Uteslutande rätt

Vad betyder Uteslutande rätt?

Exempel på användning av Uteslutande rätt

• Förut hade Mapnz uteslutande rätt att flicka ett Marknadöfar», Källa: Norrköpings tidningar (1804-10-03).
• rätt som vi skola häfda mot eventuela intrång •i Ej blott för lungsiktiga utan, Källa: Aftonbladet (1894-05-11).
• tvifvel säker ligen komma att utfalla, försänder jag nu af ori ginallotter, utan uteslutande, Källa: Smålandsposten (1873-09-12).
• näringarne varande uppfin- ningar icke borde få blifva föremål för nå gons uteslutande, Källa: Aftonbladet (1856-04-10).
• rätt som vi »kola häfda inot eventuela intrång, Källa: Aftonbladet (1894-03-16).
• med uteslutande rätt till den minsta vinsten för de » dragningarne den 17 ach, Källa: Smålandsposten (1873-09-09).
• rätt dock oförkränkt., Källa: Jämtlandsposten (1888-10-24).
• I skrivelsen erinras örn, att post verket äger uteslutande rätt att mot avgift, Källa: Jämtlandsposten (1923-06-28).
• Undertecknad eger uteslutande rätt till uppförande af nanida stycke i landsorten, Källa: Kristianstadsbladet (1890-03-19).
• rätt till han deln med alla de förnämsta inländska produk terna Manufaktur-industrien, Källa: Aftonbladet (1846-07-21).
• de de funnit sig föranlåtne hos K :gl Ma :jt begära det dem måtte tilläggas uteslutande, Källa: Aftonbladet (1831-11-11).
• rätt Dessutom har ju tvistefrågan aldrig vant om rättighe ten att inträda i, Källa: Aftonbladet (1831-12-09).
• JLvisen eg-er äfven uteslutande rätt att ligga i Göteborgs och, Källa: Avisen (1893-02-08).
• Stockholms Rådhusrätt har i Dom af 14 Juli förklarat undertecknad ega uteslutande, Källa: Jämtlands tidning (1898-08-08).
• Fotografen har uteslutande rätt att göra den fotografiska bilden tillgänglig, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-10).
• stan kan kallas vulgärt Frågan gäller Adelns handling 1809 att afsäga sig sin uteslutande, Källa: Aftonbladet (1846-07-15).
• rätt att från och mtd den 1 »nästkommande Maj befordra resande med deras «ekipager, Källa: Aftonbladet (1839-04-17).

Översättningar av Uteslutande rätt

• afrikaansEksklusiewe reg
• akanHokwan a ɛyɛ soronko
• amhariskaልዩ መብት (ልyu mēbītī)
• arabiskaحق حصري (ḥq ḥṣry)
• assamesiskaএকচেটিয়া অধিকাৰ (ēkacēṭiẏā adhikāra)
• aymaraDerecho exclusivo ukaxa
• azerbajdzjanskaEksklüziv hüquq (Eksklüziv hüquq)
• belarusiskaВыключнае права (Vyklûčnae prava)
• bulgariskaИзключително право (Izklûčitelno pravo)
• bhojpuriअनन्य अधिकार बा (anan'ya adhikāra bā)
• bambaraHakɛ danmadɔ
• bengaliএকচেটিয়া অধিকার (ēkacēṭiẏā adhikāra)
• bosniskaEkskluzivno pravo
• katalanskaDret exclusiu
• cebuanoEksklusibo nga katungod
• centralkurdiskaمافی تایبەت (mạfy̰ tạy̰bەt)
• korsikanskaU dirittu esclusivu
• tjeckiskaVýhradní právo (Výhradní právo)
• walesiskaHawl unigryw
• danskaEksklusiv ret
• tyskaExklusivrecht
• dogriअनन्य अधिकार (anan'ya adhikāra)
• divehiއެކްސްކްލޫސިވް ރައިޓް (‘eksklūsiv ra‘iṭ)
• eweGomenɔamesi si woɖe ɖe vovo
• grekiskaΑποκλειστικό δικαίωμα (Apokleistikó dikaíōma)
• engelskaExclusive right
• esperantoEkskluziva rajto
• spanskaDerecho exclusivo
• estniskaAinuõigus (Ainuõigus)
• baskiskaEskubide esklusiboa
• persiskaحق انحصاری (ḥq ạnḥṣạry̰)
• finskaYksinoikeus
• filippinskaEksklusibong karapatan
• franskaDroit exclusif
• västfrisiskaEksklusyf rjocht
• iriskaCeart eisiach
• skotsk gaeliskaCeart air leth
• galiciskaDereito exclusivo
• guaraníDerecho exclusivo rehegua
• konkaniएकमेव हक्क (ēkamēva hakka)
• gujaratiવિશિષ્ટ અધિકાર (viśiṣṭa adhikāra)
• hausaKeɓaɓɓen dama
• hawaiiskaPono kūʻokoʻa (Pono kūʻokoʻa)
• hebreiskaזכות בלעדית (zkwţ blʻdyţ)
• hindiविशेष अधिकार (viśēṣa adhikāra)
• hmongspråkTxoj cai tshwj xeeb
• kroatiskaIsključivo pravo (Isključivo pravo)
• haitiskaDwa eksklizif
• ungerskaKizárólagos jog (Kizárólagos jog)
• armeniskaԲացառիկ իրավունք (Bacʻaṙik iravunkʻ)
• indonesiskaHak eksklusif
• igboNaanị nri (Naanị nri)
• ilokoEksklusibo a kalintegan
• isländskaEinkaréttur (Einkaréttur)
• italienskaDiritto esclusivo
• japanska独占権 (dú zhàn quán)
• javanesiskaHak eksklusif
• georgiskaᲔქსკლუზიური უფლება (Ეkskʼluziuri upleba)
• kazakiskaЭксклюзивті құқық (Éksklûzivtí kˌұkˌykˌ)
• kambodjanskaសិទ្ធិផ្តាច់មុខ
• kannadaವಿಶೇಷ ಹಕ್ಕು (viśēṣa hakku)
• koreanska배타적 권리 (baetajeog gwonli)
• krioNa rayt nɔmɔ
• kurdiskaMafê Exclusive (Mafê Exclusive)
• kirgiziskaЭксклюзивдүү укук (Éksklûzivdүү ukuk)
• latinius exclusivum
• luxemburgiskaExklusiv Recht
• lugandaEddembe ery’enjawulo
• lingalaDroit exclusif ya
• laotiskaສິດທິພິເສດ
• litauiskaIšskirtinė teisė (Išskirtinė teisė)
• lushaiExclusive dikna a ni
• lettiskaEkskluzīvas tiesības (Ekskluzīvas tiesības)
• maithiliअनन्य अधिकार (anan'ya adhikāra)
• malagassiskaZo manokana
• maoriTika motuhake
• makedonskaЕксклузивно право (Ekskluzivno pravo)
• malayalamപ്രത്യേക അവകാശം (pratyēka avakāśaṁ)
• mongoliskaОнцгой эрх (Oncgoj érh)
• marathiअनन्य अधिकार (anan'ya adhikāra)
• malajiskaEksklusif betul
• maltesiskaDritt esklussiv
• burmesiskaသီးသန့် မဟုတ်လား။ (seesan mahotelarr.)
• nepalesiskaविशेष अधिकार (viśēṣa adhikāra)
• nederländskaExclusief recht
• norskaEksklusiv rett
• nordsothoTokelo ya go ikgetha
• nyanjaUfulu wapadera
• oromoMirga addaa
• oriyaବିଶେଷ ଅଧିକାର | (biśēṣa adhikāra |)
• punjabiਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ (viśēśa adhikāra)
• polskaWyłączne prawo (Wyłączne prawo)
• afghanskaځانګړی حق (ځạnګړy̰ ḥq)
• portugisiskaDireito exclusivo
• quechuaDerecho exclusivo nisqa
• rumänskaDrept exclusiv
• ryskaЭксклюзивное право (Éksklûzivnoe pravo)
• kinjarwandaUburenganzira bwihariye
• sanskritअनन्य अधिकारः (anan'ya adhikāraḥ)
• sindhiخاص حق (kẖạṣ ḥq)
• singalesiskaසුවිශේෂී අයිතිය (සුවිශේෂී අයිතිය)
• slovakiskaExkluzívne právo (Exkluzívne právo)
• slovenskaIzključna pravica (Izključna pravica)
• samoanskaSa'o fa'apitoa
• shonaExclusive right
• somaliskaXaqa gaarka ah
• albanskaE drejta ekskluzive
• serbiskaЕксклузивно право (Ekskluzivno pravo)
• sydsothoTokelo e khethehileng
• sundanesiskaHak ekslusif
• swahiliHaki ya kipekee
• tamilபிரத்தியேக உரிமை (pirattiyēka urimai)
• teluguప్రత్యేక హక్కు (pratyēka hakku)
• tadzjikiskaҲуқуқи истисноӣ (Ҳukˌukˌi istisnoī)
• thailändskaสิทธิ (s̄ithṭhi)
• tigrinjaፍሉይ መሰል (ፍluyī mēsēል)
• turkmeniskaAýratyn hukuk (Aýratyn hukuk)
• filippinskaEksklusibong karapatan
• turkiskaÖzel hak (Özel hak)
• tsongaMfanelo yo hlawuleka
• tatariskaЭксклюзив хокук (Éksklûziv hokuk)
• uiguriskaئالاھىدە ھوقۇق (ỷạlạھy̱dە ھwqۇq)
• ukrainskaВиключне право (Viklûčne pravo)
• urduخصوصی حق (kẖṣwṣy̰ ḥq)
• uzbekiskaEksklyuziv huquq
• vietnamesiskaĐộc quyền (Độc quyền)
• xhosaIlungelo elikhethekileyo
• jiddischויסשליסיק רעכט (wysşlysyq rʻkt)
• yorubaẸtọ iyasoto (Ẹtọ iyasoto)
• kinesiska专有权 (zhuān yǒu quán)
• zuluIlungelo elikhethekile

Fler ord