Vacker men falsk

Vad betyder Vacker men falsk?

Exempel på användning av Vacker men falsk

• ,s i ans|med en vacker men falsk kvinna., Källa: Jämtlandsposten (1913-09-11).

Översättningar av Vacker men falsk

• afrikaansPragtig maar vals
• akanƐyɛ fɛ nanso ɛyɛ atoro
• amhariskaቆንጆ ግን የውሸት (qonījo ግnī yēውshētī)
• arabiskaجميل لكن مزيف (jmyl lkn mzyf)
• assamesiskaধুনীয়া কিন্তু ভুৱা (dhunīẏā kintu bhuraā)
• aymaraSuma ukampis kʼari
• azerbajdzjanskaGözəl amma saxta (Gözəl amma saxta)
• belarusiskaПрыгожы, але фальшывы (Prygožy, ale falʹšyvy)
• bulgariskaКрасиво, но фалшиво (Krasivo, no falšivo)
• bhojpuriसुन्दर बा बाकिर नकली बा (sundara bā bākira nakalī bā)
• bambaraA cɛ ka ɲi nka a ye nkalon ye
• bengaliসুন্দর কিন্তু নকল (sundara kintu nakala)
• bosniskaLepa ali lažna (Lepa ali lažna)
• katalanskaPreciosa però falsa (Preciosa però falsa)
• cebuanoGwapa pero peke
• centralkurdiskaجوانە بەڵام ساختە (jwạnە bەڵạm sạkẖtە)
• korsikanskaBella ma falsa
• tjeckiskaKrásné, ale falešné (Krásné, ale falešné)
• walesiskaHardd ond ffug
• danskaSmuk men falsk
• tyskaSchön, aber gefälscht (Schön, aber gefälscht)
• dogriसुन्दर पर नकली (sundara para nakalī)
• divehiރީތި ނަމަވެސް ފޭކް (rīti namaves fēk)
• eweEnya kpɔ gake enye aʋatso
• grekiskaΌμορφο αλλά ψεύτικο (Ómorpho allá pseútiko)
• engelskaBeautiful but fake
• esperantoBela sed falsa
• spanskahermoso pero falso
• estniskaIlus aga võlts (Ilus aga võlts)
• baskiskaEderra baina faltsua
• persiskaزیبا اما ساختگی (zy̰bạ ạmạ sạkẖtgy̰)
• finskaKaunis mutta väärennös (Kaunis mutta väärennös)
• filippinskaMaganda pero peke
• franskaBeau mais faux
• västfrisiskaMoai mar nep
• iriskaÁlainn ach falsa (Álainn ach falsa)
• skotsk gaeliskaBòidheach ach meallta (Bòidheach ach meallta)
• galiciskaFermoso pero falso
• guaraníIporã ha katu gua’u (Iporã ha katu gua’u)
• konkaniसोबीत पूण नकली (sōbīta pūṇa nakalī)
• gujaratiસુંદર પણ નકલી (sundara paṇa nakalī)
• hausaKyawawan amma karya
• hawaiiskaNani akā hoʻopunipuni (Nani akā hoʻopunipuni)
• hebreiskaיפה אבל מזויף (yph ʼbl mzwyp)
• hindiसुंदर लेकिन नकली (sundara lēkina nakalī)
• hmongspråkZoo nkauj tab sis fake
• kroatiskaLijepo ali lažno (Lijepo ali lažno)
• haitiskaBèl men fo (Bèl men fo)
• ungerskaGyönyörű, de hamis (Gyönyörű, de hamis)
• armeniskaԳեղեցիկ, բայց կեղծ (Geġecʻik, baycʻ keġc)
• indonesiskaCantik tapi palsu
• igboMara mma mana adịgboroja (Mara mma mana adịgboroja)
• ilokoNapintas ngem peke
• isländskaFallegt en falsað
• italienskaBello ma finto
• japanska美しいが偽物 (měishiiga wěi wù)
• javanesiskaCantik nanging palsu
• georgiskaლამაზი, მაგრამ ყალბი (lamazi, magram qʼalbi)
• kazakiskaӘдемі, бірақ жалған (Ədemí, bírakˌ žalġan)
• kambodjanskaស្អាតតែក្លែងក្លាយ
• kannadaಸುಂದರ ಆದರೆ ನಕಲಿ (sundara ādare nakali)
• koreanska아름답지만 가짜 (aleumdabjiman gajja)
• krioNays bɔt na fek
• kurdiskaXweşik lê sexte (Xweşik lê sexte)
• kirgiziskaСулуу бирок жасалма (Suluu birok žasalma)
• latinPulchra sed fake
• luxemburgiskaSchéin awer gefälscht (Schéin awer gefälscht)
• lugandaKirungi naye nga kicupuli
• lingalaKitoko kasi ya lokuta
• laotiskaງາມແຕ່ປອມ
• litauiskaGražu, bet netikra (Gražu, bet netikra)
• lushaiMawi mahse fake tak a ni
• lettiskaSkaisti, bet viltoti
• maithiliसुन्दर मुदा नकली (sundara mudā nakalī)
• malagassiskaTsara tarehy nefa sandoka
• maoriAtaahua engari rūpahu (Ataahua engari rūpahu)
• makedonskaУбава, но лажна (Ubava, no lažna)
• malayalamമനോഹരം എന്നാൽ വ്യാജം (manēāharaṁ ennāൽ vyājaṁ)
• mongoliskaҮзэсгэлэнтэй боловч хуурамч (Үzésgéléntéj bolovč huuramč)
• marathiसुंदर पण बनावट (sundara paṇa banāvaṭa)
• malajiskaCantik tapi palsu
• maltesiskaSabiha imma foloz
• burmesiskaလှပေမယ့် အတု (lhapaymay aatu)
• nepalesiskaसुन्दर तर नक्कली (sundara tara nakkalī)
• nederländskaMooi maar nep
• norskaVakker, men falsk
• nordsothoE botse eupša e le ya bofora (E botse eupša e le ya bofora)
• nyanjaZokongola koma zabodza
• oromoBareedduu garuu sobaa
• oriyaସୁନ୍ଦର କିନ୍ତୁ ନକଲି | (sundara kintu nakali |)
• punjabiਸੁੰਦਰ ਪਰ ਨਕਲੀ (sudara para nakalī)
• polskaPiękne, ale fałszywe (Piękne, ale fałszywe)
• afghanskaښکلی مګر جعلي (sˌḵly̰ mګr jʿly)
• portugisiskaLinda mas falsa
• quechuaSumaq ichaqa falso
• rumänskaFrumos dar fals
• ryskaКрасиво, но фальшиво (Krasivo, no falʹšivo)
• kinjarwandaNibyiza ariko ni impimbano
• sanskritसुन्दरं किन्तु नकली (sundaraṁ kintu nakalī)
• sindhiخوبصورت پر جعلي (kẖwbṣwrt pr jʿly)
• singalesiskaලස්සන නමුත් ව්යාජ
• slovakiskaKrásne, ale falošné (Krásne, ale falošné)
• slovenskaLepo, a lažno (Lepo, a lažno)
• samoanskaAulelei ae pepelo
• shonaAkanaka asi manyepo
• somaliskaQurux laakiin been abuur ah
• albanskaE bukur por e rreme
• serbiskaЛепа али лажна (Lepa ali lažna)
• sydsothoE ntle empa e fake
• sundanesiskaGeulis tapi palsu
• swahiliMzuri lakini bandia
• tamilஅழகானது ஆனால் போலியானது (aḻakāṉatu āṉāl pōliyāṉatu)
• teluguఅందమైనది కానీ నకిలీ (andamainadi kānī nakilī)
• tadzjikiskaЗебо, вале қалбакӣ (Zebo, vale kˌalbakī)
• thailändskaสวยแต่ของปลอม (s̄wy tæ̀ k̄hxng plxm)
• tigrinjaጽብቕቲ ግን ከኣ ናይ ሓሶት (tsībīqhīti ግnī kēʿa nayī hhasotī)
• turkmeniskaOwadan, ýöne ýasama (Owadan, ýöne ýasama)
• filippinskaMaganda pero peke
• turkiskaGüzel ama sahte (Güzel ama sahte)
• tsongaKu saseka kambe i ya vuxisi
• tatariskaМатур, ләкин ялган (Matur, ləkin âlgan)
• uiguriskaچىرايلىق ئەمما ساختا (cẖy̱rạyly̱q ỷەmmạ sạkẖtạ)
• ukrainskaКрасиво, але підробка (Krasivo, ale pídrobka)
• urduخوبصورت لیکن جعلی (kẖwbṣwrt ly̰ḵn jʿly̰)
• uzbekiskaChiroyli, lekin soxta
• vietnamesiskaĐẹp nhưng giả tạo (Đẹp nhưng giả tạo)
• xhosaMhle kodwa fake
• jiddischשיין אָבער שווינדל (şyyn ʼábʻr şwwyndl)
• yorubaLẹwa ṣugbọn iro (Lẹwa ṣugbọn iro)
• kinesiska美丽但虚假 (měi lì dàn xū jiǎ)
• zuluEnhle kodwa mbumbulu

Fler ord