Välinrättad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Välinrättad?

Välinrättad betyder att något är ordentligt inställt eller justerat på ett korrekt sätt. Det kan till exempel referera till en maskin eller en bil som är perfekt justerad för att fungera på bästa sätt, eller till en person som är väl förberedd och organiserad inför en uppgift eller situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Välinrättad

Antonymer (motsatsord) till Välinrättad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Välinrättad?

AF Afrikaans: Goed aangestel

AK Twi: Wɔahyehyɛ no yiye

AM Amhariska: በደንብ ተሹሟል (bēdēnībī tēshumwaል)

AR Arabiska: جيد التجهيز (jyd ạltjhyz)

AS Assamiska: ভালদৰে নিযুক্তি দিয়া হৈছে (bhāladaraē niyukti diẏā haichē)

AY Aymara: Suma utt’ayata

AZ Azerbajdzjanska: Yaxşı təyin olunub (Yaxşı təyin olunub)

BE Vitryska: Добра аформлены (Dobra aformleny)

BG Bulgariska: Добре обзаведен (Dobre obzaveden)

BHO Bhojpuri: बढ़िया से नियुक्ति भइल बा (baṛhiyā sē niyukti bha'ila bā)

BM Bambara: A sigilen don koɲuman

BN Bengaliska: সুনিযুক্ত (suniyukta)

BS Bosniska: Dobro opremljen

CA Katalanska: Ben equipat

CEB Cebuano: Maayo nga gitudlo

CKB Kurdiska: بە باشی ڕێکخراوە (bە bạsẖy̰ ڕێḵkẖrạwە)

CO Korsikanska: Ben numinatu

CS Tjeckiska: Dobře zařízené (Dobře zařízené)

CY Walesiska: Wedi'i benodi'n dda

DA Danska: Velindrettet

DE Tyska: Gut ausgestattet

DOI Dogri: अच्छी तरह से नियुक्त (acchī taraha sē niyukta)

DV Dhivehi: ރަނގަޅަށް ހަމަޖެހިފައި (rangaḷaš hamajehifa‘i)

EE Ewe: Woɖoe nyuie

EL Grekiska: Καλά διορισμένο (Kalá diorisméno)

EN Engelska: Well appointed

EO Esperanto: Bone nomumita

ES Spanska: bien equipado

ET Estniska: Hästi sisustatud (Hästi sisustatud)

EU Baskiska: Ondo izendatua

FA Persiska: خوب منصوب شده است (kẖwb mnṣwb sẖdh ạst)

FI Finska: Hyvin varusteltu

FIL Filippinska: Mahusay na hinirang

FR Franska: Bien nommé (Bien nommé)

FY Frisiska: Goed beneamd

GA Irländska: Ceaptha go maith

GD Skotsk gaeliska: Air a dheagh shuidheachadh

GL Galiciska: Ben designado

GN Guarani: Oñemohenda porã (Oñemohenda porã)

GOM Konkani: बरी नेमणूक केल्ली (barī nēmaṇūka kēllī)

GU Gujarati: સારી રીતે નિયુક્ત (sārī rītē niyukta)

HA Hausa: An nada da kyau

HAW Hawaiian: Hoʻonohonoho maikaʻi ʻia

HE Hebreiska: מסודר היטב (mswdr hytb)

HI Hindi: अच्छी तरह से नियुक्त (acchī taraha sē niyukta)

HMN Hmong: Tau teem caij zoo

HR Kroatiska: Dobro uređeno

HT Haitiska: Byen nonmen

HU Ungerska: Jól felszerelt (Jól felszerelt)

HY Armeniska: Լավ նշանակված (Lav nšanakvac)

ID Indonesiska: Ditata dengan baik

IG Igbo: A họpụtara nke ọma (A họpụtara nke ọma)

ILO Ilocano: Nasayaat ti pannakaitudingna

IS Isländska: Vel skipaður

IT Italienska: Ben arredato

JA Japanska: 設備の整った (shè bèino zhěngtta)

JV Javanesiska: Inggih diangkat

KA Georgiska: კარგად დანიშნული (kʼargad danishnuli)

KK Kazakiska: Жақсы тағайындалған (Žakˌsy taġajyndalġan)

KM Khmer: ត្រូវបានតែងតាំងយ៉ាងល្អ

KN Kannada: ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ (cennāgi nēmakagoṇḍiddāre)

KO Koreanska: 잘 임명 (jal immyeong)

KRI Krio: Dɛn dɔn pik am fayn fayn wan

KU Kurdiska: Baş tayîn kirin (Baş tayîn kirin)

KY Kirgiziska: Жакшы дайындалган (Žakšy dajyndalgan)

LA Latin: Bene constituit

LB Luxemburgiska: Gutt ernannt

LG Luganda: Etegekeddwa bulungi

LN Lingala: Ebongisami malamu

LO Lao: ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງດີ

LT Litauiska: Gerai paskirtas

LUS Mizo: A appointed tha hle mai

LV Lettiska: Labi iekārtots (Labi iekārtots)

MAI Maithili: सुसज्जित (susajjita)

MG Madagaskar: Voatendry tsara

MI Maori: He pai te whakarite

MK Makedonska: Добро назначен (Dobro naznačen)

ML Malayalam: നന്നായി നിയമിച്ചു (nannāyi niyamiccu)

MN Mongoliska: Сайхан томилогдсон (Sajhan tomilogdson)

MR Marathi: उत्तम नियुक्त (uttama niyukta)

MS Malajiska: Dilantik dengan baik

MT Maltesiska: Maħtura sew

MY Myanmar: ကောင်းစွာခန့်အပ်ထားသည်။ (kaungghcwarhkanaauthtarrsai.)

NE Nepalesiska: राम्रोसँग नियुक्त गरियो (rāmrōsam̐ga niyukta gariyō)

NL Holländska: Goed ingericht

NO Norska: Velutstyrt

NSO Sepedi: E beakantšwe gabotse (E beakantšwe gabotse)

NY Nyanja: Wosankhidwa bwino

OM Oromo: Akka gaariitti muudame

OR Odia: ଭଲ ନିଯୁକ୍ତ | (bhala niyukta |)

PA Punjabi: ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਿਯੁਕਤ (cagī tar'hāṁ niyukata)

PL Polska: Dobrze wyposażone (Dobrze wyposażone)

PS Pashto: ښه ټاکل شوی (sˌh ټạḵl sẖwy̰)

PT Portugisiska: Bem equipado

QU Quechua: Allin churasqa

RO Rumänska: Bine numit

RU Ryska: Хорошо оборудованный (Horošo oborudovannyj)

RW Kinyarwanda: Byashyizweho neza

SA Sanskrit: सुनियुक्तम् (suniyuktam)

SD Sindhi: چڱي طرح مقرر (cẖڱy ṭrḥ mqrr)

SI Singalesiska: හොඳින් පත් කර ඇත (හොඳින් පත් කර ඇත)

SK Slovakiska: Dobre menovaný (Dobre menovaný)

SL Slovenska: Dobro urejeno

SM Samoan: Lelei tofia

SN Shona: Akagadzwa zvakanaka

SO Somaliska: Si wanaagsan loo magacaabay

SQ Albanska: I emëruar mirë (I emëruar mirë)

SR Serbiska: Добро намјештен (Dobro namǰešten)

ST Sesotho: E khethiloe hantle

SU Sundanesiska: Ditunjuk ogé (Ditunjuk ogé)

SW Swahili: Imeteuliwa vizuri

TA Tamil: நன்கு நியமிக்கப்பட்டார் (naṉku niyamikkappaṭṭār)

TE Telugu: బాగా నియమించబడ్డాడు (bāgā niyamin̄cabaḍḍāḍu)

TG Tadzjikiska: Хуб таъин шудааст (Hub taʺin šudaast)

TH Thailändska: ตกแต่งอย่างดี (tktæ̀ng xỳāng dī)

TI Tigrinya: ጽቡቕ ጌሩ ዝተመደበ (tsībuqhī geru ዝtēmēdēbē)

TK Turkmeniska: Gowy bellendi

TL Tagalog: Mahusay na hinirang

TR Turkiska: İyi döşenmiş (İyi döşenmiş)

TS Tsonga: Swi vekiwile kahle

TT Tatariska: Яхшы билгеләнгән (Âhšy bilgeləngən)

UG Uiguriska: ياخشى تەيىنلەندى (yạkẖsẖy̱ tەyy̱nlەndy̱)

UK Ukrainska: Добре обладнаний (Dobre obladnanij)

UR Urdu: اچھی طرح سے مقرر (ạcẖھy̰ ṭrḥ sے mqrr)

UZ Uzbekiska: Yaxshi tayinlangan

VI Vietnamesiska: bổ nhiệm tốt (bổ nhiệm tốt)

XH Xhosa: Ubekwe kakuhle

YI Jiddisch: גוט באשטימט (gwt bʼştymt)

YO Yoruba: Ti yan daradara

ZH Kinesiska: 设备齐全 (shè bèi qí quán)

ZU Zulu: Uqokwe kahle

Exempel på användning av Välinrättad

. * * * 1 en hvar välinrättad stat bör ej ens det rättaste utföras på ett orätt, Källa: Karlskoga tidning (1888-01-18).

halfva antalet lärjungar hvar dera gången i folkskolans för sitt än damål välinrättad, Källa: Östersundsposten (1884-07-05).

Herrar Fg Från den 1 nästkommande Oktober uti en folk rik stad finnes en välinrättad, Källa: Dagens nyheter (1879-07-08).

Från den 1 nästkommande Oktober uti en folk rik stad finnes en välinrättad Fotograllatelier, Källa: Dagens nyheter (1879-07-22).

Anordningen, som, in rymd i en prydlig, nyinredd och för ändamålet särdeles välinrättad, Källa: Avesta tidning (1893-02-10).

sig sjelf så att man nästan frestas att föreställa sig hans hufvud såsom en välinrättad, Källa: Aftonbladet (1858-08-11).

En ny skridskobana, som lof var att blifva både välbelägen och välinrättad,, Källa: Dagens nyheter (1886-12-18).

besökt furuskog i Berka vid hvars kant slottet »Rodberg» ligger med en ny och välinrättad, Källa: Aftonbladet (1887-08-23).

Följer efter Välinrättad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Välinrättad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 07:31 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?