Vänligt beskyddande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vänligt beskyddande?
Vänligt beskyddande refererar till en handling som syftar till att skydda någon eller något på ett vänligt och omtänksamt sätt. Det kan handla om att ge stöd, hjälp och skydd till någon eller något som man bryr sig om och vill se välmående och lyckligt. Det kan också innebära att man agerar som en beskyddare och ser till att någon eller något inte blir skadad eller utsatt för fara. Sammanfattningsvis innebär vänligt beskyddande att man agerar med kärlek, omtanke och skyddande hand för någon eller något som man värnar om.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vänligt beskyddande
Antonymer (motsatsord) till Vänligt beskyddande
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vänligt beskyddande?
AF Afrikaans: Vriendelik beskermend
AK Twi: Ayamye mu ahobammɔ
AM Amhariska: በደግነት ይከላከሉ (bēdēግነtī yīkēlakēlu)
AR Arabiska: يرجى الحماية (yrjy̱ ạlḥmạyẗ)
AS Assamiska: সদয়ভাৱে সুৰক্ষামূলক (sadaẏabhāraē surakṣāmūlaka)
AY Aymara: Suma chuymampiw jark’aqasiña (Suma chuymampiw jark’aqasiña)
AZ Azerbajdzjanska: Lütfən qoruyucu (Lütfən qoruyucu)
BE Vitryska: Ласкава ахоўны (Laskava ahoŭny)
BG Bulgariska: Любезно защитно (Lûbezno zaŝitno)
BHO Bhojpuri: दयालुता से रक्षात्मक बानी (dayālutā sē rakṣātmaka bānī)
BM Bambara: A bɛ mɔgɔ tanga ni ɲumanya ye
BN Bengaliska: দয়া করে প্রতিরক্ষামূলক (daẏā karē pratirakṣāmūlaka)
BS Bosniska: Ljubazno zaštitnički (Ljubazno zaštitnički)
CA Katalanska: amablement protector
CEB Cebuano: Maayo nga manalipod
CKB Kurdiska: بە میهرەبانی پارێزەر (bە my̰hrەbạny̰ pạrێzەr)
CO Korsikanska: Per piacè prutezzione (Per piacè prutezzione)
CS Tjeckiska: Laskavě ochranný (Laskavě ochranný)
CY Walesiska: Garedig amddiffynnol
DA Danska: Venligst beskyttende
DE Tyska: Freundlich schützend (Freundlich schützend)
DOI Dogri: मेहरबानी करके रक्षात्मक (mēharabānī karakē rakṣātmaka)
DV Dhivehi: އޯގާތެރިކަމާއެކު ރައްކާތެރި (‘ōgāterikamā‘eku ra‘kāteri)
EE Ewe: Ametakpɔnu dɔmenyotɔe
EL Grekiska: Ευγενικά προστατευτικό (Eugeniká prostateutikó)
EN Engelska: Kindly protective
EO Esperanto: Afable protekta
ES Spanska: Amablemente protector
ET Estniska: Lahkelt kaitsev
EU Baskiska: Atsegin dut babeslea
FA Persiska: با مهربانی محافظ (bạ mhrbạny̰ mḥạfẓ)
FI Finska: Ystävällisesti suojaava (Ystävällisesti suojaava)
FIL Filippinska: Mabait na protective
FR Franska: Gentiment protecteur
FY Frisiska: Graach beskermjend
GA Irländska: Go cineálta cosanta (Go cineálta cosanta)
GD Skotsk gaeliska: Gu math dìonach (Gu math dìonach)
GL Galiciska: amablemente protectora
GN Guarani: Amablemente protector
GOM Konkani: दयाळपणान संरक्षणात्मक (dayāḷapaṇāna sanrakṣaṇātmaka)
GU Gujarati: કૃપા કરીને રક્ષણાત્મક (kr̥pā karīnē rakṣaṇātmaka)
HA Hausa: Da kyau m
HAW Hawaiian: Mālama maikaʻi (Mālama maikaʻi)
HE Hebreiska: נא להגן (nʼ lhgn)
HI Hindi: कृपया सुरक्षात्मक (kr̥payā surakṣātmaka)
HMN Hmong: Ua siab zoo tiv thaiv
HR Kroatiska: Ljubazno zaštitnički (Ljubazno zaštitnički)
HT Haitiska: Tanpri pwoteksyon
HU Ungerska: Kedvesen védő (Kedvesen védő)
HY Armeniska: Սիրով պաշտպանող (Sirov paštpanoġ)
ID Indonesiska: Ramah protektif
IG Igbo: Jiri obiọma chebe (Jiri obiọma chebe)
ILO Ilocano: Naasi a mangsalaknib
IS Isländska: Vinsamlega verndandi
IT Italienska: Gentilmente protettivo
JA Japanska: 親切に保護 (qīn qièni bǎo hù)
JV Javanesiska: Kindly protèktif (Kindly protèktif)
KA Georgiska: კეთილგანწყობილი დამცავი (kʼetilgantsʼqʼobili damtsavi)
KK Kazakiska: Мейірімді қорғаныш (Mejírímdí kˌorġanyš)
KM Khmer: ការពារដោយសប្បុរស
KN Kannada: ದಯೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ (dayeyinda rakṣaṇātmaka)
KO Koreanska: 친절한 보호 (chinjeolhan boho)
KRI Krio: Wi kin du gud fɔ protɛkt wi
KU Kurdiska: Bi dilovanî parastin (Bi dilovanî parastin)
KY Kirgiziska: Боорукер коргоочу (Booruker korgooču)
LA Latin: misericordiam tutela
LB Luxemburgiska: Frëndlech Schutzmoossnamen (Frëndlech Schutzmoossnamen)
LG Luganda: Kindly okukuuma
LN Lingala: Na boboto nyonso kobatela
LO Lao: ປ້ອງກັນດ້ວຍໃຈດີ
LT Litauiska: Maloniai apsauganti
LUS Mizo: Khawngaihin venhimna pe rawh
LV Lettiska: Laipni aizsargājošs (Laipni aizsargājošs)
MAI Maithili: कृपापूर्वक रक्षात्मक (kr̥pāpūrvaka rakṣātmaka)
MG Madagaskar: Miaro tsara
MI Maori: Tena koa tiaki
MK Makedonska: Љубезно заштитнички (L̂ubezno zaštitnički)
ML Malayalam: ദയയോടെ സംരക്ഷിക്കുക (dayayēāṭe sanrakṣikkuka)
MN Mongoliska: Сайхан хамгаалах (Sajhan hamgaalah)
MR Marathi: दयाळूपणे संरक्षणात्मक (dayāḷūpaṇē sanrakṣaṇātmaka)
MS Malajiska: Mohon perlindungan
MT Maltesiska: Ġentilment protettivi (Ġentilment protettivi)
MY Myanmar: ကြင်နာစွာကာကွယ်ပါ။ (kyinnarhcwarkarkwalpar.)
NE Nepalesiska: दयालु सुरक्षात्मक (dayālu surakṣātmaka)
NL Holländska: Vriendelijk beschermend
NO Norska: Vennligst beskyttende
NSO Sepedi: Ka botho e šireletšago (Ka botho e šireletšago)
NY Nyanja: Chitetezo chabwino
OM Oromo: Gaarummaadhaan eegumsa
OR Odia: ଦୟାକରି ସୁରକ୍ଷିତ | (daẏākari surakṣita |)
PA Punjabi: ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਰੱਖਿਆਤਮਕ (kirapā karakē rakhi'ātamaka)
PL Polska: Uprzejmie opiekuńczy (Uprzejmie opiekuńczy)
PS Pashto: په مهربانۍ سره محافظت (ph mhrbạnۍ srh mḥạfẓt)
PT Portugisiska: gentilmente protetor
QU Quechua: Sumaq sonqowan hark’aq
RO Rumänska: Cu amabilitate protectoare
RU Ryska: любезно защитный (lûbezno zaŝitnyj)
RW Kinyarwanda: Mugirire neza
SA Sanskrit: कृपया रक्षात्मकः (kr̥payā rakṣātmakaḥ)
SD Sindhi: مهرباني حفاظتي (mhrbạny ḥfạẓty)
SI Singalesiska: කාරුණිකව ආරක්ෂා කරන්න
SK Slovakiska: Láskavo ochranný (Láskavo ochranný)
SL Slovenska: Prijazno zaščitniško (Prijazno zaščitniško)
SM Samoan: Fa'afetai puipuia
SN Shona: Mutsa anodzivirira
SO Somaliska: Si naxariis leh u ilaali
SQ Albanska: Mbrojtës me mirësi (Mbrojtës me mirësi)
SR Serbiska: Љубазно заштитнички (L̂ubazno zaštitnički)
ST Sesotho: Tšireletso e mosa (Tšireletso e mosa)
SU Sundanesiska: Bageur na pelindung
SW Swahili: Kinga ya fadhili
TA Tamil: தயவுசெய்து பாதுகாக்கவும் (tayavuceytu pātukākkavum)
TE Telugu: దయతో రక్షించండి (dayatō rakṣin̄caṇḍi)
TG Tadzjikiska: Муҳофизаткунанда (Muҳofizatkunanda)
TH Thailändska: กรุณาป้องกัน (kruṇā p̂xngkạn)
TI Tigrinya: ብሕያውነት መከላኸሊ (bīhhīyaውነtī mēkēlakxēli)
TK Turkmeniska: Hoşamaýlyk bilen goraýar (Hoşamaýlyk bilen goraýar)
TL Tagalog: Mabait na protective
TR Turkiska: nazik koruyucu
TS Tsonga: Hi musa ku sirhelela
TT Tatariska: Игелек белән саклаучы (Igelek belən saklaučy)
UG Uiguriska: ياخشىلىق بىلەن قوغداش (yạkẖsẖy̱ly̱q by̱lەn qwgẖdạsẖ)
UK Ukrainska: Ласкаво захисний (Laskavo zahisnij)
UR Urdu: برائے مہربانی حفاظتی (brạỷے mہrbạny̰ ḥfạẓty̰)
UZ Uzbekiska: Mehribon himoya
VI Vietnamesiska: vui lòng bảo vệ (vui lòng bảo vệ)
XH Xhosa: Ndiyakhusela ngobubele
YI Jiddisch: ליב פּראַטעקטיוו (lyb ṗrʼatʻqtyww)
YO Yoruba: Fi inu rere ṣe aabo (Fi inu rere ṣe aabo)
ZH Kinesiska: 请保护 (qǐng bǎo hù)
ZU Zulu: Ngiyavikela ngomusa
Exempel på användning av Vänligt beskyddande
. — Ni är intresserad af ert vrkel frågade hon i vänligt beskyddande ton., Källa: Jämtlandsposten (1916-11-28).
Acland med ett . tillgjordt leende och lade sin hand på Marjorys arm på ett vänligt, Källa: Dagens nyheter (1889-12-17).
beskyddande blickade ned på de dansande skarorna., Källa: Norrköpings tidningar (1894-01-26).
beskyddande nästan faderlig uppmärksamhet som om hon varit ett litet hjälplöst, Källa: Aftonbladet (1890-05-01).
beskyddande som slet sönder hans drömmar Ty han drömde mycket denna målare, Källa: Aftonbladet (1895-11-09).
Jag presente rade henne för värden och värdinnan och sade si där vänligt beskyddande, Källa: Dagens nyheter (1899-03-26).
hon hade flere dylika — sade aldrig detta om henne Mot Joyce hade hon ett vänligt, Källa: Aftonbladet (1883-03-20).
»ada Georg med en vänligt beskyddande min., Källa: Norrbottens kuriren (1901-04-26).
Följer efter Vänligt beskyddande
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vänligt beskyddande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 197 gånger och uppdaterades senast kl. 07:49 den 17 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?