Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vara överens - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara överens?

Att vara överens betyder att två eller flera personer eller parter är överens om något, är eniga eller har kommit överens om något. Det kan handla om en överenskommelse om en affär, ett avtal, en plan eller en idé.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara överens

Antonymer (motsatsord) till Vara överens

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara överens?

AF Afrikaans: Om saam te stem

AK Twi: Sɛ wobɛpene so

AM Amhariska: ለመስማማት (lēmēsīmamatī)

AR Arabiska: كى يوافق (ky̱ ywạfq)

AS Assamiska: একমত হ’বলৈ (ēkamata ha’balai)

AY Aymara: Iyaw sañataki (Iyaw sañataki)

AZ Azerbajdzjanska: Razılaşmaq (Razılaşmaq)

BE Vitryska: Пагадзіцца (Pagadzícca)

BG Bulgariska: Да се споразумеят (Da se sporazumeât)

BHO Bhojpuri: सहमत होखे खातिर (sahamata hōkhē khātira)

BM Bambara: Ka sɔn a ma

BN Bengaliska: একমত (ēkamata)

BS Bosniska: Da se dogovore

CA Katalanska: Arribar a un acord

CEB Cebuano: Sa pagsugot

CKB Kurdiska: بؤ رازيبوون (bw̉ rạzybwwn)

CO Korsikanska: D'accordu

CS Tjeckiska: Souhlasit

CY Walesiska: I gytuno

DA Danska: At blive enige

DE Tyska: Zustimmen

DOI Dogri: सहमत होना (sahamata hōnā)

DV Dhivehi: އެއްބަސްވާން (‘e‘basvān)

EE Ewe: Be woalɔ̃ ɖe edzi

EL Grekiska: Να συμφωνήσουν (Na symphōnḗsoun)

EN Engelska: To agree

EO Esperanto: Konsenti

ES Spanska: Llegar a un acuerdo

ET Estniska: Kokku leppida

EU Baskiska: Ados egon

FA Persiska: برای موافقت (brạy̰ mwạfqt)

FI Finska: Sopia

FIL Filippinska: Sumang-ayon

FR Franska: Être d'accord (Être d'accord)

FY Frisiska: Iens wêze (Iens wêze)

GA Irländska: A aontú (A aontú)

GD Skotsk gaeliska: Gus aontachadh

GL Galiciska: Acordar

GN Guarani: Oñemoĩ haguã peteĩ ñe’ẽme (Oñemoĩ haguã peteĩ ñe’ẽme)

GOM Konkani: मान्य करप (mān'ya karapa)

GU Gujarati: સંમત થવું (sammata thavuṁ)

HA Hausa: Don yarda

HAW Hawaiian: E ʻae aku

HE Hebreiska: להסכים (lhskym)

HI Hindi: सर हिलाना (sara hilānā)

HMN Hmong: Pom zoo

HR Kroatiska: Složiti se (Složiti se)

HT Haitiska: Pou dakò (Pou dakò)

HU Ungerska: Megegyezni

HY Armeniska: Համաձայնել (Hamajaynel)

ID Indonesiska: Menyetujui

IG Igbo: Ikwenye

ILO Ilocano: Tapno umanamong

IS Isländska: Að vera sammála (Að vera sammála)

IT Italienska: Essere d'accordo

JA Japanska: 同意する (tóng yìsuru)

JV Javanesiska: Kanggo setuju

KA Georgiska: რომ შევთანხმდეთ (rom shevtankhmdet)

KK Kazakiska: Келісу (Kelísu)

KM Khmer: យល់ព្រម

KN Kannada: ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು (oppikoḷḷalu)

KO Koreanska: 동의합니다 (dong-uihabnida)

KRI Krio: Fɔ gri

KU Kurdiska: Li hev kirin

KY Kirgiziska: Макул болуу (Makul boluu)

LA Latin: Concordare

LB Luxemburgiska: Averstanen

LG Luganda: Okukkaanya

LN Lingala: Mpo na koyokana

LO Lao: ຕົກ​ລົງ​ເຫັນ​ດີ

LT Litauiska: Susitarti

LUS Mizo: Inrem turin

LV Lettiska: Lai piekristu

MAI Maithili: सहमत होबय लेल (sahamata hōbaya lēla)

MG Madagaskar: Manaiky

MI Maori: Ki te whakaae

MK Makedonska: Да се договорат (Da se dogovorat)

ML Malayalam: സമ്മതിക്കുന്നു (sam'matikkunnu)

MN Mongoliska: Тохиролцох (Tohirolcoh)

MR Marathi: संमती सठी (sammatī saṭhī)

MS Malajiska: Bersetuju

MT Maltesiska: Biex naqbel

MY Myanmar: သဘောတူရန် (sabhawtuuraan)

NE Nepalesiska: सहमत हुन (sahamata huna)

NL Holländska: Het eens zijn

NO Norska: Å bli enige (Å bli enige)

NSO Sepedi: Go dumelelana

NY Nyanja: Kuvomereza

OM Oromo: Waliigaluuf

OR Odia: ରାଜି ହେବା (rāji hēbā)

PA Punjabi: ਸਹਿਮਤ ਹੋਣ ਲਈ (sahimata hōṇa la'ī)

PL Polska: Zgadzać się (Zgadzać się)

PS Pashto: موافقه کول (mwạfqh ḵwl)

PT Portugisiska: Concordar

QU Quechua: Ari ninankupaq

RO Rumänska: A fi de acord

RU Ryska: Соглашаться (Soglašatʹsâ)

RW Kinyarwanda: Kubyemera

SA Sanskrit: सहमतः इति (sahamataḥ iti)

SD Sindhi: اتفاق ڪرڻ (ạtfạq ڪrڻ)

SI Singalesiska: එකඟ වීමට

SK Slovakiska: Súhlasiť (Súhlasiť)

SL Slovenska: Strinjati se

SM Samoan: Ia ioe

SN Shona: Kubvumirana

SO Somaliska: In la isku raaco

SQ Albanska: Për të rënë dakord (Për të rënë dakord)

SR Serbiska: Да се договоре (Da se dogovore)

ST Sesotho: Ho dumellana

SU Sundanesiska: Satuju

SW Swahili: Kukubaliana

TA Tamil: ஒப்புக்கொள்ள (oppukkoḷḷa)

TE Telugu: అంగీకరించు (aṅgīkarin̄cu)

TG Tadzjikiska: Барои розй шудан (Baroi rozj šudan)

TH Thailändska: เห็นด้วย (h̄ĕn d̂wy)

TI Tigrinya: ንምስምማዕ (nīምsīምmaʾī)

TK Turkmeniska: Razy bolmak

TL Tagalog: Sumang-ayon

TR Turkiska: Kabul etmek

TS Tsonga: Ku pfumelelana

TT Tatariska: Килешергә (Kilešergə)

UG Uiguriska: ماقۇل (mạqۇl)

UK Ukrainska: Погодитися (Pogoditisâ)

UR Urdu: متفق ہونا (mtfq ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Rozi bo'lish

VI Vietnamesiska: Đồng ý (Đồng ý)

XH Xhosa: Ukuvuma

YI Jiddisch: צו איינשטימען (ẕw ʼyynştymʻn)

YO Yoruba: Lati gba

ZH Kinesiska: 赞同 (zàn tóng)

ZU Zulu: Ukuvuma

Exempel på användning av Vara överens

konsten och kulturen måste få vara fri, det tycks så gott som alla partier vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-08).

Mäste kritikerna vara överens när årets bästa bok ska utses?, Källa: Kristianstadsbladet (2016-12-20).

Det gäller bara att man alltid sertin att vara överens örn tagen., Källa: Östersundsposten (2013-01-29).

Enligt flera uppgifter till Bladetsporten ska de nu också vara överens med Stig-Tore, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-07).

det bäst med ett beslut så snart som möjligt, men det är två ägare som ska vara, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-19).

överens örn, menar skribenten., Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-20).

Vi har inte råd att inte vara överens örn de stora framtidsfrågor na., Källa: Smålandsposten (2014-01-18).

överens - inte en sommarplåga så långt ögat kan nå. ”De har tagit ut varandra, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-07).

levererar ett brett utbud av hits i alla möjliga gen rer. men experterna tycks vara, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-07).

levererar ett brett utbud av hits i alla möj liga genrer, men experterna tycks vara, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-07).

levererar ett brett utbud av hits i alla möjliga genrer, men experterna tycks vara, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-09).

Samtidigt som vi tycks vara överens om hela världens behov av järn och omställningsme, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-26).

Har aldrig hört någon vara överens örn något., Källa: Kristianstadsbladet (2017-10-14).

Och hur ska vi någonsin vara överens örn ett betyg när vi inte ens utgår från, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-15).

överens - inte en sommarplåga så långt ögat kan nå., Källa: Karlskoga tidning (2018-07-07).

ska göra S / våra val på representantskapet på söndag och inn an dess bör vi vara, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-10).

VI KAN VARA överens örn att da gens gruvbrytning på många plat ser i världen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-07).

Följer efter Vara överens

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara överens. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 218 gånger och uppdaterades senast kl. 08:29 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?