélni vele (Gondolatokat cserélni vele)
• armeniskaՓոխանակեք մտքերը (Pʻoxanakekʻ mtkʻerə)
• indonesiskaBertukar pikiran dengan
• igboJiri ya gbanwee echiche
• ilokoAgsinnukat iti kapanunotan iti
• isländskaSkiptast á skoðunum við (Skiptast á skoðunum við)
• italienskaScambia pensieri con
• japanskaと意見交換 (to yì jiàn jiāo huàn)
• javanesiskaExchange pikiran karo
• georgiskaგაცვალე აზრები (gatsvale azrebi)
• kazakiska-мен ой алмасу (-men oj almasu)
• kambodjanskaផ្លាស់ប្តូរគំនិតជាមួយ
• kannadaಜೊತೆ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ (jote ālōcanegaḷannu vinimaya māḍikoḷḷi)
• koreanska와 생각을 교환하다 (wa saeng-gag-eul gyohwanhada)
• krioEkschenj tinkin wit
• kurdiskaBi ramanên xwe re veguherînin (Bi ramanên xwe re veguherînin)
• kirgiziskaменен ой алмашуу (menen oj almašuu)
• latinCommutatio cogitationes cum
• luxemburgiskaExchange Gedanken mat
• lugandaWaanyisiganya ebirowoozo ne...
• lingalaBosangisa makanisi na
• laotiskaແລກປ່ຽນຄວາມຄິດກັບ
• litauiskaKeiskitės mintimis su (Keiskitės mintimis su)
• lushaiNgaihtuahna inthlakthlengna nen
• lettiskaApmainieties domām ar (Apmainieties domām ar)
• maithiliके साथ विचार के आदान-प्रदान (kē sātha vicāra kē ādāna-pradāna)
• malagassiskamifanakalo hevitra amin'ny
• maoriWhakawhiti whakaaro ki
• makedonskaРазменувајте мисли со (Razmenuvaǰte misli so)
• malayalamആശയങ്ങൾ കൈമാറുക (āśayaṅṅaൾ kaimāṟuka)
• mongoliska-тай санал бодлоо солилцоно (-taj sanal bodloo solilcono)
• marathiविचारांची देवाणघेवाण करा (vicārān̄cī dēvāṇaghēvāṇa karā)
• malajiskaBertukar fikiran dengan
• maltesiskaSkambju ta' ħsibijiet ma'
• burmesiskaအတွေးအမြင်ဖလှယ်ပါ။ (aatwayaamyinhpalhaalpar.)
• nepalesiskaसंग विचार आदान प्रदान (saṅga vicāra ādāna pradāna)
• nederländskaWissel van gedachten met
• norskaUtveksle tanker med
• nordsothoFapantšha dikgopolo le (Fapantšha dikgopolo le)
• nyanjaSinthani maganizo ndi
• oromoWaliin yaada wal jijjiiru
• oriyaସହିତ ଭାବନା ବିନିମୟ କରନ୍ତୁ | (sahita bhābanā binimaẏa karantu |)
• punjabiਨਾਲ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ (nāla vicārāṁ dā ādāna-pradāna karō)
• polskaWymień myśli z (Wymień myśli z)
• afghanskaسره د افکارو تبادله (srh d ạfḵạrw tbạdlh)
• portugisiskaTroque ideias com
• quechuaYuyaykunata t’inkinakuywan
• rumänskaSchimbă gânduri cu (Schimbă gânduri cu)
• ryskaОбменивайтесь мыслями с (Obmenivajtesʹ myslâmi s)
• kinjarwandaKungurana ibitekerezo hamwe
• sanskritविचाराणां आदानप्रदानं सह (vicārāṇāṁ ādānapradānaṁ saha)
• sindhiخيالن جي تبادلي سان (kẖyạln jy tbạdly sạn)
• singalesiskaසමඟ අදහස් හුවමාරු කරගන්න
• slovakiskaVymieňajte si myšlienky s (Vymieňajte si myšlienky s)
• slovenskaIzmenjava misli z
• samoanskaFetufaaiga manatu ma
• shonaShandurai pfungwa ne
• somaliskaFikradaha ku beddelashada
• albanskaShkëmbeni mendimet me (Shkëmbeni mendimet me)
• serbiskaРазмените мисли са (Razmenite misli sa)
• sydsothoFapanyetsana mehopolo le
• sundanesiskaExchange pikiran jeung
• swahiliKubadilishana mawazo na
• tamilஉடன் எண்ணங்களைப் பரிமாறிக் கொள்ளுங்கள் (uṭaṉ eṇṇaṅkaḷaip parimāṟik koḷḷuṅkaḷ)
• teluguతో ఆలోచనలు మార్పిడి చేసుకోండి (tō ālōcanalu mārpiḍi cēsukōṇḍi)
• tadzjikiskaмубодилаи афкор бо (mubodilai afkor bo)
• thailändskaแลกเปลี่ยนความคิดกับ (læk pelī̀yn khwām khid kạb)
• tigrinjaሓሳብ ምልውዋጥ ምስ... (hhasabī ምልውwathī ምsī...)
• turkmeniskaPikir alyşyň (Pikir alyşyň)
• filippinskaMagpalitan ng mga saloobin sa
• turkiskaile fikir alışverişinde bulunun (ile fikir alışverişinde bulunun)
• tsongaCincana miehleketo na
• tatariskaФикер алышу (Fiker alyšu)
• uiguriskaپىكىر ئالماشتۇرۇڭ (py̱ky̱r ỷạlmạsẖtۇrۇṉg)
• ukrainskaОбмін думками з (Obmín dumkami z)
• urduکے ساتھ خیالات کا تبادلہ کریں۔ (ḵے sạtھ kẖy̰ạlạt ḵạ tbạdlہ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskabilan fikr almashish
• vietnamesiskaTrao đổi suy nghĩ với (Trao đổi suy nghĩ với)
• xhosaTshintshisana ngeengcinga
• jiddischוועקסל געדאנקען מיט (wwʻqsl gʻdʼnqʻn myt)
• yorubaPaarọ awọn ero pẹlu (Paarọ awọn ero pẹlu)
• kinesiska与交流思想 (yǔ jiāo liú sī xiǎng)
• zuluShintshana ngemicabango

Fler ord