Varandras motsatser

Synonymer till Varandras motsatser

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Varandras motsatser?

Uttrycket "varandras motsatser" betyder att två saker eller personer är helt olika eller motsatta till varandra. Det kan handla om motsatta personligheter, åsikter, egenskaper eller någon annan form av kontrast. Det kan också användas för att beskriva en dynamisk relation där två personer kompletterar varandra genom att ha olika styrkor och svagheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Varandras motsatser

bedöma risk, en utbildning som tydliggör att ekonomi och sä kerhet inte är varandras, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-20).
Finalisterna säger själva att de är varandras motsatser: Daniel är den sprallige, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-01).
När deras 200-års jubileum firas under 2013 framställs de fortfarande som varandras, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-02).
Förstföderskorna Ana (Milena Smit) och Janis (Penélope Cruz) är varandras motsatser, Källa: Vimmerby tidning (2022-02-04).
Felicia delade rum med sin syster och de var varandras motsatser när det kom, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-03).
. - De var på många sätt varandras motsatser., Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-09).
De har i olika mått funktio nerna tanke och känsla, som enligt Jung är varandras, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-01).
skiljer på fyra olika mänskliga funktioner: Tan ken och känslan, vilka är varandras, Källa: Östersundsposten (2014-05-24).
Leila och Amila är var andras allt - och varandras motsatser., Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-17).
• Hotell och hem behöver inte vara varandras motsatser., Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-24).
Är att leda och följa varandras motsatser eller är det samma sak?, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-07).

Översättningar av Varandras motsatser

afrikaansMekaar teenoorgesteldes
akanWɔn ho wɔn ho bɔ abira
amhariskaእርስ በርስ ተቃራኒዎች (ʿīrīsī bērīsī tēqaraniwocī)
arabiskaيتعارض كل منهما مع الآخر (ytʿạrḍ kl mnhmạ mʿ ạlậkẖr)
assamesiskaইজনে সিজনৰ বিপৰীত (ijanē sijanara biparaīta)
aymaraMaynit maynikamaw uñch’ukipxi (Maynit maynikamaw uñch’ukipxi)
azerbajdzjanskaBir-birinin əksinə
belarusiskaАдзін аднаму супрацьлегласці (Adzín adnamu supracʹleglascí)
bulgariskaЕдин на друг противоположности (Edin na drug protivopoložnosti)
bhojpuriएक दूसरा के विपरीत बा (ēka dūsarā kē viparīta bā)
bambaraBɛɛ ka ɲɔgɔn sɔsɔ
bengaliএকে অপরের বিপরীত (ēkē aparēra biparīta)
bosniskaJedno drugom suprotnosti
katalanskaUns als altres oposats
cebuanoNag-atbang ang usag usa
centralkurdiskaیەکتری پێچەوانە (y̰ەḵtry̰ pێcẖەwạnە)
korsikanskaL'altri opposti
tjeckiskaKaždý jiný protiklad (Každý jiný protiklad)
walesiskaMae ei gilydd yn groes
danskahinandens modsætninger
tyskaJeder andere Gegensätze (Jeder andere Gegensätze)
dogriइक दूजे दे विपरीत (ika dūjē dē viparīta)
divehiއެކަކު އަނެކަކު އިދިކޮޅަށެވެ (‘ekaku ‘anekaku ‘idikoḷaševe)
eweWo dometɔ ɖesiaɖe tsi tre ɖe wo nɔewo ŋu
grekiskaΟ ένας απέναντι στον άλλον (O énas apénanti ston állon)
engelskaEach others opposites
esperantoUnu la aliaj maloj
spanskaUnos otros opuestos
estniskaÜksteise vastandid (Üksteise vastandid)
baskiskaElkarren kontrakoak
persiskaمخالف یکدیگرند (mkẖạlf y̰ḵdy̰grnd)
finskaToistensa vastakohdat
filippinskaAng bawat isa ay magkasalungat
franskaLes uns les autres opposés (Les uns les autres opposés)
västfrisiskaElkoar tsjinoerstelde
iriskaA mhalairt ar fad
skotsk gaeliskaA chèile an aghaidh (A chèile an aghaidh)
galiciskaUns aos outros opostos
guaraníOjuehe ojoavy
konkaniएकामेकांक विरुद्ध (ēkāmēkāṅka virud'dha)
gujaratiએકબીજાના વિરોધી (ēkabījānā virōdhī)
hausaKowa ya saba
hawaiiskaKū'ē kekahi i kekahi (Kū'ē kekahi i kekahi)
hebreiskaאחד את השני מנוגדים (ʼẖd ʼţ hşny mnwgdym)
hindiएक दूसरे के विपरीत (ēka dūsarē kē viparīta)
hmongspråkIb leeg opposites
kroatiskaJedni drugima suprotnosti
haitiskaChak lòt moun opoze (Chak lòt moun opoze)
ungerskaEgymás ellentétei (Egymás ellentétei)
armeniskaԻրար հակադրություններ (Irar hakadrutʻyunner)
indonesiskaSatu sama lain berlawanan
igboOnye ọ bụla ọzọ na-emegide (Onye ọ bụla ọzọ na-emegide)
ilokoAgsusupadi ti tunggal maysa
isländskaHver annar andstæður
italienskaGli uni gli altri opposti
japanskaお互い正反対 (o hùi zhèng fǎn duì)
javanesiskaSaben liyane ngelawan
georgiskaერთმანეთის საპირისპირო (ertmanetis sapʼirispʼiro)
kazakiskaБір-біріне қарама-қарсы (Bír-bíríne kˌarama-kˌarsy)
kambodjanskaគ្នាទៅវិញទៅមកផ្ទុយគ្នា។
kannadaಪರಸ್ಪರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ (paraspara virud'dhavāgi)
koreanska서로 반대 (seolo bandae)
krioEach ɔda wan dɛn de agens dɛnsɛf
kurdiskaBerevajî hev in (Berevajî hev in)
kirgiziskaБири-бирине карама-каршы (Biri-birine karama-karšy)
latinInter alios contrariorum
luxemburgiskaAll aner Géigewier (All aner Géigewier)
lugandaBuli omu munne akontana
lingalaMoko na moko na mosusu ba opposés (Moko na moko na mosusu ba opposés)
laotiskaແຕ່ລະຄົນກົງກັນຂ້າມ
litauiskaVienas kito priešingybės (Vienas kito priešingybės)
lushaiInhmachhawn tawn tawn
lettiskaViens otram pretstati
maithiliएक दोसरा के विपरीत (ēka dōsarā kē viparīta)
malagassiskaMifanohitra
maoriKa whakahē tetahi ki tetahi (Ka whakahē tetahi ki tetahi)
makedonskaСпротивно на едни со други (Sprotivno na edni so drugi)
malayalamപരസ്പരം വിപരീതങ്ങൾ (parasparaṁ viparītaṅṅaൾ)
mongoliskaБие биенийхээ эсрэг (Bie bienijhéé ésrég)
marathiएकमेकांच्या विरुद्ध (ēkamēkān̄cyā virud'dha)
malajiskaSatu sama lain bertentangan
maltesiskaXulxin opposti
burmesiskaတစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ဆန့်ကျင်ဘက် (taityoutnaetaityout sankyinbhaat)
nepalesiskaएकअर्काको विपरित (ēka'arkākō viparita)
nederländskaElkaars tegenpolen
norskahverandres motsetninger
nordsothoE mong le e mong ba fapaneng
nyanjaAliyense amatsutsana
oromoWal faallaa
oriyaପରସ୍ପର ବିରୋଧ କରନ୍ତି | (paraspara birōdha karanti |)
punjabiਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀ (ika dūjē dē virōdhī)
polskaWzajemne przeciwieństwa (Wzajemne przeciwieństwa)
afghanskaیو بل سره مخالف دي (y̰w bl srh mkẖạlf dy)
portugisiskaOpostos uns dos outros
quechuaHukkuna hukkunawan chimpapuray
rumänskaUnele altele opuse
ryskaДруг другу противоположны (Drug drugu protivopoložny)
kinjarwandaAbandi barwanya
sanskritपरस्परं विपरीतम् (parasparaṁ viparītam)
sindhiهڪ ٻئي جا مخالف (hڪ ٻỷy jạ mkẖạlf)
singalesiskaඑකිනෙකා විරුද්ධයි
slovakiskaVzájomne protiklady (Vzájomne protiklady)
slovenskaDrug drugemu nasprotje
samoanskaE faafeagai le tasi ma le isi
shonaMumwe nemumwe anopikisana
somaliskaMidba midka kale waa ka soo horjeedaa
albanskaTë kundërta të njëri-tjetrit (Të kundërta të njëri-tjetrit)
serbiskaЈедно другом супротности (J̌edno drugom suprotnosti)
sydsothoE mong le e mong a hanyetsana
sundanesiskaSilih lawan
swahiliKila mmoja kinyume chake
tamilஒன்று மற்றொன்று எதிரெதிர் (oṉṟu maṟṟoṉṟu etiretir)
teluguఒకదానికొకటి వ్యతిరేకం (okadānikokaṭi vyatirēkaṁ)
tadzjikiskaБа якдигар муқобиланд (Ba âkdigar mukˌobiland)
thailändskaตรงข้ามกัน (trng k̄ĥām kạn)
tigrinjaነንሕድሕድካ ተጻራሪ (ነnīhhīdīhhīdīka tētsarari)
turkmeniskaBiri-birine garşy (Biri-birine garşy)
filippinskaAng bawat isa ay magkasalungat
turkiskaBirbirine zıt
tsongaUn’wana ni un’wana u kanetana
tatariskaБер-берсенә каршы (Ber-bersenə karšy)
uiguriskaبىر-بىرىگە قارشى (by̱r-by̱ry̱gە qạrsẖy̱)
ukrainskaОдин одному протилежності (Odin odnomu protiležností)
urduایک دوسرے کے مخالف (ạy̰ḵ dwsrے ḵے mkẖạlf)
uzbekiskaBir-biriga qarama-qarshi
vietnamesiskaMỗi khác đối lập (Mỗi khác đối lập)
xhosaOmnye nomnye uyachasa
jiddischיעדער אנדערער פאַרקערט (yʻdʻr ʼndʻrʻr pʼarqʻrt)
yorubaKọọkan miiran idakeji (Kọọkan miiran idakeji)
kinesiska彼此对立 (bǐ cǐ duì lì)
zuluOmunye nomunye uyaphikisana

Fler ord

Varann Varannan Varav Varbildning Varblemma Varblåsa Varbygel Varböld Varda Vardag Vardagen Vardaglig

Den här sidan har visats 381 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring