Varubeteckning

Synonymer till Varubeteckning

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Varubeteckning?

Varubeteckning är en beskrivning eller en etikett som beskriver vad en viss vara är eller innehåller. Det kan också hänvisa till varans namn och andra detaljer som kan hjälpa till att identifiera eller särskilja den från andra liknande varor. Varubeteckning används vanligtvis för att informera konsumenter och köpare om varans egenskaper och kvalitet, samt för att uppfylla reglerings- och rättsliga krav för varumärken och produktmärkning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

substantiv

Böjningar av Varubeteckning

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	varubeteckning	varubeteckningen	varubeteckningar	varubeteckningarna
Genitiv	varubetecknings	varubeteckningens	varubeteckningars	varubeteckningarnas

Exempel på användning av Varubeteckning

kontrast till om slagsbilden (en gammal få gelskrämma i halm), inte som en varubeteckning, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-21).
Tycker att det är falsk varubeteckning!, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-04).
Till min stora glädje kan jag nu se, att efter många år av falsk varubeteckning, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-09).
Sex av de tio hästarna har under 1000 poäng, så det är ett guldrace med fel varubeteckning, Källa: Arvika nyheter (2015-01-30).
1898 försändt spirituösa till Malm berget men i fraktsedlarna infört oriktig varubeteckning, Källa: Svenska dagbladet (1900-03-30).
e hos k patentverket i tyska riket såsom varubeteckning lutet bier som icke, Källa: Aftonbladet (1900-02-17).
anbragts särskilda beteckningar angifvande varornas ur sprung När en sådan varubeteckning, Källa: Aftonbladet (1879-01-14).
skyddsmärken (trade marks och mot falska varubeteckningar angående hvilka stadgas Med varubeteckning, Källa: Aftonbladet (1887-08-12).
några veckor sedan afkunnad dom betraktas emellertid ordet »Habona» som falsk varubeteckning, Källa: Dagens nyheter (1887-08-17).
National för velocipeder, räkneapparater m. m. samt Ly sol såsom varande allmän varubeteckning, Källa: Dagens nyheter (1898-07-06).

Översättningar av Varubeteckning

afrikaansProduk Beskrywing
akanAguade ho nkyerɛkyerɛmu
amhariskaየምርት ማብራሪያ (yēምrītī mabīrariya)
arabiskaوصف المنتج (wṣf ạlmntj)
assamesiskaপণ্যৰ বিৱৰণ (paṇyara biraraṇa)
aymaraProducto ukan qhanañchäwipa (Producto ukan qhanañchäwipa)
azerbajdzjanskaMəhsul təsviri
belarusiskaАпісанне Прадукта (Apísanne Pradukta)
bulgariskaОписание на продукта (Opisanie na produkta)
bhojpuriउत्पाद के विवरण बा (utpāda kē vivaraṇa bā)
bambaraFɛn dilannenw ɲɛfɔli
bengaliপণ্যের বর্ণনা (paṇyēra barṇanā)
bosniskaOpis proizvoda
katalanskaDescripció del producte (Descripció del producte)
cebuanoDeskripsyon sa produkto
centralkurdiskaپێناسەی بەرهەم (pێnạsەy̰ bەrhەm)
korsikanskaDescrizzione di u produttu
tjeckiskaPopis výrobku (Popis výrobku)
walesiskaDisgrifiad o'r cynnyrch
danskaProdukt beskrivelse
tyskaProduktbeschreibung
dogriउत्पाद विवरण (utpāda vivaraṇa)
divehiޕްރޮޑަކްޓް ޑިސްކްރިޕްޝަން (proḍakṭ ḍiskripšan)
eweAdzɔnuwo ŋuti numeɖeɖe
grekiskaΠεριγραφή προϊόντος (Perigraphḗ proïóntos)
engelskaProduct description
esperantoPriskribo de la produkto
spanskaDescripción del Producto (Descripción del Producto)
estniskaTootekirjeldus
baskiskaProduktuaren Deskribapena
persiskaتوضیحات محصول (twḍy̰ḥạt mḥṣwl)
finskaTuotteen Kuvaus
filippinskaPaglalarawan ng produkto
franskaDescription du produit
västfrisiskaProdukt Omskriuwing
iriskaCur síos ar an Táirge (Cur síos ar an Táirge)
skotsk gaeliskaTuairisgeul toraidh
galiciskaDescrición do produto (Descrición do produto)
guaraníProducto rehegua ñemombe’u (Producto rehegua ñemombe’u)
konkaniउत्पादनाचें वर्णन (utpādanācēṁ varṇana)
gujaratiઉત્પાદન વર્ણન (utpādana varṇana)
hausaBayanin samfur
hawaiiskawehewehe huahana
hebreiskaתיאור מוצר (ţyʼwr mwẕr)
hindiउत्पाद वर्णन (utpāda varṇana)
hmongspråkKhoom piav qhia
kroatiskaOpis proizvoda
haitiskaDeskripsyon pwodwi
ungerskaTermékleírás (Termékleírás)
armeniskaԱպրանքի նկարագրությունը (Aprankʻi nkaragrutʻyunə)
indonesiskaDeskripsi Produk
igboNkọwa ngwaahịa (Nkọwa ngwaahịa)
ilokoDeskripsion ti produkto
isländskaVörulýsing (Vörulýsing)
italienskaDescrizione del prodotto
japanska製品説明 (zhì pǐn shuō míng)
javanesiskakatrangan produk
georgiskaᲞროდუქტის აღწერა (Პroduktʼis aghtsʼera)
kazakiskaӨнім Сипаттамасы (Өním Sipattamasy)
kambodjanskaការពិពណ៌នាពីផលិតផល
kannadaಉತ್ಪನ್ನ ವಿವರಣೆ (utpanna vivaraṇe)
koreanska제품 설명 (jepum seolmyeong)
krioDiskripshɔn fɔ di prɔdak
kurdiskaDanasîna hilberê (Danasîna hilberê)
kirgiziskaПродукт сүрөттөмөсү (Produkt sүrөttөmөsү)
latinDepictio producti
luxemburgiskaProdukt beschreiwung
lugandaEnnyonnyola y’ebintu
lingalaBolimbisi ya biloko
laotiskaລາຍລະອຽດຜະລິດຕະພັນ
litauiskaPrekės aprašymas (Prekės aprašymas)
lushaiProduct sawifiahna
lettiskaProdukta apraksts
maithiliउत्पाद विवरण (utpāda vivaraṇa)
malagassiskaMombamomba ny vokatra
maoriWhakaahuatanga hua
makedonskaОпис на производот (Opis na proizvodot)
malayalamഉൽപ്പന്ന വിവരണം (uൽppanna vivaraṇaṁ)
mongoliskaБүтээгдэхүүний тодорхойлолт (Bүtéégdéhүүnij todorhojlolt)
marathiउत्पादन वर्णन (utpādana varṇana)
malajiskaPenerangan Produk
maltesiskaDeskrizzjoni tal-prodott
burmesiskaကုန်ပစ္စည်းအကြောင်းအရာ (konepahchcaeeaakyaunggaarar)
nepalesiskaउत्पादन विवरण (utpādana vivaraṇa)
nederländskaProduct beschrijving
norskaProduktbeskrivelse
nordsothoTlhaloso ya setšweletšwa (Tlhaloso ya setšweletšwa)
nyanjaMafotokozedwe Akatundu
oromoIbsa oomishaa
oriyaଉତ୍ପାଦ ବର୍ଣ୍ଣନା (utpāda barṇṇanā)
punjabiਉਤਪਾਦ ਦਾ ਵੇਰਵਾ (utapāda dā vēravā)
polskaOpis produktu
afghanskaد تولید ځانګړتیاوې (d twly̰d ځạnګړty̰ạwې)
portugisiskaDescrição do produto (Descrição do produto)
quechuaRurumanta willakuy
rumänskaDescriere produs
ryskaОписание продукта (Opisanie produkta)
kinjarwandaIbisobanuro ku bicuruzwa
sanskritउत्पाद विवरण (utpāda vivaraṇa)
sindhiپيداوار جي وضاحت (pydạwạr jy wḍạḥt)
singalesiskaනිෂ්පාදනය විස්තරය
slovakiskaPopis produktu
slovenskaOpis izdelka
samoanskaFa'amatalaga o oloa
shonaChigadzirwa tsananguro
somaliskaSharaxaada badeecada
albanskaPërshkrim i produktit (Përshkrim i produktit)
serbiskaОпис производа (Opis proizvoda)
sydsothoTlhaloso ea Sehlahisoa
sundanesiskaPanjelasan Produk
swahiliMaelezo ya bidhaa
tamilதயாரிப்பு விளக்கம் (tayārippu viḷakkam)
teluguఉత్పత్తి వివరణ (utpatti vivaraṇa)
tadzjikiskaТавсифи Маҳсулот (Tavsifi Maҳsulot)
thailändskaรายละเอียดสินค้า (rāy laxeīyd s̄inkĥā)
tigrinjaመግለጺ ፍርያት (mēግlētsi ፍrīyatī)
turkmeniskaÖnümiň beýany (Önümiň beýany)
filippinskaPaglalarawan ng produkto
turkiskaÜrün Açıklaması (Ürün Açıklaması)
tsongaNhlamuselo ya xiendliwa
tatariskaҖитештермә тасвирламасы (Җiteštermə tasvirlamasy)
uiguriskaمەھسۇلات چۈشەندۈرۈشى (mەھsۇlạt cẖۈsẖەndۈrۈsẖy̱)
ukrainskaОпис продукту (Opis produktu)
urduمصنوعات کی وضاحت (mṣnwʿạt ḵy̰ wḍạḥt)
uzbekiskaMahsulot tavsifi
vietnamesiskaMô tả Sản phẩm (Mô tả Sản phẩm)
xhosaIngcaciso yeMveliso
jiddischפּראָדוקט באַשרייַבונג (ṗrʼádwqt bʼaşryyabwng)
yorubaApejuwe ọja (Apejuwe ọja)
kinesiska产品描述 (chǎn pǐn miáo shù)
zuluIncazelo yomkhiqizo

Fler ord

Varubil Varubyte Varudeklaration Varuförråd Varuhus Varukod Varukostnad Varulager Varulv Varumängd Varumärke Varumässa

Den här sidan har visats 276 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring