Hoppa till innehåll

Utmynna i

Synonymer till Utmynna i

Vad betyder Utmynna i?

Som en fras kan "utmynda i" betyda att något slutar eller avslutas på ett visst sätt eller på en viss plats. Exempelvis kan "utmynda i en vacker strand" betyda att en resa eller en vandring slutar vid en vacker strand. Det kan också innebära att något övergår till eller leder till något annat, såsom "hennes tal utmyndade i en livlig debatt".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Utmynna i

  • i en föreställning sorn handlar om flykt, örn traumat att behöva lämna allt, Källa: Haparandabladet (2017-01-31).
  • ska utmynna i en ny hand lingsplan., Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-18).
  • - Vi hoppas att det ska utmynna i beslut byggda på kunskap., Källa: Smålandsposten (2019-11-07).
  • Det ska utmynna i en handlings plan med sju punkter som särskilt berör företagare, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-17).
  • De kommer att utmynna i verket ”Uppsala - in loving memory” , där publiken guidas, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-10).
  • Höstens filmprojekt ska utmynna i en egen filmfestival i februari, Källa: Arvika nyheter (2016-11-11).
  • Resul tatet ska utmynna i en bok, och här kommer de flesta av klubbens medlemmar, Källa: Östersundsposten (2013-11-30).
  • 5 NYHETER Länets första vindkraftverk res- lyckosam investering som skulle utmynna, Källa: Östersundsposten (2017-04-12).
  • Temat var att skapa värde utifrån sopor och idéerna skulle kunna utmynna i af, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-20).
  • UPPSALA Kommunen har påbörjat ett arbete som ska utmynna i bättre skol gårdar, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-30).
  • Samarbetet ska utmynna i både ut ställning och show., Källa: Östersundsposten (2017-02-23).
  • föras med sammanställ ning av kunskapsmaterial samt inventeringar och ska utmynna, Källa: Barometern (2022-04-21).
  • i ett avgångsveder lag., Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-21).
  • i förslag på både kort och längre sikt., Källa: Karlskoga tidning (2014-02-13).
  • Rören utmynna i en lämpligt konstruerad brännare., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-02-17).
  • - De har ju ofta inget att göra och så kan det utmynna i nya idéer för oss,, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-08).
  • i följande resonnemang (s. 158): »det är visserligen — i bästa fall — möjligt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-04-15).
  • Arbetet skulle där efter utmynna i en vernis¬, Källa: Smålandsposten (2017-08-18).

Översättningar av Utmynna i

  • afrikaansEindig in
  • akanAwiei wɔ
  • amhariskaጨርስ (chērīsī)
  • arabiskaينتهي في (ynthy fy)
  • assamesiskaশেষত (śēṣata)
  • aymaraTukuyañatakix in (Tukuyañatakix in)
  • azerbajdzjanskaSona daxil olun
  • belarusiskaКанец у (Kanec u)
  • bulgariskaКрай в (Kraj v)
  • bhojpuriमें अंत होला (mēṁ anta hōlā)
  • bambaraA laban na
  • bengaliমধ্যে শেষ (madhyē śēṣa)
  • bosniskaKraj u
  • katalanskaAcaba en
  • cebuanoTapuson sa
  • centralkurdiskaکۆتایی بە... (ḵۆtạy̰y̰ bە...)
  • korsikanskaFinì in (Finì in)
  • tjeckiskaKončí v (Končí v)
  • walesiskaGorffen yn
  • danskaSlut i
  • tyskaEnde ein
  • dogriमें अंत (mēṁ anta)
  • divehiނިމުނީ އިން (nimunī ‘in)
  • eweWu enu le
  • grekiskaΤέλος μέσα (Télos mésa)
  • engelskaEnd in
  • esperantoFiniĝas en (Finiĝas en)
  • spanskaterminar en
  • estniskaLõpeta sisse (Lõpeta sisse)
  • baskiskaBukatzeko
  • persiskaپایان در (pạy̰ạn dr)
  • finskaPäätä sisään (Päätä sisään)
  • filippinskaMagtapos sa
  • franskaFin dans
  • västfrisiskaEinde yn
  • iriskaCríoch i (Críoch i)
  • skotsk gaeliskaCrìochnaich a-steach (Crìochnaich a-steach)
  • galiciskaRemata en
  • guaraníOpa en
  • konkaniअंतांत सोंपता (antānta sōmpatā)
  • gujaratiમાં અંત (māṁ anta)
  • hausaƘarshe
  • hawaiiskaHoʻopau i loko
  • hebreiskaסיים ב (syym b)
  • hindiअंत में (anta mēṁ)
  • hmongspråkXaus hauv
  • kroatiskaKraj u
  • haitiskaFini nan
  • ungerskaVége be (Vége be)
  • armeniskaԱվարտեք (Avartekʻ)
  • indonesiskaAkhiri
  • igboAkwụsị na (Akwụsị na)
  • ilokoAgpatingga iti
  • isländskaEnda í (Enda í)
  • italienskaFinisci tra
  • japanskaで終わる (de zhōngwaru)
  • javanesiskamungkasi ing
  • georgiskaდასრულება (dasruleba)
  • kazakiskaАяқтау (Aâkˌtau)
  • kambodjanskaបញ្ចប់
  • kannadaಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳು (antyagoḷḷu)
  • koreanska종료 (jonglyo)
  • krioEnd in
  • kurdiskaBi dawî bibe (Bi dawî bibe)
  • kirgiziskaАяктоо (Aâktoo)
  • latinFinis in
  • luxemburgiskaEnn an
  • lugandaKomekkereza mu
  • lingalaSuka na
  • laotiskaສິ້ນສຸດໃນ
  • litauiskaUžbaigti (Užbaigti)
  • lushaiA tawp berah chuan
  • lettiskaBeidziet
  • maithiliमें अंत (mēṁ anta)
  • malagassiskaMiafara amin'ny
  • maoriWhakamutua
  • makedonskaЗаврши во (Završi vo)
  • malayalamഅവസാനിക്കുക (avasānikkuka)
  • mongoliskaТөгсгөл (Tөgsgөl)
  • marathiमध्ये समाप्त (madhyē samāpta)
  • malajiskatamat
  • maltesiskaTispiċċa fi (Tispiċċa fi)
  • burmesiskaအဆုံးသတ်ပါ။ (aasonesaatpar.)
  • nepalesiskaमा अन्त्य गर्नुहोस् (mā antya garnuhōs)
  • nederländskaEindig binnen
  • norskaSlutt i
  • nordsothoFeletša ka (Feletša ka)
  • nyanjaPomaliza
  • oromoXumura keessa
  • oriyaଶେଷ କର (śēṣa kara)
  • punjabiਵਿੱਚ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ (vica samāpata karō)
  • polskaKoniec w
  • afghanskaپه پای کې (ph pạy̰ ḵې)
  • portugisiskaterminar em
  • quechuaTukuyninpi
  • rumänskaSfârșește în (Sfârșește în)
  • ryskaКонец в (Konec v)
  • kinjarwandaKurangiza
  • sanskritअन्तम् (antam)
  • sindhi۾ ختم (۾ kẖtm)
  • singalesiskaඅවසන් කරන්න
  • slovakiskaKoniec o
  • slovenskaKončaj v (Končaj v)
  • samoanskaFa'ai'u i totonu
  • shonaEnd in
  • somaliskaAakhiro
  • albanskaPërfundojnë në (Përfundojnë në)
  • serbiskaЗавршити (Završiti)
  • sydsothoQetela ka
  • sundanesiskaTungtung dina
  • swahiliMaliza ndani
  • tamilமுடிவடையும் (muṭivaṭaiyum)
  • teluguముగుస్తుంది (mugustundi)
  • tadzjikiskaДар охир (Dar ohir)
  • thailändskaสิ้นสุดใน (s̄în s̄ud nı)
  • tigrinjaመወዳእታ ኣብ... (mēwēdaʿīta ʿabī...)
  • turkmeniskaAhyry
  • filippinskaMagtapos sa
  • turkiskabitiş (bitiş)
  • tsongaKu hetelela hi
  • tatariskaАхырда (Ahyrda)
  • uiguriskaئاخىرلاشتۇرۇڭ (ỷạkẖy̱rlạsẖtۇrۇṉg)
  • ukrainskaКінець в (Kínecʹ v)
  • urduمیں ختم (my̰ں kẖtm)
  • uzbekiskaTugatish
  • vietnamesiskakết thúc trong (kết thúc trong)
  • xhosaGqibela
  • jiddischסוף אין (swp ʼyn)
  • yorubaIpari
  • kinesiska结束于 (jié shù yú)
  • zuluQedela

Fler ord

Den här sidan har visats 390 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring