Vara rådande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara rådande?

"Vara rådande" betyder att något eller någon har makten eller kontrollen över en situation eller ett område. Det kan också betyda att något är vanligt eller förekommande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara rådande

Antonymer (motsatsord) till Vara rådande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara rådande?

AF Afrikaans: Wees oorheersend

AK Twi: Di nkonim

AM Amhariska: ያሸንፉ (yashēnīፉ)

AR Arabiska: كن سائدا (kn sạỷdạ)

AS Assamiska: প্ৰচলিত হওক (pracalita ha'ōka)

AY Aymara: Atipjañaw wakisi (Atipjañaw wakisi)

AZ Azerbajdzjanska: Üstün olmaq (Üstün olmaq)

BE Vitryska: Быць пераважным (Bycʹ peravažnym)

BG Bulgariska: Бъдете преобладаващи (Bʺdete preobladavaŝi)

BHO Bhojpuri: प्रबल होखे के चाहीं (prabala hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: I ka kɛ setigi ye

BN Bengaliska: বিরাজমান (birājamāna)

BS Bosniska: Budite dominantni

CA Katalanska: Ser imposant-se

CEB Cebuano: Pagpatigbabaw

CKB Kurdiska: زاڵ بە (zạڵ bە)

CO Korsikanska: Essere prevalente

CS Tjeckiska: Buďte dominantní (Buďte dominantní)

CY Walesiska: Byddwch yn drech

DA Danska: Være fremherskende

DE Tyska: Sei vorherrschend

DOI Dogri: प्रबल हो जाओ (prabala hō jā'ō)

DV Dhivehi: ކުރިއަރާށެވެ (kuri‘arāševe)

EE Ewe: Nye amesi ɖu dzi

EL Grekiska: Να επικρατείς (Na epikrateís)

EN Engelska: Be prevailing

EO Esperanto: Estu reganta

ES Spanska: Ser prevaleciente

ET Estniska: Ole ülekaalukas (Ole ülekaalukas)

EU Baskiska: Izan gailendu

FA Persiska: غالب باش (gẖạlb bạsẖ)

FI Finska: Ole vallitseva

FIL Filippinska: Maging mananaig

FR Franska: Soyez prédominant (Soyez prédominant)

FY Frisiska: Wês oerhearskjend (Wês oerhearskjend)

GA Irländska: Bí i réim (Bí i réim)

GD Skotsk gaeliska: Bi air thoiseach

GL Galiciska: Ser imperante

GN Guarani: Eiko vaʼerã ipuʼaka hag̃ua (Eiko vaʼerã ipuʼaka hag̃ua)

GOM Konkani: प्रबल जावचें (prabala jāvacēṁ)

GU Gujarati: પ્રચલિત રહો (pracalita rahō)

HA Hausa: Kasance mai rinjaye

HAW Hawaiian: E lanakila

HE Hebreiska: תהיה שורר (ţhyh şwrr)

HI Hindi: प्रचलित हो (pracalita hō)

HMN Hmong: Muaj yeej

HR Kroatiska: Budite prevladavajući (Budite prevladavajući)

HT Haitiska: Dwe domine

HU Ungerska: Legyen érvényesülő (Legyen érvényesülő)

HY Armeniska: Եղեք գերակշռող (Eġekʻ gerakšṙoġ)

ID Indonesiska: Jadilah dominan

IG Igbo: Na-emeri

ILO Ilocano: Agbalinka nga agturay

IS Isländska: Vertu ríkjandi (Vertu ríkjandi)

IT Italienska: Sii prevalente

JA Japanska: 優勢になる (yōu shìninaru)

JV Javanesiska: Dadi unggul

KA Georgiska: იყავით გაბატონებული (iqʼavit gabatʼonebuli)

KK Kazakiska: Үстем болыңыз (Үstem bolyңyz)

KM Khmer: ត្រូវមានជ័យជំនះ

KN Kannada: ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಲಿ (pracalitavāgali)

KO Koreanska: 우세하다 (usehada)

KRI Krio: Bi pɔsin we de win

KU Kurdiska: Serdest be

KY Kirgiziska: Үстөмдүк кылуу (Үstөmdүk kyluu)

LA Latin: praevalere

LB Luxemburgiska: Sidd herrsche

LG Luganda: Beera nga muwanguzi

LN Lingala: Zalá kolonga (Zalá kolonga)

LO Lao: ຈະ​ມີ​ໄຊ

LT Litauiska: Būk vyraujantis (Būk vyraujantis)

LUS Mizo: Hnehtu ni rawh

LV Lettiska: Esiet pārsvarā (Esiet pārsvarā)

MAI Maithili: प्रबल हो (prabala hō)

MG Madagaskar: Mandresy

MI Maori: Kia kaha

MK Makedonska: Преовладувај (Preovladuvaǰ)

ML Malayalam: പ്രബലമായിരിക്കുക (prabalamāyirikkuka)

MN Mongoliska: Давамгайлах (Davamgajlah)

MR Marathi: प्रचलित व्हा (pracalita vhā)

MS Malajiska: Berjayalah

MT Maltesiska: Kun prevalenti

MY Myanmar: လွှမ်းမိုးပါစေ။ (lwhammoeparhcay.)

NE Nepalesiska: प्रबल हो (prabala hō)

NL Holländska: Overheersend zijn

NO Norska: Være rådende (Være rådende)

NSO Sepedi: E-ba yo a fenyago

NY Nyanja: Khalani wopambana

OM Oromo: Mo'ataa ta'i

OR Odia: ଜିତନ୍ତୁ | (jitantu |)

PA Punjabi: ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਹੋਵੋ (pracalita hōvō)

PL Polska: Bądź dominujący (Bądź dominujący)

PS Pashto: غالب اوسئ (gẖạlb ạwsỷ)

PT Portugisiska: Seja prevalecente

QU Quechua: Atipakuq kay

RO Rumänska: Fii predominant

RU Ryska: Быть преобладающим (Bytʹ preobladaûŝim)

RW Kinyarwanda: Nutsinde

SA Sanskrit: प्रबल हो (prabala hō)

SD Sindhi: غالب ٿيڻ (gẖạlb ٿyڻ)

SI Singalesiska: පවතින්න

SK Slovakiska: Buďte dominantní (Buďte dominantní)

SL Slovenska: Bodite prevladujoči (Bodite prevladujoči)

SM Samoan: Ia manumalo

SN Shona: Kurira

SO Somaliska: Noqo mid adkaada

SQ Albanska: Të jetë mbizotërues (Të jetë mbizotërues)

SR Serbiska: Будите доминантни (Budite dominantni)

ST Sesotho: E-ba ea hlōlang (E-ba ea hlōlang)

SU Sundanesiska: Janten lumaku

SW Swahili: Kuwa na kushinda

TA Tamil: நிலவும் (nilavum)

TE Telugu: ప్రబలంగా ఉండండి (prabalaṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бартарӣ дошта бошед (Bartarī došta bošed)

TH Thailändska: มีชัย (mī chạy)

TI Tigrinya: ሰዓሪ ኩን። (sēʾari kunī።)

TK Turkmeniska: Üstünlik al (Üstünlik al)

TL Tagalog: Maging mananaig

TR Turkiska: Hakim ol

TS Tsonga: Vana la hlulaka

TT Tatariska: Ileиңегез (Ileiңegez)

UG Uiguriska: غالىب بولۇڭ (gẖạly̱b bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будьте переважаючими (Budʹte perevažaûčimi)

UR Urdu: غالب رہنا (gẖạlb rہnạ)

UZ Uzbekiska: Ustun bo'ling

VI Vietnamesiska: thịnh hành (thịnh hành)

XH Xhosa: Yoyisa

YI Jiddisch: זיין פּריוויילינג (zyyn ṗrywwyylyng)

YO Yoruba: Jẹ bori (Jẹ bori)

ZH Kinesiska: 盛行 (shèng xíng)

ZU Zulu: Hlanganyela

Exempel på användning av Vara rådande

rådande., Källa: Norrköpings tidningar (1881-05-11).

“Har ni då aldrig hört talas om den afund och svartsjuka, som brukar vara rådande, Källa: Smålandsposten (1890-03-20).

hvars tillvaro bäst bevisas genom det patriarkaliska förhållande, som ju anses vara, Källa: Kristianstadsbladet (1879-11-26).

ensstämmelse ej kan sägas vara rådande, samt att de ofta stora afvikel serna, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-11-17).

rådande vid en vanlig digestionsanalys af hvitbetor, sockerförlust kan uppstå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-04-28).

Vad tycker du, ska resultatet vara rådande?, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-21).

rådande till en bit in i september., Källa: Barometern (2018-06-15).

rådande ordning., Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-10).

rådande, där makten informerar från ett von oben perspektiv i stället för att, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-02).

Det ur bana tolkningsföreträdet tycks vara rådande bland många ungdomar, tolkning, Källa: Östersundsposten (2015-10-27).

Man vet inte vilka metaller som kommer att vara rådande i bat terierna framöver, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-15).

rådande att endast en undergifvenhet utan vilkor och ett ödmjukt anropande, Källa: Aftonbladet (1831-02-14).

rådande: partiets väg framåt avgörs av politiska förslag, inte av vem som är, Källa: Smålandsposten (2017-03-25).

Det som framkom var att 100 km/h skulle i princip vara rådande hastighet från, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-20).

Följer efter Vara rådande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara rådande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 147 gånger och uppdaterades senast kl. 12:30 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?