Hoppa till innehåll

Vara skenhelig

Synonymer till Vara skenhelig

Vad betyder Vara skenhelig?

Att vara skenhelig innebär att man visar en falsk eller hycklande attityd eller beteende. Det kan också innebära att man säger en sak men gör något annat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara skenhelig

  • Men jag tänker inte heller vara skenhelig nog att förmana människor från att, Källa: Östersundsposten (2019-06-29).
  • FROMLA 1) Göra en god gärning x) Bete sig klumpigt 2) Vara skenhelig, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-07).
  • De flesta skulle tro dig vara skenhelig och för län ge sedan ha gifvit bort, Källa: Vimmerby tidning (1894-02-02).
  • utbrast Baccarat, sorn plötsligt tycktes blifva rörd, örn ni i stället för att vara, Källa: Norra Skåne (1887-09-17).
  • skenhelig skrifva rapporter och anslå en militär ton är bästa vägen att befordras, Källa: Svenska dagbladet (1893-09-29).
  • är för begåf vad för att ej vara frisinnad Hon är ej nog religiös för att vara, Källa: Aftonbladet (1887-02-10).
  • . — Det är rate Mion o Seindia® vana att vara skenhelig., Källa: Jämtlandsposten (1906-02-21).

Översättningar av Vara skenhelig

  • afrikaansWees pretensieus
  • akanYɛ wo ho sɛ wo ho
  • amhariskaአስመሳይ ሁን (ʿēsīmēsayī ሁnī)
  • arabiskaكن متغطرسًا (kn mtgẖṭrsaⁿạ)
  • assamesiskaআড়ম্বৰপূৰ্ণ হওক (āṛambarapūrṇa ha'ōka)
  • aymaraUkhama uñnaqtʼanïñamawa (Ukhama uñnaqtʼanïñamawa)
  • azerbajdzjanskaİddialı olun (İddialı olun)
  • belarusiskaБудзьце прэтэнцыёзнымі (Budzʹce préténcyëznymí)
  • bulgariskaБъдете претенциозни (Bʺdete pretenciozni)
  • bhojpuriदिखावटी होखे के चाहीं (dikhāvaṭī hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraI ka kɛ mɔgɔ ye min bɛ i yɛrɛ jira
  • bengaliদাম্ভিক হও (dāmbhika ha'ō)
  • bosniskaBudite pretenciozni
  • katalanskaSigues pretensiós (Sigues pretensiós)
  • cebuanoPagpakaaron-ingnon
  • centralkurdiskaخۆنمایشکردن بە (kẖۆnmạy̰sẖḵrdn bە)
  • korsikanskaSiate pretenziosi
  • tjeckiskaBuďte domýšliví (Buďte domýšliví)
  • walesiskaByddwch yn rhodresgar
  • danskaVær prætentiøs
  • tyskaSei anmaßend
  • dogriदिखावटी बनो (dikhāvaṭī banō)
  • divehiޕްރެޓެންޝިއަސް ވާށެވެ (preṭenši‘as vāševe)
  • eweWɔ aʋatsokaka
  • grekiskaΝα είστε επιτηδευμένοι (Na eíste epitēdeuménoi)
  • engelskaBe pretentious
  • esperantoEstu pretendema
  • spanskaser pretencioso
  • estniskaOle pretensioonikas
  • baskiskaIzan itxurakeria
  • persiskaپرمدعا باشید (prmdʿạ bạsẖy̰d)
  • finskaOle vaatimaton
  • filippinskaMaging mapagpanggap
  • franskaSoyez prétentieux (Soyez prétentieux)
  • västfrisiskaWês pretinsjeus (Wês pretinsjeus)
  • iriskaBí pretentious (Bí pretentious)
  • skotsk gaeliskaBi faiceallach
  • galiciskaSexa pretencioso
  • guaraníEiko pretencioso
  • konkaniदिखावटी जावचें (dikhāvaṭī jāvacēṁ)
  • gujaratiદંભી બનો (dambhī banō)
  • hausaKu kasance masu riya
  • hawaiiskaE hoʻokiʻekiʻe
  • hebreiskaתהיה יומרני (ţhyh ywmrny)
  • hindiकपटी बनो (kapaṭī banō)
  • hmongspråkUa dag
  • kroatiskaBudite pretenciozni
  • haitiskaFè pretansyon (Fè pretansyon)
  • ungerskaLegyen igényes (Legyen igényes)
  • armeniskaԵղեք հավակնոտ (Eġekʻ havaknot)
  • indonesiskaJadilah sok
  • igboNa-eme ihe njakịrị (Na-eme ihe njakịrị)
  • ilokoAgbalinka nga agpammarang
  • isländskaVertu tilgerðarlegur
  • italienskaSii pretenzioso
  • japanska大げさになる (dàgesaninaru)
  • javanesiskaDadi pretentious
  • georgiskaიყავი პრეტენზიული (iqʼavi pʼretʼenziuli)
  • kazakiskaКөркем болыңыз (Kөrkem bolyңyz)
  • kambodjanskaធ្វើពុត
  • kannadaಆಡಂಬರವಿರಲಿ (āḍambaravirali)
  • koreanska허세를 부리다 (heoseleul bulida)
  • krioBi pɔsin we de mek lɛk se yu de du sɔntin
  • kurdiskaTevger bin
  • kirgiziskaКөркөм бол (Kөrkөm bol)
  • latinesto ambitiosus
  • luxemburgiskaSidd pretentiéis (Sidd pretentiéis)
  • lugandaBeera nga weefuula
  • lingalaZalá na makambo ya kosala lokola moto (Zalá na makambo ya kosala lokola moto)
  • laotiskaເປັນຄົນຂີ້ຕົວະ
  • litauiskaBūkite pretenzingi (Būkite pretenzingi)
  • lushaiPretentious takin awm rawh
  • lettiskaEsi pretenciozs
  • maithiliदिखावटी रहू (dikhāvaṭī rahū)
  • malagassiskaAoka ianao ho mpihatsaravelatsihy
  • maoriKia whakahihiri
  • makedonskaБидете претенциозни (Bidete pretenciozni)
  • malayalamഭാവനയുള്ളവരായിരിക്കുക (bhāvanayuḷḷavarāyirikkuka)
  • mongoliskaХуурамч бай (Huuramč baj)
  • marathiदिखाऊ व्हा (dikhā'ū vhā)
  • malajiskaBerlagaklah
  • maltesiskaKun pretenzjuż (Kun pretenzjuż)
  • burmesiskaဟန်ဆောင်ပါ။ (haansaungpar.)
  • nepalesiskaअभिमानी हुनुहोस् (abhimānī hunuhōs)
  • nederländskaWees pretentieus
  • norskaVær pretensiøs
  • nordsothoE-ba yo a itirago boikaketši (E-ba yo a itirago boikaketši)
  • nyanjaKhalani odzikuza
  • oromoFakkeessaa ta'i
  • oriyaସୁନ୍ଦର ହୁଅ | (sundara hu'a |)
  • punjabiਦਿਖਾਵਾ ਕਰੋ (dikhāvā karō)
  • polskaBądź pretensjonalny (Bądź pretensjonalny)
  • afghanskaمغرور اوسئ (mgẖrwr ạwsỷ)
  • portugisiskaSeja pretensioso
  • quechuaPretencioso kay
  • rumänskaFii pretențios (Fii pretențios)
  • ryskaБудьте претенциозными (Budʹte pretencioznymi)
  • kinjarwandaWitondere
  • sanskritआडम्बरपूर्णः भवतु (āḍambarapūrṇaḥ bhavatu)
  • sindhiمغرور ٿيڻ (mgẖrwr ٿyڻ)
  • singalesiskaමවාපෑම් කරන්න
  • slovakiskaBuďte domýšľaví (Buďte domýšľaví)
  • slovenskaBodite domišljavi (Bodite domišljavi)
  • samoanskaIa fa'asilisili
  • shonaIva anonyepedzera
  • somaliskaIska yeelyeel
  • albanskaBëhuni pretencioz (Bëhuni pretencioz)
  • serbiskaБудите претенциозни (Budite pretenciozni)
  • sydsothoE-ba le boikaketsi
  • sundanesiskaJanten pretentious
  • swahiliKuwa wa kujidai
  • tamilபாசாங்குத்தனமாக இருங்கள் (pācāṅkuttaṉamāka iruṅkaḷ)
  • teluguడాంబికంగా ఉండండి (ḍāmbikaṅgā uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaХудпараст бошед (Hudparast bošed)
  • thailändskaอวดรู้ (xwd rū̂)
  • tigrinjaምምሳል ኩን። (ምምsaል kunī።)
  • turkmeniskaGözel bol (Gözel bol)
  • filippinskaMaging mapagpanggap
  • turkiskaiddialı ol
  • tsongaVana la nga ni vukanganyisi
  • tatariskaГүзәл бул (Gүzəl bul)
  • uiguriskaكۆز بويامچىلىق قىلىڭ (kۆz bwyạmcẖy̱ly̱q qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaБудь претензійним (Budʹ pretenzíjnim)
  • urduدکھاوا ہو۔ (dḵھạwạ ہw۔)
  • uzbekiskaDahshatli bo'ling
  • vietnamesiskatự phụ (tự phụ)
  • xhosaYiba nohanahaniso
  • jiddischזייט פּריטענשאַס (zyyt ṗrytʻnşʼas)
  • yorubaJẹ pretentious (Jẹ pretentious)
  • kinesiska自命不凡 (zì mìng bù fán)
  • zuluYiba nokuzenzisa

Fler ord

Den här sidan har visats 345 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring