Vara rädd för
Synonymer till Vara rädd för
Vad betyder Vara rädd för?
Att vara rädd för något innebär att känna en stark negativ emotionell reaktion av oro, rädsla eller ångest i förhållande till en specifik situation, händelse eller objekt som man upplever som hotfullt eller farligt. Det kan också innebära att man undviker eller försöker undkomma situationen eller objektet som man är rädd för.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Vara rädd för
- att vara rädd för” minskar det avståndet en aning, för första gången., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-05).
- Inte kan jag gå om kring och vara rädd för dem?, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-29).
- Knapp och Björn Elgerd spelar det unga kärleksparet i "Det finns ingenting att vara, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-06).
- Sara Giese har dramatiserat och regisserar ”Det finns ingenting att vara rädd, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-27).
- berg saknar en del tempo, men berörs av den inblick "Det finns ingenting att vara, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-07).
- Det finns inget att vara rädd för och det är ofta då du spelar din bästa handboll, Källa: Barometern (2021-10-20).
- Jag tänkte att när jag m fram till opa skulle jag vara rädd för onting., Källa: Karlskoga tidning (2017-01-18).
- Jag vill inte leva ett liv där jag ständigt ska vara rädd för att råka avslö, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-07).
- . - Apor och människor har en medfödd rädsla för ormar och man ska vara rädd, Källa: Smålandsposten (2021-11-08).
- Meri Sam var inte rädd för björnar, att vara rädd för björnar i skogen var för, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-09).
- sådana som inte hade andra saker att vara rädd för., Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-13).
- Att vara rädd för att mamma aldrig ska vakna mer., Källa: Barometern (2020-07-14).
- "Det här är en motionsf est för alla, ingen ska vara rädd för att delta. ", Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-02).
- Ingen jude ska vara rädd för att fira judiska högtider., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-09).
- Pjäsen ”Det finns ingenting att vara rädd för” utspelar sig inom försam lingen, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-27).
Översättningar av Vara rädd för
- afrikaansWees bang vir
- akanSuro wo ho
- amhariskaፍሩ (ፍru)
- arabiskaيكون خائفا من (ykwn kẖạỷfạ mn)
- assamesiskaভয় খাব লাগে (bhaẏa khāba lāgē)
- aymaraAjjsarañaw wakisi (Ajjsarañaw wakisi)
- azerbajdzjanskaQorxmaq
- belarusiskaБаяцца (Baâcca)
- bulgariskaДа се страхуваш от (Da se strahuvaš ot)
- bhojpuriसे डेराए के बा (sē ḍērā'ē kē bā)
- bambaraAw ka siran
- bengaliভয় পান (bhaẏa pāna)
- bosniskaBojte se
- katalanskaTenir por
- cebuanoMahadlok sa
- centralkurdiskaلە... (lە...)
- korsikanskaA paura di
- tjeckiskaBát se (Bát se)
- walesiskaByddwch yn ofnus
- danskaVær bange for
- tyskaSich fürchten vor (Sich fürchten vor)
- dogriडर जाओ (ḍara jā'ō)
- divehiބިރުގަންނަވާށެވެ (birugannavāševe)
- eweVɔvɔ̃ na wò (Vɔvɔ̃ na wò)
- grekiskaΝα φοβάσαι (Na phobásai)
- engelskaBe scared of
- esperantoEstu timigita
- spanskaTener miedo de
- estniskaKarda
- baskiskaBeldurra izan
- persiskaبترسید (btrsy̰d)
- finskaOle peloissasi
- filippinskaMatakot sa
- franskaAvoir peur de
- västfrisiskaWês bang foar (Wês bang foar)
- iriskaBíodh eagla oraibh (Bíodh eagla oraibh)
- skotsk gaeliskaBiodh eagal ort
- galiciskaTer medo
- guaraníEkyhyje chugui
- konkaniभियेवंक जाय (bhiyēvaṅka jāya)
- gujaratiથી ડરવું (thī ḍaravuṁ)
- hausaKu ji tsoro
- hawaiiskaMakaʻu ʻoe
- hebreiskaלפחד מ (lpẖd m)
- hindiसे डरना (sē ḍaranā)
- hmongspråkTxhob ntshai
- kroatiskaBojati se
- haitiskaFè pè (Fè pè)
- ungerskaFélj tőle (Félj tőle)
- armeniskaՎախեցեք (Vaxecʻekʻ)
- indonesiskaTakutlah
- igboTụọ egwu (Tụọ egwu)
- ilokoAgbutengka iti
- isländskaVertu hræddur við
- italienskaAvere paura di
- japanska怖がる (bùgaru)
- javanesiskaAja wedi
- georgiskaგეშინოდეს (geshinodes)
- kazakiskaҚорқыныш (Kˌorkˌynyš)
- kambodjanskaត្រូវខ្លាច
- kannadaಹೆದರಿಕೆಯಿಂದಿರಿ (hedarikeyindiri)
- koreanska무서워하다 (museowohada)
- krioBi fɔ fred fɔ
- kurdiskaBitirsin
- kirgiziskaКоркуп кет (Korkup ket)
- latinTerrebis of
- luxemburgiskaGinn Angscht vun
- lugandaBeera kutya
- lingalaZalá kobanga (Zalá kobanga)
- laotiskaຢ້ານ
- litauiskaBijokite
- lushaiHlauthawng rawh
- lettiskaEsi nobijies
- maithiliडरा जाउ (ḍarā jā'u)
- malagassiskamatahora
- maoriKia mataku koe
- makedonskaБидете исплашени од (Bidete isplašeni od)
- malayalamഭയപ്പെടുക (bhayappeṭuka)
- mongoliskaАйх (Ajh)
- marathiघाबरणे (ghābaraṇē)
- malajiskaTakutlah
- maltesiskaJibżgħu minn (Jibżgħu minn)
- burmesiskaကြောက်နေပါ။ (kyawwatnaypar.)
- nepalesiskaडराउनु (ḍarā'unu)
- nederländskaBang zijn voor
- norskaVær redd for
- nordsothoTshabe ka
- nyanjaMuchite mantha
- oromoSodaadhu
- oriyaଭୟ କର | (bhaẏa kara |)
- punjabiਤੋਂ ਡਰੋ (tōṁ ḍarō)
- polskaBój się (Bój się)
- afghanskaوېرېږئ (wېrېږỷ)
- portugisiskaTer medo de
- quechuaManchakuy
- rumänskaFii speriat de
- ryskaБояться (Boâtʹsâ)
- kinjarwandaWitinya
- sanskritभयभीतः भव (bhayabhītaḥ bhava)
- sindhiڊڄڻ
- singalesiskaබය වෙන්න
- slovakiskaBáť sa (Báť sa)
- slovenskaBojte se
- samoanskaIa fefe i
- shonaItya
- somaliskaKa cabso
- albanskaKini frikë nga (Kini frikë nga)
- serbiskaБојте се (Boǰte se)
- sydsothoTšabang (Tšabang)
- sundanesiskaSieun ku
- swahiliUwe na hofu
- tamilபயப்படுங்கள் (payappaṭuṅkaḷ)
- teluguభయపడాలి (bhayapaḍāli)
- tadzjikiskaБитарсед (Bitarsed)
- thailändskaกลัว (klạw)
- tigrinjaፍርሒ (ፍrīhhi)
- turkmeniskaGorkuň (Gorkuň)
- filippinskaMatakot sa
- turkiskaKorkmak
- tsongaKu chava
- tatariskaКурык (Kuryk)
- uiguriskaقورقىڭ (qwrqy̱ṉg)
- ukrainskaБоїться (Boí̈tʹsâ)
- urduسے ڈرنا (sے ڈrnạ)
- uzbekiskaQo'rqing
- vietnamesiskaSợ hãi (Sợ hãi)
- xhosaYoyika
- jiddischזייט דערשראָקן פון (zyyt dʻrşrʼáqn pwn)
- yorubaJẹ bẹru ti (Jẹ bẹru ti)
- kinesiska害怕 (hài pà)
- zuluYesaba
Fler ord
Den här sidan har visats 389 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.