Hoppa till innehåll

Värre, värst

Synonymer till Värre, värst

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Värre, värst?

Värre och värst är komparationsformer av adjektivet "ill" och betyder "mer illa" och "mest illa" på svenska. Det används för att beskriva en situation som är sämre än en annan eller som har försämrats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Värre, värst

  • Värst av alla mobbar na är Ester som går i samma klass., Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-15).
  • Men Arijola tyck er det finns det som är värre. - Värst efteråt var när jag, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-28).
  • Värst är det, tycker jag som familjere daktör, när det blir fel i samband med, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-07).
  • Värst är att folk är så ouppmärksamma., Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-03).
  • Värst, in ser man när man läser rapporten, är att ingenting tyder på att utvecklingen, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-11).
  • En utveckling som bara blir värre. Värst är det i småstäder och förorter., Källa: Smålandsposten (2019-09-25).
  • Värst, inser man när man läser rapporten, är att ingenting tyder på att utvecklingen, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-13).
  • Värre, värst, I Norrbottena-Ku riren har man talat om “jätterofvor* örn 7 å, Källa: Västerbottenskuriren (1905-10-05).
  • Värre, värst. För någon tid se dan hade vi ett meddelande örn att å J. P., Källa: Norrbottens kuriren (1903-11-06).
  • Värre, värst... Gästen: Den här biffen är det segaste jag någonsin ätit., Källa: Smålandsposten (1899-09-21).
  • VÄRRE — VÄRST., Källa: Jämtlandsposten (1922-12-22).

Översättningar av Värre, värst

  • afrikaansErger, ergste
  • akanNea enye koraa, nea enye koraa
  • amhariskaየከፋ፣ የከፋ (yēkēፋ፣ yēkēፋ)
  • arabiskaأسوأ ، أسوأ (ạ̉swạ̉ , ạ̉swạ̉)
  • assamesiskaবেয়া, আটাইতকৈ বেয়া (bēẏā, āṭā'itakai bēẏā)
  • aymaraJuk’amp jan wali, juk’amp jan wali
  • azerbajdzjanskaDaha pis, ən pis
  • belarusiskaГорш, горш (Gorš, gorš)
  • bulgariskaПо-лошо, най-лошо (Po-lošo, naj-lošo)
  • bhojpuriएकरा से भी बुरा, सबसे खराब (ēkarā sē bhī burā, sabasē kharāba)
  • bambaraMin ka jugu, o ka jugu
  • bengaliখারাপ খুবই খারাপ (khārāpa khuba'i khārāpa)
  • bosniskaGore, najgore
  • katalanskaPitjor, pitjor
  • cebuanoMas grabe, labing daotan
  • centralkurdiskaخراپتر خراپترين (kẖrạptr kẖrạptryn)
  • korsikanskaPeghju, peghju
  • tjeckiskaHorší, nejhorší (Horší, nejhorší)
  • walesiskaGwaeth, gwaethaf
  • danskaVærre, værst
  • tyskaSchlimmer am schlimmsten
  • dogriबदतर, बदतर (badatara, badatara)
  • divehiގޯސް، އެންމެ ގޯސް (gōs، ‘enme gōs)
  • eweVɔ̃ɖitɔe wu, vɔ̃ɖitɔ kekeake
  • grekiskaΧειρότερο χείριστο (Cheirótero cheíristo)
  • engelskaWorse, worst
  • esperantoPli malbona, plej malbona
  • spanskaLo peor de lo peor
  • estniskaHullem, hullem
  • baskiskaOkerrena, okerrena
  • persiskaبدتر، بدترین (bdtr, bdtry̰n)
  • finskaHuonompi huonoin
  • filippinskaWorse, worst
  • franskaPire, pire
  • västfrisiskaSlimmer, slimste
  • iriskaNíos measa, is measa (Níos measa, is measa)
  • skotsk gaeliskaNas miosa, nas miosa
  • galiciskaPeor, peor
  • guaraníIvaivéva, ivaivéva (Ivaivéva, ivaivéva)
  • konkaniवायट, सगळ्यांत वायट (vāyaṭa, sagaḷyānta vāyaṭa)
  • gujaratiખરાબ, સૌથી ખરાબ (kharāba, sauthī kharāba)
  • hausaMafi muni, mafi muni
  • hawaiiskaʻOi aku ka ʻino, ʻino loa
  • hebreiskaיותר גרוע, גרוע יותר (ywţr grwʻ, grwʻ ywţr)
  • hindiऔर ज्यादा सबसे खराब (aura jyādā sabasē kharāba)
  • hmongspråkPhem, phem tshaj
  • kroatiskaGore najgore
  • haitiskaPi mal, pi mal
  • ungerskaRosszabb, legrosszabb
  • armeniskaԱվելի վատ, ամենավատը (Aveli vat, amenavatə)
  • indonesiskaLebih buruk, terburuk
  • igboNke ka njọ, nke kacha njọ (Nke ka njọ, nke kacha njọ)
  • ilokoNakarkaro pay, kadaksan
  • isländskaVerra, verst
  • italienskaPeggio, peggio
  • japanska最悪、最悪 (zuì è、 zuì è)
  • javanesiskaLuwih elek, paling elek
  • georgiskaუარესი, უარესი (uaresi, uaresi)
  • kazakiskaНашар, ең нашар (Našar, eң našar)
  • kambodjanskaអាក្រក់, អាក្រក់បំផុត។
  • kannadaಕೆಟ್ಟದು, ಕೆಟ್ಟದು (keṭṭadu, keṭṭadu)
  • koreanska최악의 악화 (choeag-ui aghwa)
  • krioDi tin we wɔs pas ɔl, we wɔs pas ɔl
  • kurdiskaXerabtir, herî xirab (Xerabtir, herî xirab)
  • kirgiziskaАндан да жаман, эң жаман (Andan da žaman, éң žaman)
  • latinPeius, pessimus
  • luxemburgiskaSchlëmmst, Schlëmmst (Schlëmmst, Schlëmmst)
  • lugandaEkibi, ekisinga obubi
  • lingalaMabe koleka, mabe koleka
  • laotiskaຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ
  • litauiskaBlogiausia, blogiausia
  • lushaiA pawi zawk, a pawi ber
  • lettiskaSliktāk, sliktāk (Sliktāk, sliktāk)
  • maithiliखराब, सबसँ खराब (kharāba, sabasam̐ kharāba)
  • malagassiskaRatsy kokoa, ratsy indrindra
  • maoriKino, kino rawa atu
  • makedonskaПолошо, најлошо (Pološo, naǰlošo)
  • malayalamമോശം, മോശം (mēāśaṁ, mēāśaṁ)
  • mongoliskaХамгийн муу, хамгийн муу (Hamgijn muu, hamgijn muu)
  • marathiवाईट, सर्वात वाईट (vā'īṭa, sarvāta vā'īṭa)
  • malajiskaLebih teruk, paling teruk
  • maltesiskaAgħar, agħar
  • burmesiskaအဆိုးဆုံး၊ အဆိုးဆုံး (aasoesone, aasoesone)
  • nepalesiskaखराब, सबैभन्दा खराब (kharāba, sabaibhandā kharāba)
  • nederländskaErger, slechtst
  • norskaVerre verst
  • nordsothoSe sebe le go feta, se sebe kudu
  • nyanjaChoyipa kwambiri, choyipa kwambiri
  • oromoHamaa, hammaataa
  • oriyaଖରାପ, ଖରାପ (kharāpa, kharāpa)
  • punjabiਬਦਤਰ, ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜਾ (badatara, sabha tōṁ bhaiṛā)
  • polskaGorzej, najgorzej
  • afghanskaبدتر، بدتر (bdtr, bdtr)
  • portugisiskaPior, pior
  • quechuaAswan mana allin, aswan mana allin
  • rumänskaMai rau cel mai rau
  • ryskaХуже, худшее (Huže, hudšee)
  • kinjarwandaIkibi kurushaho
  • sanskritदुष्टतरं, दुष्टतमम् (duṣṭataraṁ, duṣṭatamam)
  • sindhiبدتر ، بڇڙو (bdtr , bڇڙw)
  • singalesiskaනරකම, නරකම
  • slovakiskaHorší, najhorší (Horší, najhorší)
  • slovenskaŠe huje, najslabše (Še huje, najslabše)
  • samoanskasili ona leaga, sili ona leaga
  • shonaZvakaipisisa, zvakaipisisa
  • somaliskaKa sii daran, ugu xun
  • albanskaMë keq, më e keqja (Më keq, më e keqja)
  • serbiskaГори најгори (Gori naǰgori)
  • sydsothoHo hobe le ho feta
  • sundanesiskaParah, awon
  • swahiliMbaya zaidi, mbaya zaidi
  • tamilமோசமான மோசமாக (mōcamāṉa mōcamāka)
  • teluguఅధ్వాన్నంగా, చెత్తగా (adhvānnaṅgā, cettagā)
  • tadzjikiskaБадтар, бадтар (Badtar, badtar)
  • thailändskaแย่ที่สุดแย่ที่สุด (yæ̀ thī̀s̄ud yæ̀ thī̀s̄ud)
  • tigrinjaዝገደደ ዝኸፍአ (ዝgēdēdē ዝkxēፍʿē)
  • turkmeniskaIň erbet, iň erbet (Iň erbet, iň erbet)
  • filippinskaWorse, worst
  • turkiskaKötünün de kötüsü (Kötünün de kötüsü)
  • tsongaWorse, wo biha ngopfu
  • tatariskaНачар, иң начар (Načar, iң načar)
  • uiguriskaتېخىمۇ ناچار ، ئەڭ ناچار (tېkẖy̱mۇ nạcẖạr , ỷەṉg nạcẖạr)
  • ukrainskaГірше, найгірше (Gírše, najgírše)
  • urduبد سے بدتر (bd sے bdtr)
  • uzbekiskaEng yomoni, eng yomoni
  • vietnamesiskatệ hơn, tệ nhất (tệ hơn, tệ nhất)
  • xhosaOkubi kakhulu, okubi kakhulu
  • jiddischערגער, ערגסטער (ʻrgʻr, ʻrgstʻr)
  • yorubaBuru, buru
  • kinesiska更糟糕的最差 (gèng zāo gāo de zuì chà)
  • zuluOkubi kakhulu, okubi kakhulu

Fler ord

Den här sidan har visats 366 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring