Utskratta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utskratta?

Utskratta betyder att skratta högt och uttrycka glädje eller nöje på ett uttrycksfullt sätt, vanligtvis åtföljt av en stark reaktion. Det kan också användas för att beskriva när någon skrattar åt eller åsidosätter någon annans åsikter eller idéer på ett respektlöst sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utskratta

Antonymer (motsatsord) till Utskratta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utskratta?

AF Afrikaans: Lag hardop

AK Twi: Serew denneennen

AM Amhariska: እያሽካኩ መሳቅ (ʿīyashīkaku mēsaqī)

AR Arabiska: ضحك مرتفع (ḍḥk mrtfʿ)

AS Assamiska: জোৰেৰে হাঁহিব (jōraēraē hām̐hiba)

AY Aymara: Jach’at larusiña (Jach’at larusiña)

AZ Azerbajdzjanska: Ucadan gülmək (Ucadan gülmək)

BE Vitryska: Засмяяцца (Zasmââcca)

BG Bulgariska: Смея се на глас (Smeâ se na glas)

BHO Bhojpuri: जोर-जोर से हँसऽ (jōra-jōra sē ham̐sa̕)

BM Bambara: Aw ye ŋɛɲɛ kɛ ni kanba ye

BN Bengaliska: অট্টহাসি (aṭṭahāsi)

BS Bosniska: Smijte se naglas

CA Katalanska: Riure fort

CEB Cebuano: Mikatawa og kusog

CKB Kurdiska: پێکەنین بە دەنگى بەرز (pێḵەny̰n bە dەngy̱ bەrz)

CO Korsikanska: Ride à scaccanate (Ride à scaccanate)

CS Tjeckiska: Smát se nahlas (Smát se nahlas)

CY Walesiska: Chwerthin yn uchel

DA Danska: Griner højlydt

DE Tyska: Laut auflachen

DOI Dogri: जोर-जोर से हंसी (jōra-jōra sē hansī)

DV Dhivehi: ބާރަށް ހޭންފެށިއެވެ (bāraš hēnfeši‘eve)

EE Ewe: Ko nu sesĩe (Ko nu sesĩe)

EL Grekiska: Γελάω δυνατά (Geláō dynatá)

EN Engelska: Laugh out loud

EO Esperanto: Ridu laŭte (Ridu laŭte)

ES Spanska: Reír en voz alta (Reír en voz alta)

ET Estniska: Naera valjusti

EU Baskiska: Barre algara bizian

FA Persiska: با صدای بلند بخند (bạ ṣdạy̰ blnd bkẖnd)

FI Finska: Nauraa ääneen (Nauraa ääneen)

FIL Filippinska: Tumawa ng malakas

FR Franska: Mort de rire

FY Frisiska: Lûd laitsje (Lûd laitsje)

GA Irländska: Gáire amach os ard (Gáire amach os ard)

GD Skotsk gaeliska: Dèan gàire mhòr (Dèan gàire mhòr)

GL Galiciska: Rir moi forte

GN Guarani: Pepuka hatã (Pepuka hatã)

GOM Konkani: मोठ्यान हांसप (mōṭhyāna hānsapa)

GU Gujarati: મોટેથી હસવું (mōṭēthī hasavuṁ)

HA Hausa: Yi dariya da karfi

HAW Hawaiian: ʻakaʻaka me ka leo nui

HE Hebreiska: מתפקע מצחוק בקול רם (mţpqʻ mẕẖwq bqwl rm)

HI Hindi: ज़ोर से हंसें (zōra sē hansēṁ)

HMN Hmong: Luag nrov nrov

HR Kroatiska: Smijte se glasno

HT Haitiska: Ri fò (Ri fò)

HU Ungerska: Hangosan nevetni

HY Armeniska: Բարձրաձայն ծիծաղել (Barjrajayn cicaġel)

ID Indonesiska: Tertawa terbahak-bahak

IG Igbo: Chịpụta ọchị (Chịpụta ọchị)

ILO Ilocano: Agkatawa iti napigsa

IS Isländska: Hlæja upphátt (Hlæja upphátt)

IT Italienska: Ridere forte

JA Japanska: 声を出して笑う (shēngwo chūshite xiàou)

JV Javanesiska: Ngguyu banter

KA Georgiska: Ხმამაღლა გაიცინე (Ხmamaghla gaitsine)

KK Kazakiska: Қатты күлу (Kˌatty kүlu)

KM Khmer: សើចខ្លាំងៗ

KN Kannada: ಜೋರಾಗಿ ನಗುವುದು (jōrāgi naguvudu)

KO Koreanska: 크게 웃어 (keuge us-eo)

KRI Krio: Laf lawd wan

KU Kurdiska: Temirandin

KY Kirgiziska: Үн чыгарып күлүү (Үn čygaryp kүlүү)

LA Latin: Ridere

LB Luxemburgiska: Haart laachen

LG Luganda: Seka mu ddoboozi ery’omwanguka

LN Lingala: Seka na mongongo makasi

LO Lao: ຫົວອອກມາດັງໆ

LT Litauiska: Garsiai juoktis

LUS Mizo: Nui chhuak rawh

LV Lettiska: Smejies skaļi (Smejies skaļi)

MAI Maithili: जोर-जोर सँ हँसू (jōra-jōra sam̐ ham̐sū)

MG Madagaskar: Tapa-tsinay

MI Maori: Kia kaha te kata

MK Makedonska: Смејте се на глас (Smeǰte se na glas)

ML Malayalam: ഉറക്കെ ചിരിക്കുക (uṟakke cirikkuka)

MN Mongoliska: Чангаар инээх (Čangaar inééh)

MR Marathi: मोठ्याने हसा (mōṭhyānē hasā)

MS Malajiska: Ketawa terbahak-bahak

MT Maltesiska: Tidħaq bil-qalb

MY Myanmar: အရမ်းရယ်ရတယ် (aaramraalrataal)

NE Nepalesiska: सुनिनेगरी हास्ने (suninēgarī hāsnē)

NL Holländska: Luidkeels lachen

NO Norska: Le høyt

NSO Sepedi: Sega ka go hlaboša (Sega ka go hlaboša)

NY Nyanja: Sekani mokweza

OM Oromo: Sagalee ol kaastee kolfi

OR Odia: ଜୋରରେ ହସିବା (jōrarē hasibā)

PA Punjabi: ਉੱਚੀ ਹੱਸੋ (ucī hasō)

PL Polska: Śmiej się głośno (Śmiej się głośno)

PS Pashto: په هسک اوازه خندا (ph hsḵ ạwạzh kẖndạ)

PT Portugisiska: Rir em voz alta

QU Quechua: Sinchita asikuy

RO Rumänska: Râde cu voce tare (Râde cu voce tare)

RU Ryska: Смеяться в голос (Smeâtʹsâ v golos)

RW Kinyarwanda: Seka cyane

SA Sanskrit: उच्चैः हसतु (uccaiḥ hasatu)

SD Sindhi: زور سان کلڻ (zwr sạn ḵlڻ)

SI Singalesiska: හයියෙන් හිනා වෙන්න

SK Slovakiska: Smejte sa nahlas

SL Slovenska: Smejal naglas

SM Samoan: Ata leo tele

SN Shona: Seka neruzha

SO Somaliska: Qosol aad u dheer

SQ Albanska: Qesh me te madhe

SR Serbiska: Гласно смејање (Glasno smeǰan̂e)

ST Sesotho: Qabohile haholo

SU Sundanesiska: Ngagakgak

SW Swahili: Kucheka kwa sauti kubwa

TA Tamil: சத்தமாக சிரிக்கவும் (cattamāka cirikkavum)

TE Telugu: బిగ్గరగా నవ్వండి (biggaragā navvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Баланд Биханд (Baland Bihand)

TH Thailändska: หัวเราะออกมาดัง ๆ (h̄ạwreāa xxk mā dạng «)

TI Tigrinya: ዓው ኢልካ ሰሓቕ (ʾaው ʿiልka sēhhaqhī)

TK Turkmeniska: Gaty ses bilen gülüň (Gaty ses bilen gülüň)

TL Tagalog: Tumawa ng malakas

TR Turkiska: Yüksek sesle gülmek (Yüksek sesle gülmek)

TS Tsonga: Hleka hi rito leri tlakukeke

TT Tatariska: Кычкырып көлү (Kyčkyryp kөlү)

UG Uiguriska: يۇقىرى ئاۋازدا كۈلۈڭ (yۇqy̱ry̱ ỷạv̱ạzdạ kۈlۈṉg)

UK Ukrainska: Сміятися голосно (Smíâtisâ golosno)

UR Urdu: زور سے ہںسو (zwr sے ہںsw)

UZ Uzbekiska: Baland ovozda kulmoq

VI Vietnamesiska: Cười thật to (Cười thật to)

XH Xhosa: Hleka kakhulu ngaphandle

YI Jiddisch: צולאך זיך הויך (ẕwlʼk zyk hwyk)

YO Yoruba: Rerin ga

ZH Kinesiska: 笑出声来 (xiào chū shēng lái)

ZU Zulu: Ukuhlekela phezulu

Exempel på användning av Utskratta

Att då stå upp för opti mism, denna bland intel lektuella allmänt utskratta, Källa: Östersundsposten (2018-07-16).

. - Scrunchies blev utskratta de i ett Sex and the cityavsnitt, men sedan dyker, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-06).

Ström, som längesedan upphört att gå med revolver i fickan. »Vänder jag om, så utskratta, Källa: Östersundsposten (1886-03-18).

Man skall utskratta honom såsom en man som uppgifvit allt i lifvet för en skådespe, Källa: Kristianstadsbladet (1901-09-10).

hans förtrytelse blef icke mindre af misstanken att Rasper dertill skulle utskratta, Källa: Dagens nyheter (1881-10-22).

"Utskratta?" ropade Geyer och for upp. "Mig, hennes laglige far? Mig?, Källa: Norrbottens kuriren (1883-02-27).

ritor, hvilka alltså hug nades nied mer än nödig otacksamhet för det dei låtit utskratta, Källa: Norrbottens kuriren (1904-05-20).

dan utskratta dera. dag tror icke den na qvilina i stånd till en sinnlig böje, Källa: Kristianstadsbladet (1868-06-06).

"Jag fruktar de elaka bön derna, de skola utskratta och håna mig . . . det är, Källa: Kristianstadsbladet (1871-04-12).

dessa den fauiges tribuner dessa konservativa refor matorer regera plundra och utskratta, Källa: Aftonbladet (1837-11-22).

hade Gusman då han träffat ho nom på sin väg icke dragit i betänkande att utskratta, Källa: Aftonbladet (1837-12-19).

Hm>6 när mafte önsta» tvär att utskratta dessa publici stiska storheter,, Källa: Kristianstadsbladet (1872-02-05).

man skrifver; man tankarne äro då mera påtagliga: man kan hålla dem i styr, utskratta, Källa: Norrköpings tidningar (1873-02-04).

år skall lia fullständig gaslysning, är jag säker på, att mer än en skulle utskratta, Källa: Norrbottens kuriren (1878-01-11).

gån gen, ty jag vill icke vara den lönlöse tjenaren hos en lord, och låta utskratta, Källa: Smålandsposten (1878-04-02).

Jag ropade till de större pojkavne, att de skulle skämmas att utskratta den, Källa: Norrköpings tidningar (1878-12-18).

Och jag har redan för en qvarts timme sedan föresatt mig att i mor gon utskratta, Källa: Norrköpings tidningar (1873-02-15).

— hon skulle endast utskratta, Källa: Kristianstadsbladet (1881-05-25).

Han tänkte på kamraterna, huru de skulle utskratta och håna honom, när han ej, Källa: Jämtlandsposten (1888-09-07).

Utskratta i sammansättningar

Följer efter Utskratta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utskratta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 134 gånger och uppdaterades senast kl. 10:27 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?