Hoppa till innehåll

Vara sen

Synonymer till Vara sen

Vad betyder Vara sen?

Att vara sen betyder att man inte anländer eller utför en aktivitet vid den förväntade tiden eller vid den överenskomna tiden. Det kan bero på många faktorer, såsom trafikproblem, personliga problem eller bara bristande planering eller organisation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara sen

  • Jag gillar inte att vara sen, det tycker jag är oansvarigt., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-08).
  • KAN VARA SEN STRÅ, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-07).
  • För Ida Seve går tiden fort och hon medger att hon kan vara sen i svängarna., Källa: Barometern (2018-05-15).
  • Den ena be fann sig på ett ställe den inte skulle vara, sen den andra som inte, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-10).
  • Sen tränar vi inte för att gå in i ringen, utan vi utför det som MMA-utövama, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-15).
  • simsällskapet har växt men vi tänkte att det här är väl ungefär så stora som vi kommer vara, Källa: Barometern (2015-11-13).
  • när turén är förbrukad brukar jag inte vara sen att byta., Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-14).
  • Hon kom mer att vara sen med språket, och Malin har lärt sig TAKK, tecken för, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-18).
  • . -1 höstas fick eleverna en introduktion på skofabri ken i vad dans kan vara, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-05).
  • . - Det var jämnt, jämnt och jämnt som det ska vara., Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-26).
  • Jag var alltså både stres sad över att vara sen till mötet och hade svängt fel, Källa: Smålandsposten (2014-02-27).
  • Sen tog värderingen vid och hon uppskattade att den var från 50-tal. - Eftersom, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-05).
  • En del av hemligheten verkar vara sen skörd, låga skördeuttag och jordmånen, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-06).
  • sen färdig med åtgärder mot läraren., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-23).
  • klart att de är frustrerade direkt efter åt Det bör de vara och det ska de vara, Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-24).
  • Det är en trygghet att man vet hur banan kom mer vara., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-13).
  • Men vi har inte råd att ha en spelare som ska vara sen av våra viktigare, som, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-24).
  • Sen måste man tänka på hur långt man kan kora hem helt genomblöt., Källa: Östersundsposten (2020-02-06).

Översättningar av Vara sen

  • afrikaansLaat wees
  • akanKa akyi
  • amhariskaአርፍዱ (ʿērīፍdu)
  • arabiskaكن متأخرا (kn mtạ̉kẖrạ)
  • assamesiskaদেৰি হওক (dērai ha'ōka)
  • aymaraQhipt’atäñamawa (Qhipt’atäñamawa)
  • azerbajdzjanskaGecikmək
  • belarusiskaСпазніцца (Spaznícca)
  • bulgariskaЗакъснявай (Zakʺsnâvaj)
  • bhojpuriदेर हो जाइए (dēra hō jā'i'ē)
  • bambaraAw ka kɛ kɔfɛ
  • bengaliদেরীতে (dērītē)
  • bosniskaKasniti
  • katalanskaFer tard
  • cebuanoMagdugay
  • centralkurdiskaدرەنگ بکەوە (drەng bḵەwە)
  • korsikanskaFate tardi
  • tjeckiskaMít zpoždění (Mít zpoždění)
  • walesiskaByddwch yn hwyr
  • danskaVære forsinket
  • tyskaZu spät sein (Zu spät sein)
  • dogriदेर हो जाओ (dēra hō jā'ō)
  • divehiލަސްވާށެވެ (lasvāševe)
  • eweMitsi megbe
  • grekiskaΕίμαι αργοπορημένος (Eímai argoporēménos)
  • engelskaBe late
  • esperantoMalfruu
  • spanskaLlegar tarde
  • estniskaHilinema
  • baskiskaBerandu izan
  • persiskaدیر شود (dy̰r sẖwd)
  • finskaOlla myöhässä (Olla myöhässä)
  • filippinskaMa-late ka
  • franskaÊtre en retard (Être en retard)
  • västfrisiskaTe let wêze (Te let wêze)
  • iriskaBheith déanach (Bheith déanach)
  • skotsk gaeliskaBi fadalach
  • galiciskaChegar tarde
  • guaraníEime tarde
  • konkaniउशीर जावप (uśīra jāvapa)
  • gujaratiમોડું કરવું (mōḍuṁ karavuṁ)
  • hausaYi latti
  • hawaiiskaE hopena o
  • hebreiskaלאחר (lʼẖr)
  • hindiदेर से आना (dēra sē ānā)
  • hmongspråkYuav lig
  • kroatiskaKasniti
  • haitiskaAnreta
  • ungerskaKésni (Késni)
  • armeniskaՈւշանալ (Owšanal)
  • indonesiskaTerlambat
  • igboN'oge
  • ilokoAgladawka
  • isländskaVertu seinn
  • italienskaEssere in ritardo
  • japanska遅れる (chíreru)
  • javanesiskaTelat
  • georgiskaᲒვიან იყოს (Გvian iqʼos)
  • kazakiskaКешігу (Kešígu)
  • kambodjanskaយឺត
  • kannadaತಡವಾಗಿ (taḍavāgi)
  • koreanska늦다 (neujda)
  • krioBi let
  • kurdiskaDereng be
  • kirgiziskaКечигүү (Kečigүү)
  • latinSero esto
  • luxemburgiskaGinn spéit (Ginn spéit)
  • lugandaBeera obudde bulwawo
  • lingalaZalá na retare (Zalá na retare)
  • laotiskaຊ້າ
  • litauiskaVėluoti (Vėluoti)
  • lushaiTlai takin awm rawh
  • lettiskaKavēt (Kavēt)
  • maithiliलेट हो जाउ (lēṭa hō jā'u)
  • malagassiskaTara
  • maoriKia tōmuri (Kia tōmuri)
  • makedonskaДоцни (Docni)
  • malayalamവൈകും (vaikuṁ)
  • mongoliskaХоцрох (Hocroh)
  • marathiउशीर झाला (uśīra jhālā)
  • malajiskaLambat
  • maltesiskaKun tard
  • burmesiskaနောက်ကျပါစေ။ (noutkyaparhcay.)
  • nepalesiskaढिलो हुनु (ḍhilō hunu)
  • nederländskaTe laat zijn
  • norskaVær sen
  • nordsothoDiege
  • nyanjaKhalani mochedwa
  • oromoHarkifadhu
  • oriyaବିଳମ୍ବ କର | (biḷamba kara |)
  • punjabiਦੇਰ ਹੋ ਜਾਵੇ (dēra hō jāvē)
  • polskaSpóźnić się (Spóźnić się)
  • afghanskaناوخته شه (nạwkẖth sẖh)
  • portugisiskaEstar atrasado
  • quechuaTarde kay
  • rumänskaA intarzia
  • ryskaОпаздывать (Opazdyvatʹ)
  • kinjarwandaTinda
  • sanskritविलम्बं कुरुत (vilambaṁ kuruta)
  • sindhiدير ٿيڻ (dyr ٿyڻ)
  • singalesiskaපරක්කු වෙන්න
  • slovakiskaMeškať (Meškať)
  • slovenskaBiti pozen
  • samoanskaIa tuai
  • shonaKunonoka
  • somaliskaDaahoow
  • albanskaTë jetë vonë (Të jetë vonë)
  • serbiskaКаснити (Kasniti)
  • sydsothoEba morao
  • sundanesiskaKasép (Kasép)
  • swahiliKuchelewa
  • tamilதாமதமாக (tāmatamāka)
  • teluguఆలస్యమయ్యింది (ālasyamayyindi)
  • tadzjikiskaДер шавед (Der šaved)
  • thailändskaไม่ทันเวลา (mị̀thạn welā)
  • tigrinjaደንጉዩ። (dēnīguyu።)
  • turkmeniskaGijä galmak (Gijä galmak)
  • filippinskaMa-late ka
  • turkiskaGeç kalmak (Geç kalmak)
  • tsongaKu hlwela
  • tatariskaСоңга кал (Soңga kal)
  • uiguriskaكېچىكىڭ (kېcẖy̱ky̱ṉg)
  • ukrainskaЗапізнитись (Zapíznitisʹ)
  • urduدیر ہو جائے (dy̰r ہw jạỷے)
  • uzbekiskaKech qoling
  • vietnamesiskađến muộn (đến muộn)
  • xhosaFika mva
  • jiddischזיין שפּעט (zyyn şṗʻt)
  • yorubaJẹ pẹ (Jẹ pẹ)
  • kinesiska迟到 (chí dào)
  • zuluIba ngemuva kwesikhathi

Fler ord

Den här sidan har visats 324 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring