Hoppa till innehåll

Vägen genom

Synonymer till Vägen genom

Vad betyder Vägen genom?

Som en fras eller titel på något kan "Vägen genom" syfta på ett antal olika saker beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

- En bok eller film med titeln "Vägen genom" kan handla om en resa, både fysisk och metaforisk, där huvudpersonen kämpar med olika hinder och utmaningar för att nå sitt mål.
- "Vägen genom" kan också referera till en specifik rutt eller resväg, till exempel den snabbaste eller mest bekväma vägen mellan två platser.
- I en mer filosofisk kontext kan "Vägen genom" betyda den existentiella sökningen efter mening och syfte i livet, och de olika steg och prövningar som krävs för att uppnå självförverkligande och inre tillfredsställelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vägen genom

  • Bibeln. 21.30 Vägen genom Bibeln på arabiska (R). 22.00 Dagens bibelord (R), Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-24).
  • 20.00 Dagens bibel ord. 20.30 Vägen genom Bibeln. 21.00 Vägen genom Bibeln, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-31).
  • Bibeln på arabiska 2, 19.00 Vägen genom Bibeln på farsi 2.20.00 Dagens bibelord, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-22).
  • på somaliska, 20.00 Dagens « bibelord, 20.30 Ord till liv, 21.30 Vägen genom, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-13).
  • , 21.00 Vägen genom Bibeln på somaliska2,22.00 Dagens bibelord, 22.30 Vägen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-30).
  • Bibeln påsomaliska. 20.00 Dagens bibelord.20.30 Vägen genom Bibeln. 21.00 Vägen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-24).
  • Bibeln påalbanska, 22.00 Dagens bibelord,22.05 Kris ten sång, 22.30 Vägen genom, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-04).
  • Vägen genom Bibeln på farsi, 19.00 Vägen genom Bibeln på somaliska, 20.00 Dagens, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-10).
  • sång, 20.30 Gudstjänst från ELF-Kapellet, 21.30 Vägen genom Bibeln på albanska, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-09).
  • genom Bibeln på ara biska. 18.30 Vägen genom Bibeln på farsi. 20.00 Dagens, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-24).
  • Bibeln på albanska, 19.00 Vägen genom Bibeln påso maliska, 20.00 Dagens bibel, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-05).
  • genom Bibeln på arabiska, 18.30 Vägen genom Bibeln på farsi, 19.00 Vägen genom, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-17).
  • Vägen genom Bibeln., Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-22).
  • - 00:00 Kristianstads kristna radio 91,6 mhz: 5.50 Dagens bibel ord, 18.00 Vägen, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-18).
  • Vägen genom Bibeln på albanska, 19.00 Vägen genom Bibeln påsoma liska, 20.00, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-24).
  • bibelord, 21.00 Vägen genom Bibeln påsomaliska2, 22.00 Da gens bibelord, 22.30, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-31).
  • genom Bibeln. 21.00 Gudstjänst från Pingstkyrkan. 22.00 Dagens bibel ord., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-31).
  • Kristianstads Kristna Radio 91,6 Mhz: 5.50 Dagens bibelord. 18.00 Vägen genom, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-14).
  • genom Bibeln på albanska, 22.00 Dagens bibelord, 22.30 Vägen genom Bibeln., Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-14).

Översättningar av Vägen genom

  • afrikaansDie pad deur
  • akanƆkwan a ɛfa so
  • amhariskaመንገዱ (mēnīgēdu)
  • arabiskaالطريق من خلال (ạlṭryq mn kẖlạl)
  • assamesiskaতাৰ মাজেৰে যোৱাৰ পথ (tāra mājēraē yōraāra patha)
  • aymaraUka thakhix wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskaYol
  • belarusiskaШлях праз (Šlâh praz)
  • bulgariskaПътят през (Pʺtât prez)
  • bhojpuriरास्ता के रास्ता (rāstā kē rāstā)
  • bambaraSira min bɛ tɛmɛ o fɛ
  • bengaliমাধ্যমে পথ (mādhyamē patha)
  • bosniskaPut kroz
  • katalanskaEl camí a través (El camí a través)
  • cebuanoAng agianan
  • centralkurdiskaڕێگای تێپەڕین (ڕێgạy̰ tێpەڕy̰n)
  • korsikanskaU modu à traversu (U modu à traversu)
  • tjeckiskaCesta skrz
  • walesiskaY ffordd drwodd
  • danskaVejen igennem
  • tyskaDer Weg durch
  • dogriरास्ते दे माध्यम कन्नै (rāstē dē mādhyama kannai)
  • divehiއޭގެ ތެރެއިން ދިޔަ މަގު (‘ēge tere‘in diya magu)
  • eweMɔ si dzi woato
  • grekiskaΗ διαδρομή (Ē diadromḗ)
  • engelskaThe way through
  • esperantoLa vojo tra
  • spanskael camino a través (el camino a través)
  • estniskaTee läbi (Tee läbi)
  • baskiskaBidea
  • persiskaراه از طریق (rạh ạz ṭry̰q)
  • finskaTie läpi (Tie läpi)
  • filippinskaAng daanan
  • franskaLe chemin à travers (Le chemin à travers)
  • västfrisiskaDe wei troch
  • iriskaAn bealach tríd (An bealach tríd)
  • skotsk gaeliskaAn t-slighe troimhe
  • galiciskaO camiño a través (O camiño a través)
  • guaraníPe tape ohasáva (Pe tape ohasáva)
  • konkaniमार्गांतल्यान वचपाचो मार्ग (mārgāntalyāna vacapācō mārga)
  • gujaratiદ્વારા માર્ગ (dvārā mārga)
  • hausaHanyar
  • hawaiiskaKe ala ma
  • hebreiskaהדרך דרך (hdrk drk)
  • hindiके माध्यम से रास्ता (kē mādhyama sē rāstā)
  • hmongspråkTxoj kev dhau los
  • kroatiskaPut kroz
  • haitiskaWout la atravè (Wout la atravè)
  • ungerskaAz átvezető utat (Az átvezető utat)
  • armeniskaԱնցնող ճանապարհը (Ancʻnoġ čanaparhə)
  • indonesiskaJalan melalui
  • igboỤzọ gafere (Ụzọ gafere)
  • ilokoTi dalan a lumasat
  • isländskaLeiðin í gegn (Leiðin í gegn)
  • italienskaLa via d'uscita
  • japanska通り抜ける道 (tōngri bákeru dào)
  • javanesiskaCara liwat
  • georgiskaგზა (gza)
  • kazakiskaЖол (Žol)
  • kambodjanskaផ្លូវឆ្លងកាត់
  • kannadaಮೂಲಕ ದಾರಿ (mūlaka dāri)
  • koreanska가는 길 (ganeun gil)
  • krioDi we fɔ pas
  • kurdiskaRiya bi rê (Riya bi rê)
  • kirgiziskaжол аркылуу (žol arkyluu)
  • latinvia per
  • luxemburgiskaDe Wee duerch
  • lugandaEkkubo eriyita mu
  • lingalaNzela ya koleka
  • laotiskaທາງຜ່ານ
  • litauiskaKelias pro šalį (Kelias pro šalį)
  • lushaiA kalna tur kawng chu
  • lettiskaCeļš cauri (Ceļš cauri)
  • maithiliरास्ता के माध्यम से (rāstā kē mādhyama sē)
  • malagassiskaNy lalana mandalo
  • maoriTe ara i roto
  • makedonskaПатот низ (Patot niz)
  • malayalamവഴി (vaḻi)
  • mongoliskaГарах зам (Garah zam)
  • marathiमार्गे (mārgē)
  • malajiskaJalan melalui
  • maltesiskaIl-mod permezz
  • burmesiskaရှောက်လမ်း (shoutlam)
  • nepalesiskaमार्फत बाटो (mārphata bāṭō)
  • nederländskaDe weg erdoor
  • norskaVeien gjennom
  • nordsothoTsela ya go feta
  • nyanjaNjira yodutsa
  • oromoKaraan keessa darbu
  • oriyaବାଟ (bāṭa)
  • punjabiਰਾਹ (rāha)
  • polskaDroga przez
  • afghanskaله لارې (lh lạrې)
  • portugisiskaO caminho através (O caminho através)
  • quechuaChay ñanninta (Chay ñanninta)
  • rumänskaCalea prin
  • ryskaПуть через (Putʹ čerez)
  • kinjarwandaInzira
  • sanskritमार्गः माध्यमेन (mārgaḥ mādhyamēna)
  • sindhiذريعي رستو (dẖryʿy rstw)
  • singalesiskaහරහා යන මාර්ගය
  • slovakiskaCesta cez
  • slovenskaPot skozi
  • samoanskaLe auala e ui atu ai
  • shonaNzira yekupfuura
  • somaliskaDariiqa loo maro
  • albanskaRruga përmes (Rruga përmes)
  • serbiskaПут кроз (Put kroz)
  • sydsothoTsela ea ho feta
  • sundanesiskaJalan ngaliwatan
  • swahiliNjia ya kupitia
  • tamilவழி (vaḻi)
  • teluguగుండా మార్గం (guṇḍā mārgaṁ)
  • tadzjikiskaРоҳ ба воситаи (Roҳ ba vositai)
  • thailändskaทางผ่าน (thāng p̄h̀ān)
  • tigrinjaእቲ መንገዲ ምሕላፍ (ʿīti mēnīgēdi ምhhīlaፍ)
  • turkmeniskaGeçiş ýoly (Geçiş ýoly)
  • filippinskaAng daanan
  • turkiskaiçinden geçen yol (içinden geçen yol)
  • tsongaNdlela yo hundza
  • tatariskaThroughл (Throughl)
  • uiguriskaيول (ywl)
  • ukrainskaШлях наскрізь (Šlâh naskrízʹ)
  • urduکے ذریعے راستہ (ḵے dẖry̰ʿے rạstہ)
  • uzbekiskaO'tish yo'li
  • vietnamesiskaCon đường đi qua (Con đường đi qua)
  • xhosaIndlela edlulayo
  • jiddischדער וועג דורך (dʻr wwʻg dwrk)
  • yorubaAwọn ọna nipasẹ (Awọn ọna nipasẹ)
  • kinesiska通过的方式 (tōng guò de fāng shì)
  • zuluIndlela edlula

Fler ord

Den här sidan har visats 342 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring