Värmemätare

Synonymer till Värmemätare

Termometer Temperaturmätare Termograf Termoskop

Vad betyder Värmemätare?

Värmemätare är en anordning eller instrument som används för att mäta mängden värme som genereras eller förbrukas. Det används ofta för att mäta värmen som genereras av ett system eller en anordning såsom en panna, värmepump eller en husvärmesystem. Värmemätare används också för att mäta värme som förbrukas av en fastighet eller en lägenhet, och är vanligtvis installerade i varje enhet för att beräkna kostnaden för uppvärmning och kyla.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

substantiv

Böjningar av Värmemätare

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	värmemätare	värmemätaren	värmemätare	värmemätarna
Genitiv	värmemätares	värmemätarens	värmemätares	värmemätarnas

Exempel på användning av Värmemätare

Bakgrunden är Smålands postens avslöjande om att Veabs försvunna fjärr värmemätare, Källa: Smålandsposten (2021-06-15).
100 värmemätare försvann: Två på Veab arbetsbefrias, Källa: Smålandsposten (2021-02-11).
Kuumemitta ri kääntyi hyvin muotoon värmemätare. - Jag mäste synda hem, jag, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2014-11-27).
alla lägenheter, värmen kommer som ett tillskott på hyran och mäts med olika värmemätare, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-23).
Därtill ska fjärr värmemätare bytas ut vil ket rör sig om 3 500 stycken., Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-03).
Just nu pågår bytet av närmare tusen fjärr värmemätare i kommu nen., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-04).
Jemfö relsen har skett genom en ljus- och värmemätare. Under den s. k., Källa: Karlskoga tidning (1885-08-12).
utvidgar sig, drifves den inneflutna luften ned i röret och värkar pä elda rens värmemätare, Källa: Oskarshamnstidningen (1900-08-11).
hvar femte minut, spelverk, utförande svenska musikstycken, lufttrycksmätare, värmemätare, Källa: Smålandsposten (1879-03-04).
halfiva och qvarts timmar samt för hwar femte minut, luft. trycksmätare, »värmemätare, Källa: Kristianstadsbladet (1880-02-16).
känna luftens värme grad vet hvarje läsare, nämligen genom termometer edler värmemätare, Källa: Kristianstadsbladet (1881-09-26).
Att det är fullständigt galet, och att termometern är en betydligt säkrare värmemätare, Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-02).
nära 42 grader — efter wär celsifka 100 gradiga »värmemätare — (i parentes ka, Källa: Norrköpings tidningar (1878-08-14).
afto nens lopp utspann sig ett samtal om kvicksiifret ooh dess egenskap af värmemätare, Källa: Jämtlandsposten (1916-11-28).
landsmän kalla honom, har »till tidsfördrif» också upp funnit en tasimeter eller värmemätare, Källa: Dagens nyheter (1878-11-06).
söka intensi teten af värmeutvecklingen och sålunda konstruerat ett slags värmemätare, Källa: Aftonbladet (1852-03-10).
Jämförelsen har skett genom en ljus- och värmemätare. Under den s. k., Källa: Avesta tidning (1885-08-14).
olika indelningar af rummet mellan frys- och kokpunkten å de olika länder nas värmemätare, Källa: Svenska dagbladet (1887-01-19).

Översättningar av Värmemätare

afrikaansHitte meter
akanƆhyew mita
amhariskaየሙቀት መለኪያ (yēmuqētī mēlēkiya)
arabiskaمقياس الحرارة (mqyạs ạlḥrạrẗ)
assamesiskaহিট মিটাৰ (hiṭa miṭāra)
aymaraUkaxa mä medidor ukhamawa (Ukaxa mä medidor ukhamawa)
azerbajdzjanskaİstilik sayğacı (İstilik sayğacı)
belarusiskaЛічыльнік цяпла (Líčylʹník câpla)
bulgariskaТопломер (Toplomer)
bhojpuriहीट मीटर के बा (hīṭa mīṭara kē bā)
bambaraFunteni hakɛ jateminɛnan
bengaliতাপ মিটার (tāpa miṭāra)
bosniskaToplomjer
katalanskaMesurador de calor
cebuanoHeat meter
centralkurdiskaپێوەرێکی گەرمی (pێwەrێḵy̰ gەrmy̰)
korsikanskaMisuratore di calore
tjeckiskaMěřič tepla (Měřič tepla)
walesiskaMesurydd gwres
danskaVarmemåler (Varmemåler)
tyskaWärmezähler (Wärmezähler)
dogriहीट मीटर (hīṭa mīṭara)
divehiހޫނު މީޓަރެވެ (hūnu mīṭareve)
eweDzoxɔxɔdzidzenu
grekiskaΜετρητής θερμότητας (Metrētḗs thermótētas)
engelskaHeat meter
esperantoVarmomezurilo
spanskamedidor de calor
estniskaSoojusarvesti
baskiskaBero-neurgailua
persiskaمتر حرارت (mtr ḥrạrt)
finskaLämpömittari (Lämpömittari)
filippinskametro ng init
franskaCompteur de chaleur
västfrisiskaHeat meter
iriskaMéadar teasa (Méadar teasa)
skotsk gaeliskaMeatair teas
galiciskaContador de calor
guaraníHaku rehegua medidor
konkaniउश्णताय मीटर (uśṇatāya mīṭara)
gujaratiહીટ મીટર (hīṭa mīṭara)
hausaMitar zafi
hawaiiskaMika wela
hebreiskaמד חום (md ẖwm)
hindiताप मीटर (tāpa mīṭara)
hmongspråkKub ntsuas
kroatiskaMjerač toplinske energije (Mjerač toplinske energije)
haitiskaMèt chalè (Mèt chalè)
ungerskaHőmérő (Hőmérő)
armeniskaՋերմային հաշվիչ (J̌ermayin hašvičʻ)
indonesiskaPengukur panas
igboIgwe ọkụ (Igwe ọkụ)
ilokoMetro ti pudot
isländskaHitamælir
italienskaContatore di calore
japanska熱量計 (rè liàng jì)
javanesiskaPengukur panas
georgiskaსითბოს მრიცხველი (sitbos mritskhveli)
kazakiskaЖылу есептегіш (Žylu eseptegíš)
kambodjanskaឧបករណ៍វាស់កំដៅ
kannadaಶಾಖ ಮೀಟರ್ (śākha mīṭar)
koreanska열량계 (yeollyang-gye)
krioMita fɔ ɔt
kurdiskaMetre germê (Metre germê)
kirgiziskaЖылуулук эсептегич (Žyluuluk éseptegič)
latinCalor meter
luxemburgiskaHëtzt Meter (Hëtzt Meter)
lugandaMita y’ebbugumu
lingalaMetre ya molunge
laotiskaເຄື່ອງວັດແທກຄວາມຮ້ອນ
litauiskaŠilumos skaitiklis (Šilumos skaitiklis)
lushaiHeat meter a ni
lettiskaSiltuma skaitītājs (Siltuma skaitītājs)
maithiliगर्मी मीटर (garmī mīṭara)
malagassiskametatra hafanana
maoriTe mita wera
makedonskaМерач на топлина (Merač na toplina)
malayalamചൂട് മീറ്റർ (cūṭ mīṟṟaർ)
mongoliskaДулааны тоолуур (Dulaany tooluur)
marathiउष्णता मीटर (uṣṇatā mīṭara)
malajiskaMeter haba
maltesiskaMiter tas-sħana
burmesiskaအပူမီတာ (aapuumetar)
nepalesiskaतातो मिटर (tātō miṭara)
nederländskaWarmte meter
norskaVarmemåler (Varmemåler)
nordsothoMitha ya mocheso
nyanjaKutentha mita
oromoSafartuu ho'aa
oriyaଉତ୍ତାପ ମିଟର | (uttāpa miṭara |)
punjabiਹੀਟ ਮੀਟਰ (hīṭa mīṭara)
polskaLicznik ciepła
afghanskaد حرارت میټر (d ḥrạrt my̰ټr)
portugisiskamedidor de calor
quechuaRuphay tupuq
rumänskaContor de căldură (Contor de căldură)
ryskaТеплосчетчик (Teplosčetčik)
kinjarwandaUbushyuhe bwa metero
sanskritतापमापकम् (tāpamāpakam)
sindhiگرمي ميٽر (grmy myٽr)
singalesiskaතාප මීටරය
slovakiskaMerač tepla (Merač tepla)
slovenskaMerilnik toplote
samoanskamita vevela
shonaKupisa mita
somaliskaMitirka kuleylka
albanskaMatës i nxehtësisë (Matës i nxehtësisë)
serbiskaМерач топлоте (Merač toplote)
sydsothoMethara ea mocheso
sundanesiskaMéter panas (Méter panas)
swahiliMita ya joto
tamilவெப்ப மீட்டர் (veppa mīṭṭar)
teluguవేడి మీటర్ (vēḍi mīṭar)
tadzjikiskaҲисобкунаки гармӣ (Ҳisobkunaki garmī)
thailändskaเครื่องวัดความร้อน (kherụ̄̀xng wạd khwām r̂xn)
tigrinjaመለክዒ ሙቐት (mēlēkīʾi muቐtī)
turkmeniskaAtylylyk ölçeýji (Atylylyk ölçeýji)
filippinskametro ng init
turkiskaısı ölçer (ısı ölçer)
tsongaMita yo hisa
tatariskaAtылылык счетчик (Atylylyk sčetčik)
uiguriskaHeat metr
ukrainskaЛічильник тепла (Líčilʹnik tepla)
urduحرارتی میٹر (ḥrạrty̰ my̰ٹr)
uzbekiskaIssiqlik o'lchagich
vietnamesiskađồng hồ nhiệt (đồng hồ nhiệt)
xhosaImitha yobushushu
jiddischהיץ מעטער (hyẕ mʻtʻr)
yorubaMita igbona
kinesiska热量表 (rè liàng biǎo)
zuluImitha yokushisa

Fler ord

Värmepanna Värmeplatta Värmepump Värmerum Värmeskjul Värmeskåp Värmeslag Värmestuga Värmeutvidgning Värmeväxlare Värmländsk Värmländska

Den här sidan har visats 239 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring