Utlöst

Vad betyder Utlöst?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Utlöst

• Mängd utlöst 6.3 4 %. Stenen sorn vid föregående, dock något spröd., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-10-21).
• Men avtalet är inte utlöst. - Avtalet är inte utföst ens i Stockholm, där trycket, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-31).
• Degeberga Det visade sig att det inte var någon brand utan matlag ning som hade utlöst, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-25).
• Utredningen om konstmuseets placering har utlöst en strid ström av kritiska, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-14).
• . - Det har inte fram kommit några uppgifter vad som utlöst mordförsö ket., Källa: Vimmerby tidning (2016-02-11).
• I det här fallet kan kate tersättningen ha utlöst en, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-30).
• Det kontroversiella be slutet har utlöst oro och protester från såväl EU som, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-03).
• Avtalet inte utlöst inga högre löner, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-31).
• Oron på valutamarkna derna har även utlöst glo bala börsnedgångar och Stockholmsbörsen, Källa: Smålandsposten (2014-01-28).
• Larmet visade sig ha blivit utlöst av matlag ning., Källa: Karlskoga tidning (2016-11-21).
• Detta efter att Dennis Everbergs friande dom utlöst ett bråk mellan sportcheferna, Källa: Smålandsposten (2017-03-23).
• Räddningstjänsten kunde efter en kort tid lämna platsen utan att hitta någonting som utlöst, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-08).
• protestbrev att hennes fetma minsann inte var utlöst av kaloriöverskott, det, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-09).
• ÄÄ Vi har inte s / kunnat se att corona skulle ha utlöst ätstömingar., Källa: Upsala nya tidning (2021-04-26).
• ökad arbetslöshet bland unga, har utlöst en ny debatt om den nya gymnasielagen, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-12).
• Det misstänkta mordförsöket på Gamlegården midsommaraftonen 2018 kan ha utlöst, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-16).

Översättningar av Utlöst

• afrikaansGeaktiveer
• akanWɔakanyan no
• amhariskaተቀስቅሷል (tēqēsīqīswaል)
• arabiskaتسببت (tsbbt)
• assamesiskaট্ৰিগাৰ কৰা হৈছে (ṭraigāra karaā haichē)
• aymaraUkax ch’amanchatawa
• azerbajdzjanskaTətikləndi
• belarusiskaСпрацоўвае (Spracoŭvae)
• bulgariskaЗадействан (Zadejstvan)
• bhojpuriट्रिगर हो गइल (ṭrigara hō ga'ila)
• bambaraA bɛ daminɛ
• bengaliট্রিগার হয়েছে (ṭrigāra haẏēchē)
• bosniskaPokrenuto
• katalanskaActivat
• cebuanoNa-trigger
• centralkurdiskaدەستی پێکرد (dەsty̰ pێḵrd)
• korsikanskaTriggered
• tjeckiskaSpuštěno (Spuštěno)
• walesiskaYsgogwyd
• danskaUdløst
• tyskaAusgelöst (Ausgelöst)
• dogriट्रिगर हो गया (ṭrigara hō gayā)
• divehiޓްރިގަރ ވެއްޖެއެވެ (ṭrigar ve‘je‘eve)
• eweWoʋãe (Woʋãe)
• grekiskaΠυροδοτήθηκε (Pyrodotḗthēke)
• engelskaTriggered
• esperantoDeĉenigita (Deĉenigita)
• spanskaMotivado
• estniskaKäivitatud (Käivitatud)
• baskiskaAktibatua
• persiskaباعث شد (bạʿtẖ sẖd)
• finskaLaukaistiin
• filippinskaNa-trigger
• franskaDéclenché (Déclenché)
• västfrisiskaTriggered
• iriskaSpreagtha
• skotsk gaeliskaAir a bhrosnachadh
• galiciskaActivado
• guaraníOjedispara
• konkaniट्रिगर केल्लें (ṭrigara kēllēṁ)
• gujaratiઉત્તેજિત (uttējita)
• hausaTasiri
• hawaiiskaHoʻomaka ʻia
• hebreiskaמופעל (mwpʻl)
• hindiउत्प्रेरित (utprērita)
• hmongspråkUa rau
• kroatiskaPokrenuto
• haitiskaDeklanche
• ungerskaKiváltva (Kiváltva)
• armeniskaԳործարկվել է (Gorcarkvel ē)
• indonesiskaTerpicu
• igbokpalitere
• ilokoNatignay
• isländskaKveikt
• italienskaInnescato
• japanska引き金になった (yǐnki jīnninatta)
• javanesiskadipicu
• georgiskaგამოიწვია (gamoitsʼvia)
• kazakiskaІске қосылды (Íske kˌosyldy)
• kambodjanskaកេះ
• kannadaಪ್ರಚೋದಿಸಲಾಗಿದೆ (pracōdisalāgide)
• koreanska트리거됨 (teuligeodoem)
• krioTrigɛt am
• kurdiskaTecrîd kirin (Tecrîd kirin)
• kirgiziskaИштетилди (Ištetildi)
• latinUrguet
• luxemburgiskaAusgeléist (Ausgeléist)
• lugandaEkitabuddwa
• lingalaE déclenché (E déclenché)
• laotiskaກະຕຸ້ນ
• litauiskaSuaktyvinta
• lushaiTrigger a ni
• lettiskaAktivizēts (Aktivizēts)
• maithiliट्रिगर भ गेल (ṭrigara bha gēla)
• malagassiskaNiteraka
• maoriWhakaoho
• makedonskaАктивирано (Aktivirano)
• malayalamട്രിഗർ ചെയ്തു (ṭrigaർ ceytu)
• mongoliskaӨдөөгдсөн (Өdөөgdsөn)
• marathiचालना दिली (cālanā dilī)
• malajiskaTercetus
• maltesiskaTriggered
• burmesiskaအစပျိုးသည်။ (aahcapyoesai.)
• nepalesiskaट्रिगर गरियो (ṭrigara gariyō)
• nederländskaVeroorzaakt
• norskaUtløst
• nordsothoE hlohleleditšwe (E hlohleleditšwe)
• nyanjaZoyambitsa
• oromoKan kakaase
• oriyaତ୍ରୁଟି (truṭi)
• punjabiਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ (śurū kītā)
• polskaRozsierdzony
• afghanskaمحرک (mḥrḵ)
• portugisiskaProvocado
• quechuaTriggered nisqa
• rumänskaDeclanșat (Declanșat)
• ryskaЗапущено (Zapuŝeno)
• kinjarwandaImbarutso
• sanskritप्रेरितम् (prēritam)
• sindhiمحرڪ (mḥrڪ)
• singalesiskaඅවුලුවා ඇත
• slovakiskaSpustené (Spustené)
• slovenskaSprožen (Sprožen)
• samoanskaFa'aoso
• shonaTriggered
• somaliskaKicin
• albanskaI shkaktuar
• serbiskaПокренуто (Pokrenuto)
• sydsothoE qaliloe
• sundanesiskaDipicu
• swahiliImeanzishwa
• tamilதூண்டப்பட்டது (tūṇṭappaṭṭatu)
• teluguప్రేరేపించబడింది (prērēpin̄cabaḍindi)
• tadzjikiskaБарангезанда (Barangezanda)
• thailändskaทริกเกอร์ (thrik kexr̒)
• tigrinjaተበጊሱ (tēbēgisu)
• turkmeniskaTüweleme (Tüweleme)
• filippinskaNa-trigger
• turkiskatetiklendi
• tsongaKu hlohloteriwa
• tatariskaТриггер (Trigger)
• uiguriskaقوزغالدى (qwzgẖạldy̱)
• ukrainskaСпрацьовує (Spracʹovuê)
• urduمتحرک (mtḥrḵ)
• uzbekiskaIshga tushirilgan
• vietnamesiskakích hoạt (kích hoạt)
• xhosaIyaqhutywa
• jiddischטריגערד (trygʻrd)
• yorubaNfa
• kinesiska触发 (chù fā)
• zuluKucushiwe

Fler ord