Utföra ur landet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utföra ur landet?

Att utföra ur landet innebär att man tar med sig något eller någon från ett land och transporterar dem till ett annat land. Det kan handla om att föra ut varor eller produkter för försäljning, att flytta en verksamhet till ett annat land eller att transportera en person till ett annat land för exempelvis arbete eller studier.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utföra ur landet

Antonymer (motsatsord) till Utföra ur landet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utföra ur landet?

AF Afrikaans: Dra die land uit

AK Twi: Fa kɔ ɔman no mu

AM Amhariska: ከአገር ውጣ (kēʿēgērī ውtha)

AR Arabiska: حمل خارج البلاد (ḥml kẖạrj ạlblạd)

AS Assamiska: দেশৰ বাহিৰত কঢ়িয়াই নিব (dēśara bāhirata kaṛhiẏā'i niba)

AY Aymara: Markat mistuñataki (Markat mistuñataki)

AZ Azerbajdzjanska: Ölkədən həyata keçirin (Ölkədən həyata keçirin)

BE Vitryska: Вывезці з краіны (Vyvezcí z kraíny)

BG Bulgariska: Изнасяне извън страната (Iznasâne izvʺn stranata)

BHO Bhojpuri: देश से बाहर ले जाओ (dēśa sē bāhara lē jā'ō)

BM Bambara: Taama ka bɔ jamana kɔnɔ

BN Bengaliska: দেশের বাইরে নিয়ে যান (dēśēra bā'irē niẏē yāna)

BS Bosniska: Izvesti iz zemlje

CA Katalanska: Realitzar fora del país (Realitzar fora del país)

CEB Cebuano: Dad-a sa gawas sa nasud

CKB Kurdiska: لە دەرەوەی وڵات ئەنجام بدە (lە dەrەwەy̰ wڵạt ỷەnjạm bdە)

CO Korsikanska: Purtate fora di u paese

CS Tjeckiska: Vynést ze země (Vynést ze země)

CY Walesiska: Cario allan o'r wlad

DA Danska: Bær ud af landet

DE Tyska: Außer Landes führen (Außer Landes führen)

DOI Dogri: देश से बाहर ले जाओ (dēśa sē bāhara lē jā'ō)

DV Dhivehi: ރާއްޖެއިން ބޭރަށް ގެންދަވާ (rā‘je‘in bēraš gendavā)

EE Ewe: Tsɔe do goe le dukɔa me

EL Grekiska: Πραγματοποιήστε έξω από τη χώρα (Pragmatopoiḗste éxō apó tē chṓra)

EN Engelska: Carry out of the country

EO Esperanto: Faru el la lando

ES Spanska: llevar a cabo fuera del país (llevar a cabo fuera del país)

ET Estniska: Viige riigist välja (Viige riigist välja)

EU Baskiska: Herrialdetik atera

FA Persiska: خارج از کشور انجام شود (kẖạrj ạz ḵsẖwr ạnjạm sẖwd)

FI Finska: Vie pois maasta

FIL Filippinska: Dalhin sa labas ng bansa

FR Franska: Sortir du pays

FY Frisiska: Útfiere it lân (Útfiere it lân)

GA Irländska: Déan as an tír (Déan as an tír)

GD Skotsk gaeliska: Giùlain a-mach às an dùthaich (Giùlain a-mach às an dùthaich)

GL Galiciska: Realizar fóra do país (Realizar fóra do país)

GN Guarani: Ogueraha osẽ tetãgui (Ogueraha osẽ tetãgui)

GOM Konkani: देशांतल्यान भायर व्हरप (dēśāntalyāna bhāyara vharapa)

GU Gujarati: દેશની બહાર લઈ જાઓ (dēśanī bahāra la'ī jā'ō)

HA Hausa: Ci gaba daga kasar

HAW Hawaiian: Lawe i waho o ka ʻāina (Lawe i waho o ka ʻāina)

HE Hebreiska: להוציא מהארץ (lhwẕyʼ mhʼrẕ)

HI Hindi: देश से बाहर करो (dēśa sē bāhara karō)

HMN Hmong: Nqa tawm hauv lub tebchaws

HR Kroatiska: Iznijeti iz zemlje

HT Haitiska: Pote soti nan peyi a

HU Ungerska: Kihordani az országból (Kihordani az országból)

HY Armeniska: Իրականացնել երկրից դուրս (Irakanacʻnel erkricʻ durs)

ID Indonesiska: Membawa keluar negeri

IG Igbo: Buru n'ime obodo

ILO Ilocano: Carry out ti pagilian

IS Isländska: Flytja úr landi (Flytja úr landi)

IT Italienska: Porta fuori dal paese

JA Japanska: 国外へ持ち出す (guó wàihe chíchi chūsu)

JV Javanesiska: Nggawa metu saka negara

KA Georgiska: გაატარეთ ქვეყნიდან (gaatʼaret kveqʼnidan)

KK Kazakiska: Елден өткізіңіз (Elden өtkízíңíz)

KM Khmer: អនុវត្តនៅក្រៅប្រទេស

KN Kannada: ದೇಶದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಒಯ್ಯಿರಿ (dēśadinda horage oyyiri)

KO Koreanska: 국외에서 실시 (gug-oeeseo silsi)

KRI Krio: Carry out of di kɔntri

KU Kurdiska: Ji welat derxin

KY Kirgiziska: Өлкөдөн алып баруу (Өlkөdөn alyp baruu)

LA Latin: Extra regionem

LB Luxemburgiska: Ausféieren vum Land (Ausféieren vum Land)

LG Luganda: Mutambuze okuva mu ggwanga

LN Lingala: Bosala libanda ya mboka

LO Lao: ດໍາເນີນການອອກນອກປະເທດ

LT Litauiska: Išvežti iš šalies (Išvežti iš šalies)

LUS Mizo: Ram pawnah carry chhuak rawh

LV Lettiska: Izvest no valsts

MAI Maithili: देश से बाहर कैरी (dēśa sē bāhara kairī)

MG Madagaskar: Ento mivoaka ny firenena

MI Maori: Kawea atu i te motu

MK Makedonska: Изведете надвор од земјата (Izvedete nadvor od zemǰata)

ML Malayalam: രാജ്യത്തിന് പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക (rājyattin puṟattēkk keāṇṭupēākuka)

MN Mongoliska: Улсаас авч явна (Ulsaas avč âvna)

MR Marathi: देशाबाहेर घेऊन जा (dēśābāhēra ghē'ūna jā)

MS Malajiska: Bawa keluar negara

MT Maltesiska: Wettaq mill-pajjiż (Wettaq mill-pajjiż)

MY Myanmar: နိုင်​ငံ​တော်​ကို ​ဆောင်​ရွက်​သည်​ (nine​ngan​taw​ko ​saung​rwat​sai​)

NE Nepalesiska: देश बाहिर लैजानुहोस् (dēśa bāhira laijānuhōs)

NL Holländska: Voer het land uit

NO Norska: Bær ut av landet

NSO Sepedi: Phetha ka ntle ga naga

NY Nyanja: Kutuluka kunja kwa dziko

OM Oromo: Biyya keessaa ba'aa

OR Odia: ଦେଶ ବାହାରକୁ ଯାଅ | (dēśa bāhāraku yā'a |)

PA Punjabi: ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (dēśa tōṁ bāhara lai jāndē hana)

PL Polska: Wywieźć z kraju (Wywieźć z kraju)

PS Pashto: د هیواد څخه بهر وړل (d hy̰wạd څkẖh bhr wړl)

PT Portugisiska: Leve para fora do país (Leve para fora do país)

QU Quechua: Llaqtamanta hawaman apakuy

RO Rumänska: Efectuați din țară (Efectuați din țară)

RU Ryska: Вывезти из страны (Vyvezti iz strany)

RW Kinyarwanda: Sohora hanze y'igihugu

SA Sanskrit: देशात् बहिः वहतु (dēśāt bahiḥ vahatu)

SD Sindhi: ملڪ کان ٻاهر ڪڍو (mlڪ ḵạn ٻạhr ڪڍw)

SI Singalesiska: රටින් පිටතට ගෙන යන්න

SK Slovakiska: Vyniesť z krajiny (Vyniesť z krajiny)

SL Slovenska: Izpeljati iz države (Izpeljati iz države)

SM Samoan: Tau atu i fafo o le atunuu

SN Shona: Enda kunze kwenyika

SO Somaliska: Dalka ka soo qaado

SQ Albanska: Kryeni jashtë vendit (Kryeni jashtë vendit)

SR Serbiska: Изнети из земље (Izneti iz zeml̂e)

ST Sesotho: Phetha ka ntle ho naha

SU Sundanesiska: Mawa kaluar nagara

SW Swahili: Fanya nje ya nchi

TA Tamil: நாட்டை விட்டு வெளியேறு (nāṭṭai viṭṭu veḷiyēṟu)

TE Telugu: దేశం వెలుపలికి తీసుకువెళ్లండి (dēśaṁ velupaliki tīsukuveḷlaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар кишвар иҷро кунед (Dar kišvar iҷro kuned)

TH Thailändska: ดำเนินการออกนอกประเทศ (dảnein kār xxk nxk pratheṣ̄)

TI Tigrinya: ካብ ሃገር ወጻኢ ምኻድ (kabī hagērī wētsaʿi ምkxadī)

TK Turkmeniska: Countryurtdan çykaryň (Countryurtdan çykaryň)

TL Tagalog: Dalhin sa labas ng bansa

TR Turkiska: Ülke dışına çıkmak (Ülke dışına çıkmak)

TS Tsonga: Endla ehandle ka tiko

TT Tatariska: Илдән чык (Ildən čyk)

UG Uiguriska: دۆلەت سىرتىغا چىقىڭ (dۆlەt sy̱rty̱gẖạ cẖy̱qy̱ṉg)

UK Ukrainska: Вивезти з країни (Vivezti z kraí̈ni)

UR Urdu: ملک سے باہر لے جائیں۔ (mlḵ sے bạہr lے jạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Mamlakatdan olib boring

VI Vietnamesiska: Thực hiện ra khỏi đất nước (Thực hiện ra khỏi đất nước)

XH Xhosa: Qhuba uphume kweli lizwe

YI Jiddisch: פירן אויס פון דער מדינה (pyrn ʼwys pwn dʻr mdynh)

YO Yoruba: Gbe jade ti awọn orilẹ-ede (Gbe jade ti awọn orilẹ-ede)

ZH Kinesiska: 带出国 (dài chū guó)

ZU Zulu: Qhubekela ngaphandle kwezwe

Exempel på användning av Utföra ur landet

aniapolisen i Lillestrand på väg till Sverige med cigarretter, som han skulle söka utföra, Källa: Jämtlandsposten (1918-09-28).

ur landet., Källa: Jämtlandsposten (1916-08-17).

noga skola undersöka alla till Frankrike inkommande viner men tillåta att utföra, Källa: Aftonbladet (1883-10-22).

Följer efter Utföra ur landet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utföra ur landet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 09:50 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?