Vacker sensommar

Vad betyder Vacker sensommar?

Exempel på användning av Vacker sensommar

• Vädret bjöd på en vacker sensommar kväll., Källa: Smålandsposten (2018-08-27).
• En vacker sensommar dag år 1910 nalkas en skjuts bestående av häst och kärra, Källa: Arvika nyheter (2015-08-07).
• En vacker sensommar dag för några veckor se dan träffade vi Ewa och Börje Eidenskog, Källa: Smålandsposten (2020-09-15).
• Det var en vacker sensommar dag., Källa: Östersundsposten (2014-11-05).
• En vacker sensommar dag inbjöd Dragonveteraner na till surströmmingskalas i, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-16).
• Potatisen har börjat blomma på sina ställen och ger, örn det blir vacker sensommar, Källa: Västerbottenskuriren (1902-08-08).
• Det var en vacker sensommar, och ungdomen på platsen begagnade tiden till utflykter, Källa: Karlskoga tidning (1906-03-09).
• Kornåkrarne äro äfven hvad växten angår rätt försigkomna, men en vacker sensommar, Källa: Jämtlandsposten (1892-08-15).
• till da tum begagnat inrättningen och i den berätti gade förhoppningen på en vacker, Källa: Aftonbladet (1867-08-14).
• En vacker sensommar kan dock av en relativt sen .sådd frambringa en god skörd, Källa: Jämtlandsposten (1921-05-21).
• Hennes drag ljusnade, och hon räckte ho nom handen: — Ja, låtom oss få en vacker, Källa: Dagens nyheter (1895-11-23).
• sensommar med härligt augusti-månsken, trol ska belysningar öfver vatten och, Källa: Dagens nyheter (1891-08-15).

Översättningar av Vacker sensommar

• afrikaansPragtige laat somer
• akanAwɔw bere awiei a ɛyɛ fɛ
• amhariskaቆንጆ የበጋ መጨረሻ (qonījo yēbēga mēchērēsha)
• arabiskaجميل أواخر الصيف (jmyl ạ̉wạkẖr ạlṣyf)
• assamesiskaধুনীয়া গ্ৰীষ্মৰ শেষৰ ফালে (dhunīẏā graīṣmara śēṣara phālē)
• aymaraSuma qhipa mara
• azerbajdzjanskaGözəl yay sonu (Gözəl yay sonu)
• belarusiskaПрыгожае позняе лета (Prygožae poznâe leta)
• bulgariskaКрасиво късно лято (Krasivo kʺsno lâto)
• bhojpuriगर्मी के अंत में सुन्दर बा (garmī kē anta mēṁ sundara bā)
• bambaraSamiya laban cɛɲi
• bengaliগ্রীষ্মের শেষের দিকে সুন্দর (grīṣmēra śēṣēra dikē sundara)
• bosniskaPredivno kasno ljeto
• katalanskaPreciós finals d'estiu (Preciós finals d'estiu)
• cebuanoNindot sa ulahing bahin sa ting-init
• centralkurdiskaکۆتایی هاوینێکی جوان (ḵۆtạy̰y̰ hạwy̰nێḵy̰ jwạn)
• korsikanskaBella a fine di l'estiu
• tjeckiskaKrásné pozdní léto (Krásné pozdní léto)
• walesiskaHyfryd ddiwedd yr haf
• danskaSkøn sensommer
• tyskaSchöner Spätsommer (Schöner Spätsommer)
• dogriसुंदर देर गर्मी (sundara dēra garmī)
• divehiރީތި ހޫނު މޫސުމުގެ ފަހުކޮޅު (rīti hūnu mūsumuge fahukoḷu)
• eweDzomeŋɔli ƒe nuwuwu dzeani aɖe
• grekiskaΌμορφα τέλη καλοκαιριού (Ómorpha télē kalokairioú)
• engelskaBeautiful late summer
• esperantoBela fino de somero
• spanskaHermoso final de verano
• estniskaKaunis hilissuvi
• baskiskaEderra uda amaieran
• persiskaاواخر تابستان زیبا (ạwạkẖr tạbstạn zy̰bạ)
• finskaKaunis loppukesä (Kaunis loppukesä)
• filippinskaAng ganda ng huli ng tag-init
• franskaBelle fin d'été (Belle fin d'été)
• västfrisiskaPrachtige lette simmer
• iriskaGo hálainn deireadh an tsamhraidh (Go hálainn deireadh an tsamhraidh)
• skotsk gaeliskaBòidheach deireadh an t-samhraidh (Bòidheach deireadh an t-samhraidh)
• galiciskaFermoso finais de verán (Fermoso finais de verán)
• guaraníArahaku paha iporãva (Arahaku paha iporãva)
• konkaniसोबीत उन्हाळ्याच्या निमाण्या दिसांनी (sōbīta unhāḷyācyā nimāṇyā disānnī)
• gujaratiઉનાળાના અંતમાં સુંદર (unāḷānā antamāṁ sundara)
• hausaKyawawan marigayi bazara
• hawaiiskaNani i ka hopena o ke kauwela
• hebreiskaסוף קיץ יפהפה (swp qyẕ yphph)
• hindiसुंदर देर से गर्मी (sundara dēra sē garmī)
• hmongspråkZoo nkauj kawg lub caij ntuj sov
• kroatiskaPrekrasno kasno ljeto
• haitiskaBèl fen sezon ete (Bèl fen sezon ete)
• ungerskaGyönyörű késő nyár (Gyönyörű késő nyár)
• armeniskaԳեղեցիկ ուշ ամառ (Geġecʻik uš amaṙ)
• indonesiskaAkhir musim panas yang indah
• igboMara mma n'oge okpomọkụ (Mara mma n'oge okpomọkụ)
• ilokoNapintas ti naladaw a kalgaw
• isländskaFallegt síðsumars (Fallegt síðsumars)
• italienskaBella fine estate
• japanska美しい晩夏 (měishii wǎn xià)
• javanesiskaCantik pungkasan mangsa panas
• georgiskaმშვენიერი ზაფხულის ბოლოს (mshvenieri zapkhulis bolos)
• kazakiskaӘдемі жаздың соңы (Ədemí žazdyң soңy)
• kambodjanskaចុងរដូវក្តៅដ៏ស្រស់ស្អាត
• kannadaಬೇಸಿಗೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರ (bēsigeya koneyalli sundara)
• koreanska아름다운 늦여름 (aleumdaun neuj-yeoleum)
• krioNays let sɔm
• kurdiskaDereng havîna xweş (Dereng havîna xweş)
• kirgiziskaКереметтүү жайдын аягында (Keremettүү žajdyn aâgynda)
• latinPulchra nuper aestate
• luxemburgiskaSchéine spéide Summer (Schéine spéide Summer)
• lugandaEnnungi ku nkomerero y’omusana
• lingalaKitoko na nsuka ya eleko ya molunge
• laotiskaງາມທ້າຍລະດູຮ້ອນ
• litauiskaGražios vasaros pabaigos (Gražios vasaros pabaigos)
• lushaiThlasik tawp lam mawi tak
• lettiskaSkaista vasaras beiga
• maithiliसुन्दर देर गर्मी (sundara dēra garmī)
• malagassiskaFaran'ny fahavaratra tsara tarehy
• maoriAtaahua te mutunga o te raumati
• makedonskaПрекрасно доцно лето (Prekrasno docno leto)
• malayalamവേനൽക്കാലത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ മനോഹരമായി (vēnaൽkkālattinṟe avasānattiൽ manēāharamāyi)
• mongoliskaЗуны сүүлээр сайхан (Zuny sүүléér sajhan)
• marathiउन्हाळ्याच्या शेवटी सुंदर (unhāḷyācyā śēvaṭī sundara)
• malajiskaCantik lewat musim panas
• maltesiskaSabiħ l-aħħar tas-sajf
• burmesiskaလှပသောနွေရာသီနှောင်းပိုင်း (lhapasawnwayrarsenhaawinnpine)
• nepalesiskaसुन्दर ढिलो गर्मी (sundara ḍhilō garmī)
• nederländskaMooie nazomer
• norskaVakker sensommer
• nordsothoBeautiful mafelelong a lehlabula
• nyanjaZokongola kumapeto kwa chilimwe
• oromoDhuma gannaa bareedaa
• oriyaସୁନ୍ଦର ବିଳମ୍ବିତ ଗ୍ରୀଷ୍ମ | (sundara biḷambita grīṣma |)
• punjabiਸੁੰਦਰ ਦੇਰ ਨਾਲ ਗਰਮੀ (sudara dēra nāla garamī)
• polskaPiękne późne lato (Piękne późne lato)
• afghanskaد دوبي ناوخته ښکلی (d dwby nạwkẖth sˌḵly̰)
• portugisiskalindo fim de verão (lindo fim de verão)
• quechuaSumaq qhipa chiri
• rumänskaFrumos vara târzie (Frumos vara târzie)
• ryskaКрасивое позднее лето (Krasivoe pozdnee leto)
• kinjarwandaImpeshyi nziza
• sanskritसुन्दरं ग्रीष्मकालस्य अन्ते (sundaraṁ grīṣmakālasya antē)
• sindhiاونهاري جي آخر ۾ خوبصورت (ạwnhạry jy ậkẖr ۾ kẖwbṣwrt)
• singalesiskaගිම්හානයේ අග භාගයේ ලස්සනයි (ගිම්හානයේ අග භාගයේ ලස්සනයි)
• slovakiskaKrásne neskoré leto (Krásne neskoré leto)
• slovenskaLepo pozno poletje
• samoanskaMatagofie i le faaiuga o le taumafanafana
• shonaYakanaka kupera kwezhizha
• somaliskaQuruxda xagaaga dambe
• albanskaE bukur në fund të verës (E bukur në fund të verës)
• serbiskaПрелепо касно лето (Prelepo kasno leto)
• sydsothoE ntle qetellong ea lehlabula
• sundanesiskaGeulis ahir usum panas
• swahiliNzuri mwishoni mwa majira ya joto
• tamilகோடையின் பிற்பகுதியில் அழகானது (kōṭaiyiṉ piṟpakutiyil aḻakāṉatu)
• teluguవేసవి చివరలో అందమైనది (vēsavi civaralō andamainadi)
• tadzjikiskaЗебо дар охири тобистон (Zebo dar ohiri tobiston)
• thailändskaช่วงปลายฤดูร้อนที่สวยงาม (ch̀wng plāy vdū r̂xn thī̀ s̄wyngām)
• tigrinjaጽብቕቲ መወዳእታ ሓጋይ (tsībīqhīti mēwēdaʿīta hhagayī)
• turkmeniskaAjaýyp tomus (Ajaýyp tomus)
• filippinskaAng ganda ng huli ng tag-init
• turkiskaYaz sonu güzel (Yaz sonu güzel)
• tsongaKu saseka eku heleni ka ximumu
• tatariskaМатур җәй (Matur җəj)
• uiguriskaيازنىڭ گۈزەل (yạzny̱ṉg gۈzەl)
• ukrainskaГарне пізнє літо (Garne píznê líto)
• urduموسم گرما کے آخر میں خوبصورت (mwsm grmạ ḵے ậkẖr my̰ں kẖwbṣwrt)
• uzbekiskaChiroyli kech yoz
• vietnamesiskaĐẹp cuối hè (Đẹp cuối hè)
• xhosaMhle ngasekupheleni kwehlobo
• jiddischשיין שפּעט זומער (şyyn şṗʻt zwmʻr)
• yorubaLẹwa pẹ ooru (Lẹwa pẹ ooru)
• kinesiska美丽的夏末 (měi lì de xià mò)
• zuluKuhle ngasekupheleni kwehlobo

Fler ord