Hoppa till innehåll

Utestående medel

Synonymer till Utestående medel

Vad betyder Utestående medel?

Utestående medel syftar på pengar eller andra tillgångar som en person eller organisation har tillgodo från en annan person eller organisation, men som ännu inte har mottagit eller betalat tillbaka. Det kan också avse obetalda fakturor eller andra skulder som ännu inte har betalats av kunder eller klienter. I bokföringstermer används termen "Utestående fordringar" för att hänvisa till pengar som en organisation har tillgodo från sina kunder eller klientskiktet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Utestående medel

  • Utestående medel emot säkerhet, i kapital . . 124,981: 00., Källa: Smålandsposten (1875-04-20).
  • ggnaden upplagde och annu utestående medel till fullo asbördas; hwilket härigenom, Källa: Norrköpings tidningar (1808-11-02).
  • Utestående medel 1,487,253: 25 Insatt å giro 13,762: 67 Upplupna räntor 31,132, Källa: Kristianstadsbladet (1906-05-22).
  • Utestående medel mot säkerhet i kap, Källa: Smålandsposten (1887-04-21).
  • Utdelning- å aktier samt ränta å utestående medel 26,785 kr., Källa: Jämtlandsposten (1924-12-10).
  • Af bankens utestående medel äro 177,894 kronor 74 öre utlånta emot säkerhet, Källa: Kristianstadsbladet (1884-02-04).
  • Bankens utestående medel från förra året 182,978: 39 Under året ökad med kapital, Källa: Kristianstadsbladet (1876-01-22).
  • Bankens utestående medel från förra, Källa: Kristianstadsbladet (1877-01-29).
  • Utestående medel emot säkerhet i kapital ,, Källa: Smålandsposten (1880-03-13).
  • kammar-Rättsftädet billberg så vidt jag vet ej har någon del i den magt att belägga Utestående, Källa: Aftonbladet (1835-12-31).
  • Af bankens utestående medel äro utlånte:, Källa: Kristianstadsbladet (1882-02-15).
  • Af bankens utestående medel äro 223,615 kronor 65 öre utlånta emot säker hot, Källa: Kristianstadsbladet (1885-02-04).
  • Utestående medel mot säkerhet i kapital . . . D:o d:o i räntor ...., Källa: Smålandsposten (1886-04-24).
  • Kammar-Rätts K ådet Bil 'be g så vidt jag vet ej har någon del i den magt att be agga utestående, Källa: Aftonbladet (1836-01-07).
  • Bankens utestående medel från förra året . 211,753: 14., Källa: Kristianstadsbladet (1879-01-22).
  • Utestående medel mot säkerhet i kapital 183,895: 03., Källa: Smålandsposten (1883-04-21).

Översättningar av Utestående medel

  • afrikaansUitstaande fondse
  • akanSika a ɛda so ara wɔ hɔ
  • amhariskaየላቀ ገንዘቦች (yēlaqē gēnīzēbocī)
  • arabiskaالصناديق المعلقة (ạlṣnạdyq ạlmʿlqẗ)
  • assamesiskaবাকী থকা ধন (bākī thakā dhana)
  • aymaraQullqinakax jan phuqhatäki ukanaka (Qullqinakax jan phuqhatäki ukanaka)
  • azerbajdzjanskaÖdənilməmiş vəsaitlər (Ödənilməmiş vəsaitlər)
  • belarusiskaНявыплачаныя сродкі (Nâvyplačanyâ srodkí)
  • bulgariskaНеизплатени средства (Neizplateni sredstva)
  • bhojpuriबकाया धन के बा (bakāyā dhana kē bā)
  • bambaraNafolo minnu ma sara
  • bengaliঅসামান্য তহবিল (asāmān'ya tahabila)
  • bosniskaNeplaćena sredstva (Neplaćena sredstva)
  • katalanskaFons pendents
  • cebuanoTalagsaon nga mga pondo
  • centralkurdiskaسندوقە نەدراوەکان (sndwqە nەdrạwەḵạn)
  • korsikanskaFondi eccezziunali
  • tjeckiskaNesplacené finanční prostředky (Nesplacené finanční prostředky)
  • walesiskaCronfeydd rhagorol
  • danskaUdestående midler (Udestående midler)
  • tyskaAusstehende Mittel
  • dogriबकाया फंड (bakāyā phaṇḍa)
  • divehiނުދެއްކި ހުރި ފައިސާ (nude‘ki huri fa‘isā)
  • eweGa siwo womekpɔ haɖe o
  • grekiskaΑνεξόφλητα κεφάλαια (Anexóphlēta kephálaia)
  • engelskaOutstanding funds
  • esperantoElstaraj financoj
  • spanskaFondos pendientes
  • estniskaTasumata rahalised vahendid
  • baskiskaFunts nabarmenak
  • persiskaوجوه معوقه (wjwh mʿwqh)
  • finskaErinomaiset varat
  • filippinskaNatitirang pondo
  • franskaFonds en circulation
  • västfrisiskaOutstanding fûnsen (Outstanding fûnsen)
  • iriskaCistí gan íoc (Cistí gan íoc)
  • skotsk gaeliskaAirgead air leth
  • galiciskaFondos pendentes
  • guaraníUmi fondo pendiente
  • konkaniउरिल्ले निधी (urillē nidhī)
  • gujaratiબાકી ભંડોળ (bākī bhaṇḍōḷa)
  • hausaFitattun kudade
  • hawaiiskaʻO nā kālā kūʻokoʻa (ʻO nā kālā kūʻokoʻa)
  • hebreiskaכספים מצטיינים (kspym mẕtyynym)
  • hindiबकाया राशि (bakāyā rāśi)
  • hmongspråkCov nyiaj tau zoo
  • kroatiskaNepodmirena sredstva
  • haitiskaFon eksepsyonèl (Fon eksepsyonèl)
  • ungerskaKiemelkedő alapok (Kiemelkedő alapok)
  • armeniskaՉմարված միջոցներ (Čʻmarvac miǰocʻner)
  • indonesiskaDana yang luar biasa
  • igboEgo pụtara ìhè (Ego pụtara ìhè)
  • ilokoDi pay nabayadan a pondo
  • isländskaÚtistandandi sjóðir (Útistandandi sjóðir)
  • italienskaFondi eccezionali
  • japanska残高 (cán gāo)
  • javanesiskadana pinunjul
  • georgiskaგამოჩენილი სახსრები (gamochenili sakhsrebi)
  • kazakiskaӨтелмеген қаражат (Өtelmegen kˌaražat)
  • kambodjanskaមូលនិធិឆ្នើម
  • kannadaಬಾಕಿ ಇರುವ ನಿಧಿಗಳು (bāki iruva nidhigaḷu)
  • koreanska미결제 자금 (migyeolje jageum)
  • krioFɔnd dɛn we nɔ dɔn pe yet
  • kurdiskafonên berbiçav (fonên berbiçav)
  • kirgiziskaТөлөнбөгөн каражаттар (Tөlөnbөgөn karažattar)
  • latinexcellens pecunia
  • luxemburgiskaAusgezeechent Fongen
  • lugandaEnsimbi ezitannaba kusasulwa
  • lingalaMisolo oyo efutami te
  • laotiskaກອງທຶນທີ່ຍັງຄ້າງຄາ
  • litauiskaNeišmokėtos lėšos (Neišmokėtos lėšos)
  • lushaiSum la awm lo
  • lettiskaNenomaksātie līdzekļi (Nenomaksātie līdzekļi)
  • maithiliबकाया निधि (bakāyā nidhi)
  • malagassiskaVola miavaka
  • maoriNga putea tino pai
  • makedonskaНенаплатени средства (Nenaplateni sredstva)
  • malayalamമികച്ച ഫണ്ടുകൾ (mikacca phaṇṭukaൾ)
  • mongoliskaҮлдэгдэл хөрөнгө (Үldégdél hөrөngө)
  • marathiथकबाकी निधी (thakabākī nidhī)
  • malajiskaDana tertunggak
  • maltesiskaFondi pendenti
  • burmesiskaထူးချွန်သောရန်ပုံငွေများ (htuuhkyawansawraanponengwaymyarr)
  • nepalesiskaबकाया कोष (bakāyā kōṣa)
  • nederländskaUitstaande fondsen
  • norskaUtestående midler (Utestående midler)
  • nordsothoDitšhelete tše di sa lefelwago (Ditšhelete tše di sa lefelwago)
  • nyanjaNdalama zomwe zatsala
  • oromoMaallaqa hin kaffalamiin
  • oriyaଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ପାଣ୍ଠି | (ullēkhanīẏa pāṇṭhi |)
  • punjabiਬਕਾਇਆ ਫੰਡ (bakā'i'ā phaḍa)
  • polskaZaległe fundusze
  • afghanskaپاتې فنډونه (pạtې fnډwnh)
  • portugisiskaFundos pendentes
  • quechuaQolqe mana pagasqa
  • rumänskaFonduri restante
  • ryskaНепогашенные средства (Nepogašennye sredstva)
  • kinjarwandaAmafaranga adasanzwe
  • sanskritबकाया निधि (bakāyā nidhi)
  • sindhiبقايا فنڊ (bqạyạ fnڊ)
  • singalesiskaකැපී පෙනෙන අරමුදල්
  • slovakiskaNesplatené finančné prostriedky (Nesplatené finančné prostriedky)
  • slovenskaNeporavnana sredstva
  • samoanskaTupe fa'aalu
  • shonaMari yakasara
  • somaliskaLacagaha taagan
  • albanskaFondet e papaguara
  • serbiskaИзузетна средства (Izuzetna sredstva)
  • sydsothoLichelete tse tsoileng matsoho
  • sundanesiskaDana luar biasa
  • swahiliFedha zilizosalia
  • tamilநிலுவையில் உள்ள நிதி (niluvaiyil uḷḷa niti)
  • teluguఅత్యుత్తమ నిధులు (atyuttama nidhulu)
  • tadzjikiskaМаблағҳои барҷаста (Mablaġҳoi barҷasta)
  • thailändskaกองทุนคงค้าง (kxngthun khng kĥāng)
  • tigrinjaዘይተኸፍለ ገንዘብ (zēyītēkxēፍlē gēnīzēbī)
  • turkmeniskaAjaýyp serişdeler (Ajaýyp serişdeler)
  • filippinskaNatitirang pondo
  • turkiskaÖdenmemiş fonlar (Ödenmemiş fonlar)
  • tsongaMali leyi nga hakeriwangiki
  • tatariskaКүренекле акча (Kүrenekle akča)
  • uiguriskaمۇنەۋۋەر مەبلەغ (mۇnەv̱v̱ەr mەblەgẖ)
  • ukrainskaНевиплачені кошти (Neviplačení košti)
  • urduبقایا فنڈز (bqạy̰ạ fnڈz)
  • uzbekiskaTo'lanmagan mablag'lar
  • vietnamesiskadư nợ (dư nợ)
  • xhosaIimali ezingekahlawulwa
  • jiddischבוילעט געלט (bwylʻt gʻlt)
  • yorubaDayato si owo
  • kinesiska未偿资金 (wèi cháng zī jīn)
  • zuluIzimali ezisele

Fler ord

Den här sidan har visats 351 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring