Vara övermodig

Vad betyder Vara övermodig?

Exempel på användning av Vara övermodig

• Man ska inte vara övermodig., Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-10).
• hade en träning i benen och försökte bara hålla det enkelt i början, inte vara, Källa: Barometern (2020-02-17).
• Akta er för att vara övermodig mitt barn., Källa: Jämtlandsposten (1921-03-18).

Översättningar av Vara övermodig

• afrikaansWees te selfversekerd
• akanNya ahotoso dodo
• amhariskaከመጠን በላይ በራስ መተማመን (kēmēthēnī bēlayī bērasī mētēmamēnī)
• arabiskaكن شديد الثقة (kn sẖdyd ạltẖqẗ)
• assamesiskaঅতি আত্মবিশ্বাসী হওক (ati ātmabiśbāsī ha'ōka)
• aymaraSinti atinisiñamawa (Sinti atinisiñamawa)
• azerbajdzjanskaHəddindən artıq inamlı olun
• belarusiskaБудзьце занадта самаўпэўненыя (Budzʹce zanadta samaŭpéŭnenyâ)
• bulgariskaБъдете прекалено самоуверени (Bʺdete prekaleno samouvereni)
• bhojpuriअति आत्मविश्वास होखे के चाहीं (ati ātmaviśvāsa hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraI ka da i yɛrɛ la kojugu
• bengaliঅতিরিক্ত আত্মবিশ্বাসী হন (atirikta ātmabiśbāsī hana)
• bosniskaBudite previše samouvjereni (Budite previše samouvjereni)
• katalanskaTenir excés de confiança (Tenir excés de confiança)
• cebuanoSobra ang pagsalig
• centralkurdiskaمتمانەی زۆر بەخۆت هەبێت (mtmạnەy̰ zۆr bەkẖۆt hەbێt)
• korsikanskaSiate troppu cunfidenti
• tjeckiskaBuďte příliš sebevědomí (Buďte příliš sebevědomí)
• walesiskaByddwch yn or-hyderus
• danskaVær overmodig
• tyskaSei übermütig (Sei übermütig)
• dogriअति आत्मविश्वास हो जाओ (ati ātmaviśvāsa hō jā'ō)
• divehiމާބޮޑަށް އިތުބާރު ކުރާށެވެ (māboḍaš ‘itubāru kurāševe)
• eweKa ɖe ɖokuiwò dzi akpa (Ka ɖe ɖokuiwò dzi akpa)
• grekiskaΝα έχετε υπερβολική αυτοπεποίθηση (Na échete yperbolikḗ autopepoíthēsē)
• engelskaBe overconfident
• esperantoEstu tro memfida
• spanskaser demasiado confiado
• estniskaOle liiga enesekindel
• baskiskaGehiegizko konfiantza izan
• persiskaبیش از حد اعتماد به نفس داشته باشید (by̰sẖ ạz ḥd ạʿtmạd bh nfs dạsẖth bạsẖy̰d)
• finskaOle liian itsevarma
• filippinskaMaging sobrang kumpiyansa
• franskaSoyez trop confiant
• västfrisiskaWês oermoedich (Wês oermoedich)
• iriskaBí ró-mhuiníneach (Bí ró-mhuiníneach)
• skotsk gaeliskaBi ro mhisneachail
• galiciskaSexa demasiado confiado
• guaraníEjeroviaiterei vaʼerã (Ejeroviaiterei vaʼerã)
• konkaniचड आत्मविस्वास दवरचो (caḍa ātmavisvāsa davaracō)
• gujaratiવધુ પડતો આત્મવિશ્વાસ રાખો (vadhu paḍatō ātmaviśvāsa rākhō)
• hausaKasance da karfin gwiwa
• hawaiiskaE hilinaʻi nui
• hebreiskaתהיה בטוח יתר על המידה (ţhyh btwẖ yţr ʻl hmydh)
• hindiअति आत्मविश्वासी बनो (ati ātmaviśvāsī banō)
• hmongspråkCia siab dhau
• kroatiskaBudite previše samouvjereni (Budite previše samouvjereni)
• haitiskaFè twòp konfyans (Fè twòp konfyans)
• ungerskaLegyen túl magabiztos (Legyen túl magabiztos)
• armeniskaԵղեք չափից ավելի ինքնավստահ (Eġekʻ čʻapʻicʻ aveli inkʻnavstah)
• indonesiskaTerlalu percaya diri
• igboNwee obi ike gabiga ókè (Nwee obi ike gabiga ókè)
• ilokoAgbalinka a nalabes ti panagtalek
• isländskaVertu oföruggur (Vertu oföruggur)
• italienskaSii troppo sicuro di te
• japanska自信過剰になる (zì xìn guò shèngninaru)
• javanesiskaDadi overconfident
• georgiskaიყავი ზედმეტად თავდაჯერებული (iqʼavi zedmetʼad tavdajerebuli)
• kazakiskaӨзіңізге тым сенімді болыңыз (Өzíңízge tym senímdí bolyңyz)
• kambodjanskaមាន​ទំនុក​ចិត្ត​ខ្លាំង​ពេក
• kannadaಅತಿಯಾದ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದಿರಿ (atiyāda ātmaviśvāsadindiri)
• koreanska과신하다 (gwasinhada)
• krioBi kɔnfidɛns pasmak
• kurdiskaZêde ji xwe bawer bin (Zêde ji xwe bawer bin)
• kirgiziskaӨзүнө ашыкча ишен (Өzүnө ašykča išen)
• latinconfidite
• luxemburgiskaSidd iwwervertraulech
• lugandaBeera mwesigwa ekisukkiridde
• lingalaZalá na elikya eleki ndelo (Zalá na elikya eleki ndelo)
• laotiskaໝັ້ນໃຈເກີນໄປ
• litauiskaBūkite pernelyg pasitikintis savimi (Būkite pernelyg pasitikintis savimi)
• lushaiInrintawkna nei lutuk rawh
• lettiskaEsiet pārlieku pašpārliecināts (Esiet pārlieku pašpārliecināts)
• maithiliअति आत्मविश्वास हो (ati ātmaviśvāsa hō)
• malagassiskaMatokia loatra
• maoriKia tino maia
• makedonskaБидете премногу самоуверени (Bidete premnogu samouvereni)
• malayalamഅമിത ആത്മവിശ്വാസം പുലർത്തുക (amita ātmaviśvāsaṁ pulaർttuka)
• mongoliskaХэт итгэлтэй бай (Hét itgéltéj baj)
• marathiअतिआत्मविश्वास ठेवा (ati'ātmaviśvāsa ṭhēvā)
• malajiskaTerlalu yakin
• maltesiskaKun kunfidenti żżejjed (Kun kunfidenti żżejjed)
• burmesiskaယုံကြည်မှုလွန်ကဲပါစေ။ (yonekyimhulwankellparhcay.)
• nepalesiskaअति आत्मविश्वासी हुनुहोस् (ati ātmaviśvāsī hunuhōs)
• nederländskaWees overmoedig
• norskaVær overmodig
• nordsothoIkholofele ka mo go feteletšego (Ikholofele ka mo go feteletšego)
• nyanjaDzidalireni mopambanitsa
• oromoGarmalee ofitti amanamummaa qabaadhu
• oriyaଅତ୍ୟଧିକ ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସୀ ହୁଅ | (atẏadhika ātmabiśẇāsī hu'a |)
• punjabiਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖੋ (bahuta zi'ādā ātamaviśavāsa rakhō)
• polskaBądź zbyt pewny siebie (Bądź zbyt pewny siebie)
• afghanskaډیر باوري اوسئ (ډy̰r bạwry ạwsỷ)
• portugisiskaSeja confiante demais
• quechuaLlumpay confianzayoq kay
• rumänskaFii prea încrezător (Fii prea încrezător)
• ryskaБыть самоуверенным (Bytʹ samouverennym)
• kinjarwandaIyemeze cyane
• sanskritअतिविश्वासः भवतु (ativiśvāsaḥ bhavatu)
• sindhiحد کان وڌيڪ اعتماد ٿيڻ (ḥd ḵạn wڌyڪ ạʿtmạd ٿyڻ)
• singalesiskaඕනෑවට වඩා විශ්වාස කරන්න
• slovakiskaBuďte príliš sebavedomí (Buďte príliš sebavedomí)
• slovenskaBodite preveč samozavestni (Bodite preveč samozavestni)
• samoanskaIa soona mautinoa
• shonaVimba zvakanyanya
• somaliskaKalsooni xad dhaaf ah yeelo
• albanskaJini të sigurt (Jini të sigurt)
• serbiskaБудите превише самоуверени (Budite previše samouvereni)
• sydsothoItšepe ho feta tekano (Itšepe ho feta tekano)
• sundanesiskaTeu percaya diri
• swahiliJiamini kupita kiasi
• tamilஅதீத நம்பிக்கையுடன் இருங்கள் (atīta nampikkaiyuṭaṉ iruṅkaḷ)
• teluguఅతివిశ్వాసంతో ఉండండి (ativiśvāsantō uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaАз ҳад зиёд боварӣ дошта бошед (Az ҳad ziëd bovarī došta bošed)
• thailändskaมั่นใจมากเกินไป (mạ̀ncı māk kein pị)
• tigrinjaካብ መጠን ንላዕሊ ርእሰ ተኣማንነት ይሃልኻ (kabī mēthēnī nīlaʾīli rīʿīsē tēʿamanīነtī yīhaልkxa)
• turkmeniskaÖzüňize aşa ynamly boluň (Özüňize aşa ynamly boluň)
• filippinskaMaging sobrang kumpiyansa
• turkiskakendine aşırı güven (kendine aşırı güven)
• tsongaTitshemba ku tlula mpimo
• tatariskaOverз-үзеңә ышан (Overz-үzeңə yšan)
• uiguriskaئۆزىگە بەك ئىشىنىپ كەت (ỷۆzy̱gە bەk ỷy̱sẖy̱ny̱p kەt)
• ukrainskaБудьте надто самовпевнені (Budʹte nadto samovpevnení)
• urduحد سے زیادہ پر اعتماد ہونا (ḥd sے zy̰ạdہ pr ạʿtmạd ہwnạ)
• uzbekiskaHaddan tashqari ishonchli bo'ling
• vietnamesiskaTự tin thái quá (Tự tin thái quá)
• xhosaZithembe kakhulu
• jiddischזייט אָוווערקאַנסיפאַד (zyyt ʼáwwwʻrqʼansypʼad)
• yorubaJẹ́ onígboyà jù (Jẹ́ onígboyà jù)
• kinesiska过于自信 (guò yú zì xìn)
• zuluZethembe ngokweqile

Fler ord