Varande

Vad betyder Varande?

Motsatsord (antonymer) till Varande

Besläktade ord till Varande

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Varande

Exempel på användning av Varande

• befara — P a äntra sidan äter bemärktes att den nära Staden vid Hospitalet varande, Källa: Aftonbladet (1831-07-27).
• , men så snart man ställer på dem krafvet af öfningar, motsvarande våra mi varande, Källa: Smålandsposten (1892-11-18).
• lika stort ansvar att fundera över på vil ket sätt ett bibehållande av nu varande, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-27).
• I första kammaren nu varande tullsats bibehållen utan votering., Källa: Smålandsposten (1891-03-07).
• — e TEGELBRUK som drifves med vatten och vär derats till Rdr 3 ,333 16 fl varande, Källa: Aftonbladet (1844-06-08).
• Tillsammans med nu varande president Hamid Karzais regering försö ker organisationer, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-13).
• Diskussionen om vildsvinens varande eller icke varande är ett fullständigt slöseri, Källa: Smålandsposten (2017-10-14).
• nied där liggande Flotta begifwa sig tift Cronsiadt, och förena sig med där »varande, Källa: Norrköpings tidningar (1791-06-29).
• Såsom varande en basisk azoförening, är det ett färgämne, men dess karakter, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-02-20).
• kon kurrens mellan basen vattnet och basen aluminiumhydrat om den för handen varande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-09-19).
• tillsammans skapa ett rum för återhämtning, där stillhet och ett villkorslöst varande, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-17).
• invid den nordligaste af der varande gamla gruföppningar., Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
• Ifråga varande försök utfördes Lo i 77 glascylindrar om 80x27 cm. och 572 cm2, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-03-19).
• Sedan valet i höstas har han aldrig varit när varande i miljö- och hälsoskydds, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-07).
• — e TEGELBRUK som dr .fves med valtea oca var deråt till Rdr 5 ,333 16 fl varande, Källa: Aftonbladet (1844-08-06).

Översättningar av Varande

• afrikaansBlywende
• akanƐtena hɔ daa
• amhariskaዘላቂ (zēlaqi)
• arabiskaدائم (dạỷm)
• assamesiskaস্থায়ী (sthāẏī)
• aymaraJaya pachataki
• azerbajdzjanskaUzunmüddətli (Uzunmüddətli)
• belarusiskaТрывалы (Tryvaly)
• bulgariskaТраен (Traen)
• bhojpuriस्थायी होखे के चाहीं (sthāyī hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraA bɛ mɛn
• bengaliদীর্ঘস্থায়ী (dīrghasthāẏī)
• bosniskaTrajno
• katalanskaDuradora
• cebuanoMalungtaron
• centralkurdiskaبەردەوام (bەrdەwạm)
• korsikanskaDurà (Durà)
• tjeckiskaTrvalý (Trvalý)
• walesiskaParhaol
• danskaVarig
• tyskaDauerhaft
• dogriस्थायी (sthāyī)
• divehiދިގުދެމިގެންދާ ގޮތަށެވެ (digudemigendā gotaševe)
• eweEnɔa anyi didi
• grekiskaΔιαρκής (Diarkḗs)
• engelskaLasting
• esperantoDaŭra (Daŭra)
• spanskaPerdurable
• estniskaKestev
• baskiskaIraunkorra
• persiskaبادوام (bạdwạm)
• finskaKestävä (Kestävä)
• filippinskaPangmatagalan
• franskaDurable
• västfrisiskaDuorjend
• iriskaBuan
• skotsk gaeliskaMairidh
• galiciskaDuradeiro
• guaraníOduráva (Oduráva)
• konkaniटिकपी (ṭikapī)
• gujaratiસ્થાયી (sthāyī)
• hausaDorewa
• hawaiiskaMau loa
• hebreiskaמתמשך (mţmşk)
• hindiस्थायी (sthāyī)
• hmongspråkNtev
• kroatiskaTrajan
• haitiskaDirab
• ungerskaTartós (Tartós)
• armeniskaՄնայուն (Mnayun)
• indonesiskaAbadi
• igboNa-adịgide adịgide (Na-adịgide adịgide)
• ilokoAgpaut
• isländskaVaranlegur
• italienskaDuraturo
• japanska長持ち (zhǎng chíchi)
• javanesiskaLanggeng
• georgiskaგრძელვადიანი (grdzelvadiani)
• kazakiskaТұрақты (Tұrakˌty)
• kambodjanskaយូរអង្វែង
• kannadaಶಾಶ್ವತ (śāśvata)
• koreanska일종의 튼튼한 나사 (iljong-ui teunteunhan nasa)
• krioI go las fɔ lɔng tɛm
• kurdiskaBerdewam
• kirgiziskaТуруктуу (Turuktuu)
• latinDiuturnus
• luxemburgiskaDauerhaft
• lugandaOkuwangaala
• lingalaEumelaka mingi
• laotiskaທົນທານ
• litauiskaIlgalaikis
• lushaiA rei thei ang ber
• lettiskaIlgstošs (Ilgstošs)
• maithiliस्थायी (sthāyī)
• malagassiskamaharitra
• maoriMau tonu
• makedonskaТрајни (Traǰni)
• malayalamനിലനിൽക്കുന്നത് (nilaniൽkkunnat)
• mongoliskaҮргэлжилсэн (Үrgélžilsén)
• marathiचिरस्थायी (cirasthāyī)
• malajiskaBerkekalan
• maltesiskaDejjiema
• burmesiskaအဓွန့်ရှည်ပါစေ။ (aadhwnshiparhcay.)
• nepalesiskaचिरस्थायी (cirasthāyī)
• nederländskaBlijvend
• norskaVarig
• nordsothoE swarelelago
• nyanjaZokhalitsa
• oromoKan itti fufu
• oriyaସ୍ଥାୟୀ (sthāẏī)
• punjabiਸਥਾਈ (sathā'ī)
• polskaTrwały
• afghanskaتلپاتې (tlpạtې)
• portugisiskaduradouro
• quechuaUnaypaq
• rumänskaDurată (Durată)
• ryskaПрочный (Pročnyj)
• kinjarwandaKuramba
• sanskritस्थायित्वम् (sthāyitvam)
• sindhiپوڻ وارو (pwڻ wạrw)
• singalesiskaකල් පවතින
• slovakiskaTrvalý (Trvalý)
• slovenskaTrajno
• samoanskaTumau
• shonaKugara
• somaliskaWaarta
• albanskaQëndrueshme (Qëndrueshme)
• serbiskaТрајан (Traǰan)
• sydsothoE tšoarellang (E tšoarellang)
• sundanesiskaLanggeng
• swahiliKudumu
• tamilநீடித்தது (nīṭittatu)
• teluguశాశ్వతమైనది (śāśvatamainadi)
• tadzjikiskaДавомнок (Davomnok)
• thailändskaยาวนาน (yāwnān)
• tigrinjaነባሪ (ነbari)
• turkmeniskaDowamly
• filippinskaPangmatagalan
• turkiskakalıcı
• tsongaKu tshama nkarhi wo leha
• tatariskaОзакламый (Ozaklamyj)
• uiguriskaداۋاملاشتۇرۇش (dạv̱ạmlạsẖtۇrۇsẖ)
• ukrainskaТривалий (Trivalij)
• urduدیرپا (dy̰rpạ)
• uzbekiskaBardoshli
• vietnamesiskaBền vững (Bền vững)
• xhosaIhlala ihleli
• jiddischבלייַביק (blyyabyq)
• yorubaTi o pẹ (Ti o pẹ)
• kinesiska持久 (chí jiǔ)
• zuluOkuhlala njalo

Varande i sammansättningar

Fler ord