Välsignad med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Välsignad med?
Att vara "välsignad" betyder att man har fått en gudomlig gåva eller en önskad fördel eller förmån. I många religioner betyder det att man har fått en positiv välsignelse från gudar, helgon eller andliga ledare och att man upplever deras nåd och beskydd. Det kan också användas som en omskrivning för att ha tur eller ha haft en positiv upplevelse.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Välsignad med
Antonymer (motsatsord) till Välsignad med
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Välsignad med?
AF Afrikaans: Geseënd met (Geseënd met)
AK Twi: Nhyira ne
AM Amhariska: ተባረክ (tēbarēkī)
AR Arabiska: مبارك ب (mbạrk b)
AS Assamiska: ধন্য (dhan'ya)
AY Aymara: Bendicionampiw uñt’ayasi (Bendicionampiw uñt’ayasi)
AZ Azerbajdzjanska: ilə mübarək (ilə mübarək)
BE Vitryska: Дабраславёны с (Dabraslavëny s)
BG Bulgariska: Благословен с (Blagosloven s)
BHO Bhojpuri: आशीर्वाद मिलल बा (āśīrvāda milala bā)
BM Bambara: Dugawu ni
BN Bengaliska: সঙ্গে সুখী (saṅgē sukhī)
BS Bosniska: Blagoslovljen sa
CA Katalanska: Beneït amb (Beneït amb)
CEB Cebuano: Gipanalanginan sa
CKB Kurdiska: بەختەوەر بێت بە... (bەkẖtەwەr bێt bە...)
CO Korsikanska: Benedettu cun
CS Tjeckiska: Požehnaný (Požehnaný)
CY Walesiska: Bendigedig gyda
DA Danska: Velsignet med
DE Tyska: Gesegnet sein mit
DOI Dogri: आशीर्वाद दे (āśīrvāda dē)
DV Dhivehi: ބާއްޖަވެރިވެވަޑައިގެންފި އެވެ (bā‘javerivevaḍa‘igenfi ‘eve)
EE Ewe: Woyrae kple
EL Grekiska: Ευλογημένος με (Eulogēménos me)
EN Engelska: Blessed with
EO Esperanto: Benita kun
ES Spanska: Bendecido con
ET Estniska: Õnnistatud (Õnnistatud)
EU Baskiska: Bedeinkatua
FA Persiska: با برکت (bạ brḵt)
FI Finska: Siunattu kanssa
FIL Filippinska: Biniyayaan ng
FR Franska: Béni avec (Béni avec)
FY Frisiska: Seinge mei
GA Irländska: Beannaithe le
GD Skotsk gaeliska: Beannaichte le
GL Galiciska: Bendito con
GN Guarani: Ojehovasa reheve
GOM Konkani: आशीर्वादित जावन (āśīrvādita jāvana)
GU Gujarati: સાથે આશીર્વાદ (sāthē āśīrvāda)
HA Hausa: Albarka da
HAW Hawaiian: Pōmaikaʻi me (Pōmaikaʻi me)
HE Hebreiska: מבורך עם (mbwrk ʻm)
HI Hindi: साथ ही धन्य (sātha hī dhan'ya)
HMN Hmong: Foom koob hmoov nrog
HR Kroatiska: Blagoslovljen sa
HT Haitiska: Benediksyon pou
HU Ungerska: megáldva (megáldva)
HY Armeniska: Օրհնված է (Ōrhnvac ē)
ID Indonesiska: Diberkati dengan
IG Igbo: gọziri ya (gọziri ya)
ILO Ilocano: Nabendisionan iti
IS Isländska: Blessaður með
IT Italienska: Benedetto con
JA Japanska: 恵まれた (huìmareta)
JV Javanesiska: Rahayu karo
KA Georgiska: კურთხეული (kʼurtkheuli)
KK Kazakiska: Бақытты (Bakˌytty)
KM Khmer: ប្រទានពរជាមួយ
KN Kannada: ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು (āśīrvadisidaru)
KO Koreanska: 축복받은 (chugbogbad-eun)
KRI Krio: Blɛsin wit
KU Kurdiska: Xwezî bi (Xwezî bi)
KY Kirgiziska: Бактылуу (Baktyluu)
LA Latin: benedictus cum
LB Luxemburgiska: Geseent mat
LG Luganda: Omukisa gwa...
LN Lingala: Epambolami na
LO Lao: ພອນດ້ວຍ
LT Litauiska: Palaimintas su
LUS Mizo: Malsawmna dawng rawh
LV Lettiska: Svētīts ar (Svētīts ar)
MAI Maithili: आशीर्वादित (āśīrvādita)
MG Madagaskar: Tahin'ny
MI Maori: Manaakitia me
MK Makedonska: Благословен со (Blagosloven so)
ML Malayalam: അനുഗ്രഹിച്ചു (anugrahiccu)
MN Mongoliska: адислагдсан (adislagdsan)
MR Marathi: सह आशीर्वादित (saha āśīrvādita)
MS Malajiska: Diberkati dengan
MT Maltesiska: Imbierka
MY Myanmar: မင်္ဂလာရှိသော (maingalarshisaw)
NE Nepalesiska: आशीर्वाद दिए (āśīrvāda di'ē)
NL Holländska: Gezegend met
NO Norska: Velsignet med
NSO Sepedi: E šegofaditšwe ka (E šegofaditšwe ka)
NY Nyanja: Wodala ndi
OM Oromo: Eebbifamaa
OR Odia: ସହିତ ଆଶୀର୍ବାଦ (sahita āśīrbāda)
PA Punjabi: ਨਾਲ ਬਖਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ (nāla bakhaśiśa kītī)
PL Polska: Obdarzony
PS Pashto: سره برکت دی (srh brḵt dy̰)
PT Portugisiska: Abençoado com (Abençoado com)
QU Quechua: Saminchasqawan
RO Rumänska: Binecuvantat cu
RU Ryska: Благословен с (Blagosloven s)
RW Kinyarwanda: Hahirwa hamwe
SA Sanskrit: धन्यः (dhan'yaḥ)
SD Sindhi: برڪت سان (brڪt sạn)
SI Singalesiska: ආශිර්වාද කළා
SK Slovakiska: Požehnaný (Požehnaný)
SL Slovenska: Blagoslovljen z
SM Samoan: Faamanuia i
SN Shona: Blessed with
SO Somaliska: Ku barakaysnaa
SQ Albanska: I bekuar me
SR Serbiska: Благословен са (Blagosloven sa)
ST Sesotho: Hlohonolofalitsoeng ka
SU Sundanesiska: Diberkahan ku
SW Swahili: Ubarikiwe na
TA Tamil: ஆசிர்வதிக்கப்பட்டது (ācirvatikkappaṭṭatu)
TE Telugu: ఆశీర్వదించారు (āśīrvadin̄cāru)
TG Tadzjikiska: Муборак бо (Muborak bo)
TH Thailändska: สาธุด้วย (s̄āṭhu d̂wy)
TI Tigrinya: ዝተባረኸ ብ... (ዝtēbarēkxē bī...)
TK Turkmeniska: Bereketli
TL Tagalog: Biniyayaan ng
TR Turkiska: ile kutsanmış (ile kutsanmış)
TS Tsonga: Ku katekisiwa hi
TT Tatariska: Бәхетле (Bəhetle)
UG Uiguriska: بەختلىك (bەkẖtly̱k)
UK Ukrainska: Благословенний с (Blagoslovennij s)
UR Urdu: کے ساتھ برکت (ḵے sạtھ brḵt)
UZ Uzbekiska: Muborak
VI Vietnamesiska: may mắn với (may mắn với)
XH Xhosa: Usikelelwe nge
YI Jiddisch: געבענטשט מיט (gʻbʻntşt myt)
YO Yoruba: Ibukun pelu
ZH Kinesiska: 有幸拥有 (yǒu xìng yōng yǒu)
ZU Zulu: Ubusisiwe nge
Exempel på användning av Välsignad med
Johan nes kommer inte att bli välsignad med status och bekvämlighet., Källa: Barometern (2016-06-24).
Jag har bli vit välsignad med styrka., Källa: Östersundsposten (2017-04-15).
Välsignad med heligt vatten ur Torneälven, Källa: Haparandabladet (2018-07-31).
Handlings listan bör innehålla japansk majonnäs, som är välsignad med glutamat, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-04).
- Jag är välsignad med god sömn. Jag har alltid sovit bra, tack och lov., Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-28).
Lomhörd och halvblind men ledig och välsignad med en rejäl pension., Källa: Östersundsposten (2018-05-12).
Och örn jag någonsin blir välsignad med barnbarn lär de förmodligen blanda sallads, Källa: Östersundsposten (2018-06-08).
Jag är ju välsignad med både flexi-, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-21).
Sverige som land är dessutom välsignad med ett politiskt och ekonomiskt system, Källa: Östersundsposten (2020-08-12).
I Ammarnäs har man ock så blivit välsignad med gott om snö, trots att man öppna, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-22).
Restaurangen är välsignad med E45 som går rakt igenom Ytterhogdal och passerar, Källa: Östersundsposten (2022-02-24).
Och om jag någonsin blir välsignad med barnbarn lär de förmodligen blanda salladsdressing, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-07).
Det vore härligt att få bli pappa, samtidigt vet jag inte örn jag är välsignad, Källa: Smålandsposten (2016-01-27).
Jag är ingen sitta-och prata-i-telefonen-person men är välsignad med stor familj, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-31).
Ni som bor i någon av dessa städer, välsignad med en arkitektur i världs klass, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-11).
Det är välförtjänt då staden är välsignad med många vackra skolbyggna der såsom, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-06).
en utveckling och industrialise ring och ska bli välsignad med den moderna civilisationen, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-20).
i deh ställe blifwit »välsignad med ti döttrar före jnl berättades, att han, Källa: Kristianstadsbladet (1874-01-05).
Följer efter Välsignad med
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Välsignad med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 196 gånger och uppdaterades senast kl. 07:37 den 17 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?