Värmerum

Vad betyder Värmerum?

Exempel på användning av Värmerum

• Värmerum. Knapplift: 1., Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-17).
• De har en stor relaxavdelning med allt från gungor, till kallbad till ett värmerum, Källa: Östersundsposten (2016-03-05).
• Exempel vis kan nämnas inrättandet av ett värmerum vid tullkammaren samt att, Källa: Jämtlandsposten (1921-02-08).
• Eldytan vid hvarje maskins värmerum upptager 225 qvadratmeter; till deras matande, Källa: Östersundsposten (1891-12-10).
• särskildt konstrusrade vagnar till torksalarna hvilka från ett närgränsande värmerum, Källa: Svenska dagbladet (1896-09-30).
• med ångvattenkaminer finnas anordnade vid si dan af korridorerna Från dessa värmerum, Källa: Aftonbladet (1886-11-03).

Översättningar av Värmerum

• afrikaansVerhitting kamer
• akanƆdan a wɔde ɔhyew gu mu
• amhariskaማሞቂያ ክፍል (mamoqiya kīፍል)
• arabiskaغرفة تدفئة (gẖrfẗ tdfỷẗ)
• assamesiskaহিটিং ৰুম (hiṭiṁ rauma)
• aymaraUka junt’uchaña uta (Uka junt’uchaña uta)
• azerbajdzjanskaİstilik otağı (İstilik otağı)
• belarusiskaАцяпляльнае памяшканне (Acâplâlʹnae pamâškanne)
• bulgariskaОтоплителна стая (Otoplitelna staâ)
• bhojpuriहीटिंग रूम के बा (hīṭiṅga rūma kē bā)
• bambaraSo funteni-yɔrɔ
• bengaliগরম করার ঘর (garama karāra ghara)
• bosniskaSoba za grijanje
• katalanskaSala de calefacció (Sala de calefacció)
• cebuanoKuwarto sa pagpainit
• centralkurdiskaژووری گەرمکەرەوە (zẖwwry̰ gەrmḵەrەwە)
• korsikanskaSala di riscaldamentu
• tjeckiskaTopná místnost (Topná místnost)
• walesiskaYstafell wresogi
• danskaOpvarmningsrum
• tyskaHeizungsraum
• dogriहीटिंग रूम (hīṭiṅga rūma)
• divehiހޫނުކުރާ ކޮޓަރިއެވެ (hūnukurā koṭari‘eve)
• eweDzoxɔxɔxɔ
• grekiskaΘέρμανση δωμάτιο (Thérmansē dōmátio)
• engelskaHeating room
• esperantoHejtado ĉambro (Hejtado ĉambro)
• spanskaSala de calefacción (Sala de calefacción)
• estniskaKütteruum (Kütteruum)
• baskiskaBerogailu gela
• persiskaاتاق گرمایش (ạtạq grmạy̰sẖ)
• finskaLämmityshuone (Lämmityshuone)
• filippinskaKuwartong pampainit
• franskaChaufferie
• västfrisiskaFerwaarming keamer
• iriskaSeomra téimh (Seomra téimh)
• skotsk gaeliskaSeòmar teasachaidh (Seòmar teasachaidh)
• galiciskaSala de calefacción (Sala de calefacción)
• guaraníKoty oñemboyku haguã (Koty oñemboyku haguã)
• konkaniतापवणी कक्ष (tāpavaṇī kakṣa)
• gujaratiહીટિંગ રૂમ (hīṭiṅga rūma)
• hausaDakin dumama
• hawaiiskalumi hoʻomehana
• hebreiskaחדר חימום (ẖdr ẖymwm)
• hindiताप कक्ष (tāpa kakṣa)
• hmongspråkChav tsev kub
• kroatiskaSoba za grijanje
• haitiskaChanm chofaj
• ungerskaFűtési szoba (Fűtési szoba)
• armeniskaՋեռուցման սենյակ (J̌eṙucʻman senyak)
• indonesiskaRuang pemanas
• igboỤlọ ọkụ (Ụlọ ọkụ)
• ilokoKuarto ti pagpapudot
• isländskaHitaherbergi
• italienskaLocale di riscaldamento
• japanska暖房室 (nuǎn fáng shì)
• javanesiskaKamar pemanasan
• georgiskaგათბობის ოთახი (gatbobis otakhi)
• kazakiskaЖылыту бөлмесі (Žylytu bөlmesí)
• kambodjanskaបន្ទប់កំដៅ
• kannadaತಾಪನ ಕೊಠಡಿ (tāpana koṭhaḍi)
• koreanska난방실 (nanbangsil)
• krioRum we dɛn kin yuz fɔ ɔt
• kurdiskaOdeya germkirinê (Odeya germkirinê)
• kirgiziskaЖылытуу бөлмөсү (Žylytuu bөlmөsү)
• latinCalefaciens locus
• luxemburgiskaHeizkierper
• lugandaEkisenge eky’ebbugumu
• lingalaSalle ya chauffage
• laotiskaຫ້ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນ
• litauiskaŠildymo kambarys (Šildymo kambarys)
• lushaiHeating room a awm bawk
• lettiskaApkures telpa
• maithiliहीटिंग रूम (hīṭiṅga rūma)
• malagassiskaEfitrano fanafanana
• maoriRūma whakamahana (Rūma whakamahana)
• makedonskaСоба за греење (Soba za green̂e)
• malayalamചൂടാക്കൽ മുറി (cūṭākkaൽ muṟi)
• mongoliskaХалаалтын өрөө (Halaaltyn өrөө)
• marathiगरम खोली (garama khōlī)
• malajiskaBilik pemanasan
• maltesiskaKamra tat-tisħin
• burmesiskaအပူပေးခန်း (aapuupayyhkaann)
• nepalesiskaतताउने कोठा (tatā'unē kōṭhā)
• nederländskaVerwarming kamer
• norskaOppvarming rom
• nordsothoKamore ya go ruthetša (Kamore ya go ruthetša)
• nyanjaChipinda chotenthetsera
• oromoKutaa hoo'isaa
• oriyaଉତ୍ତାପ କୋଠରୀ | (uttāpa kōṭharī |)
• punjabiਹੀਟਿੰਗ ਰੂਮ (hīṭiga rūma)
• polskaOgrzewanie pomieszczenia
• afghanskaد تودوخې کوټه (d twdwkẖې ḵwټh)
• portugisiskasala de aquecimento
• quechuaRuphachina wasi
• rumänskaCamera de incalzire
• ryskaОтопительная комната (Otopitelʹnaâ komnata)
• kinjarwandaIcyumba cyo gushyushya
• sanskritतापनकक्षः (tāpanakakṣaḥ)
• sindhiگرمائش جو ڪمرو (grmạỷsẖ jw ڪmrw)
• singalesiskaඋණුසුම් කාමරය
• slovakiskaVykurovacia miestnosť (Vykurovacia miestnosť)
• slovenskaOgrevalna soba
• samoanskaPotu fa'avevela
• shonaImba yekudziya
• somaliskaQolka kululaynta
• albanskaDhoma e ngrohjes
• serbiskaСоба за грејање (Soba za greǰan̂e)
• sydsothoKamore ea ho futhumatsa
• sundanesiskaKamar pemanasan
• swahiliChumba cha kupokanzwa
• tamilவெப்பமூட்டும் அறை (veppamūṭṭum aṟai)
• teluguతాపన గది (tāpana gadi)
• tadzjikiskaХонаи гармидиҳӣ (Honai garmidiҳī)
• thailändskaห้องทำความร้อน (h̄̂xng thảkhwām r̂xn)
• tigrinjaመውዓዪ ክፍሊ (mēውʾayi kīፍli)
• turkmeniskaAtingyladyş otagy (Atingyladyş otagy)
• filippinskaKuwartong pampainit
• turkiskaısıtma odası
• tsongaKamara ro kufumeta
• tatariskaAtingылыту бүлмәсе (Atingylytu bүlməse)
• uiguriskaئىسسىنىش ئۆيى (ỷy̱ssy̱ny̱sẖ ỷۆyy̱)
• ukrainskaОпалювальна кімната (Opalûvalʹna kímnata)
• urduحرارتی کمرہ (ḥrạrty̰ ḵmrہ)
• uzbekiskaIsitish xonasi
• vietnamesiskaphòng sưởi ấm (phòng sưởi ấm)
• xhosaIgumbi lokufudumeza
• jiddischבאַהיצונג צימער (bʼahyẕwng ẕymʻr)
• yorubaYara alapapo
• kinesiska暖气房 (nuǎn qì fáng)
• zuluIgumbi lokushisisa

Fler ord