Hoppa till innehåll
F

Varupacke

Synonymer till Varupacke

Vad betyder Varupacke?

Varupacke refererar till en paketering eller förpackning av en eller flera varor som säljs som en enhet. Det kan vara en produktförpackning som innehåller flera liknande produkter, eller en förpackning med olika produkter som säljs tillsammans som en "paketlösning".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Varupacke

  • af strandröfvarne med båts haken liket af en man i land, hvilket liksom en varupacke, Källa: Kristianstadsbladet (1885-06-27).
  • som bär det underliga namnet »Den] långa packen.» »Skall det föreställa en varupacke, Källa: Östersundsposten (1894-12-11).
  • Asman greps där efter Stanko af dennes folk och kastades ner i båten som en varupacke, Källa: Upsala nya tidning (1895-09-09).
  • som bär det underliga namnet ”Den långa packen”. ”Skall det föreställa en varupacke, Källa: Avesta tidning (1895-01-22).
  • icke längre sedan äti i fjol att en vandrande krämare sjönk tillika med sin varupacke, Källa: Dagens nyheter (1876-04-24).
  • blauan Donau” till Frankrikes hufvudstad innesluten i en låda liksom en annan varupacke, Källa: Avesta tidning (1890-01-28).
  • Trevayne blef släpad fram till en varupacke, där tre — fyra araber höllö honom, Källa: Avesta tidning (1895-11-05).
  • Men när frasernas varupacke slås upp denna si dan Bottniska viken, då är naturligtvis, Källa: Smålandsposten (1889-03-14).
  • bluuen Donau» till Frankrikes hufvudstad innesluten i en låda lik som en annan varupacke, Källa: Norrköpings tidningar (1890-01-25).
  • Judes vagn i hvilken den resande ut breder sin bädd och släpas fram lik en varupacke, Källa: Aftonbladet (1843-03-21).
  • skådespelets nyhet Icke långt från honom satt cn gosse af omkring sexton är på en varupacke, Källa: Aftonbladet (1850-09-14).
  • Ängö ett tåg om lif vet och gingo på det viset samma väg — alldeles som en varupacke, Källa: Avesta tidning (1889-05-03).
  • liket in i en annan kista, men mindre) och åt hvilken man gaf utse endet af en varupacke, Källa: Dagens nyheter (1874-04-07).
  • intet af allt detta Lagen anser honom i alla hänseenden lika rättlös som en varupacke, Källa: Aftonbladet (1852-12-24).
  • växt man, en stund släpad bort af ryt taren, som derpå kastade honom som en varupacke, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-10-20).
  • vandraren gör lycka i det främmande landet eller skickas hem såsom en kasserad varupacke, Källa: Aftonbladet (1891-06-03).
  • sjömännens ordspråk saltvatten väter ickel» Föregående med godt exempel tog han en varupacke, Källa: Aftonbladet (1879-02-15).
  • straff följa hastigt på hvar andra i öknen Trevayne blef släpad fram till en varupacke, Källa: Aftonbladet (1895-02-28).

Översättningar av Varupacke

  • afrikaansProduk pakket
  • akanNneɛma a wɔde yɛ nneɛma a wɔde ahyɛ mu
  • amhariskaየምርት ጥቅል (yēምrītī thīqīል)
  • arabiskaحزمة المنتج (ḥzmẗ ạlmntj)
  • assamesiskaপ্ৰডাক্ট পেকেজ (praḍākṭa pēkēja)
  • aymaraProducto ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Producto ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
  • azerbajdzjanskaMəhsul paketi
  • belarusiskaПакет прадукту (Paket praduktu)
  • bulgariskaПродуктов пакет (Produktov paket)
  • bhojpuriउत्पाद पैकेज के बा (utpāda paikēja kē bā)
  • bambaraFɛn dilannenw foroko
  • bengaliপণ্য প্যাকেজ (paṇya pyākēja)
  • bosniskaPaket proizvoda
  • katalanskaPaquet de producte
  • cebuanoPakete sa produkto
  • centralkurdiskaپاکێجی بەرهەم (pạḵێjy̰ bەrhەm)
  • korsikanskaPacchettu di pruduttu
  • tjeckiskaProduktový balíček (Produktový balíček)
  • walesiskaPecyn cynnyrch
  • danskaProduktpakke
  • tyskaProduktpaket
  • dogriप्रोडक्ट पैकेज (prōḍakṭa paikēja)
  • divehiޕްރޮޑަކްޓް ޕެކޭޖް (proḍakṭ pekēj)
  • eweAdzɔnuwo ƒe agbalẽvi (Adzɔnuwo ƒe agbalẽvi)
  • grekiskaΣυσκευασία προϊόντος (Syskeuasía proïóntos)
  • engelskaProduct package
  • esperantoProdukta pako
  • spanskaPaquete de producto
  • estniskaTootepakett
  • baskiskaProduktu paketea
  • persiskaبسته بندی محصول (bsth bndy̰ mḥṣwl)
  • finskaTuotepaketti
  • filippinskaPakete ng produkto
  • franskaPaquet de produit
  • västfrisiskaProdukt pakket
  • iriskaPacáiste táirge (Pacáiste táirge)
  • skotsk gaeliskaPasgan toraidh
  • galiciskaPaquete de produtos
  • guaraníPaquete producto rehegua
  • konkaniउत्पादन पॅकेज (utpādana pĕkēja)
  • gujaratiઉત્પાદન પેકેજ (utpādana pēkēja)
  • hausaKunshin samfur
  • hawaiiskaPūʻolo huahana (Pūʻolo huahana)
  • hebreiskaחבילת מוצר (ẖbylţ mwẕr)
  • hindiउत्पाद पैकेज (utpāda paikēja)
  • hmongspråkPob khoom
  • kroatiskaPaket proizvoda
  • haitiskaPake pwodwi
  • ungerskaTermékcsomag (Termékcsomag)
  • armeniskaԱպրանքի փաթեթ (Aprankʻi pʻatʻetʻ)
  • indonesiskaPaket produk
  • igbongwugwu ngwaahịa (ngwugwu ngwaahịa)
  • ilokoPakete ti produkto
  • isländskaVöru pakki (Vöru pakki)
  • italienskaPacchetto prodotto
  • japanska製品パッケージ (zhì pǐnpakkēji)
  • javanesiskaPaket produk
  • georgiskaპროდუქტის პაკეტი (pʼroduktʼis pʼakʼetʼi)
  • kazakiskaӨнім пакеті (Өním paketí)
  • kambodjanskaកញ្ចប់ផលិតផល
  • kannadaಉತ್ಪನ್ನ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ (utpanna pyākēj)
  • koreanska제품 패키지 (jepum paekiji)
  • krioProdakt pakej
  • kurdiskapakêta Product (pakêta Product)
  • kirgiziskaПродукт пакети (Produkt paketi)
  • latinProduct sarcina
  • luxemburgiskaProduit Package
  • lugandaEkipapula ky’ebintu
  • lingalaForfait ya biloko
  • laotiskaຊຸດຜະລິດຕະພັນ
  • litauiskaProdukto pakuotė (Produkto pakuotė)
  • lushaiProduct package a ni
  • lettiskaProdukta iepakojums
  • maithiliउत्पाद पैकेज (utpāda paikēja)
  • malagassiskaFonosana vokatra
  • maorimōkihi hua (mōkihi hua)
  • makedonskaПакет на производи (Paket na proizvodi)
  • malayalamഉൽപ്പന്ന പാക്കേജ് (uൽppanna pākkēj)
  • mongoliskaБүтээгдэхүүний багц (Bүtéégdéhүүnij bagc)
  • marathiउत्पादन पॅकेज (utpādana pĕkēja)
  • malajiskaPakej produk
  • maltesiskaPakkett tal-prodott
  • burmesiskaထုတ်ကုန်အထုပ် (htotekoneaahtote)
  • nepalesiskaउत्पादन प्याकेज (utpādana pyākēja)
  • nederländskaProductpakket
  • norskaProduktpakke
  • nordsothoSephuthelwana sa setšweletšwa (Sephuthelwana sa setšweletšwa)
  • nyanjaPhukusi lazinthu
  • oromoPaakeejii oomishaa
  • oriyaଉତ୍ପାଦ ପ୍ୟାକେଜ୍ | (utpāda pẏākēj |)
  • punjabiਉਤਪਾਦ ਪੈਕੇਜ (utapāda paikēja)
  • polskaPakiet produktów (Pakiet produktów)
  • afghanskaد محصول بسته (d mḥṣwl bsth)
  • portugisiskaPacote do produto
  • quechuaRurukuna paquete
  • rumänskaPachet produs
  • ryskaПакет продуктов (Paket produktov)
  • kinjarwandaIgicuruzwa
  • sanskritउत्पाद संकुल (utpāda saṅkula)
  • sindhiپيداوار پيڪيج (pydạwạr pyڪyj)
  • singalesiskaනිෂ්පාදන පැකේජය (නිෂ්පාදන පැකේජය)
  • slovakiskaProduktový balík (Produktový balík)
  • slovenskaPaket izdelkov
  • samoanskaafifi oloa
  • shonaProduct package
  • somaliskaxirmo alaabta
  • albanskaPaketa e produktit
  • serbiskaПакет производа (Paket proizvoda)
  • sydsothoSephutheloana sa lihlahisoa
  • sundanesiskapakét produk (pakét produk)
  • swahiliKifurushi cha bidhaa
  • tamilதயாரிப்பு தொகுப்பு (tayārippu tokuppu)
  • teluguఉత్పత్తి ప్యాకేజీ (utpatti pyākējī)
  • tadzjikiskaБастаи маҳсулот (Bastai maҳsulot)
  • thailändskaแพ็คเกจสินค้า (phæ̆khkec s̄inkĥā)
  • tigrinjaዕሹግ ፍርያት (ʾīshuግ ፍrīyatī)
  • turkmeniskaHaryt bukjasy
  • filippinskaPakete ng produkto
  • turkiskaürün paketi (ürün paketi)
  • tsongaPhasela ra swikumiwa
  • tatariskaПродукция пакеты (Produkciâ pakety)
  • uiguriskaمەھسۇلات بولىقى (mەھsۇlạt bwly̱qy̱)
  • ukrainskaПакет товару (Paket tovaru)
  • urduپروڈکٹ پیکیج (prwڈḵٹ py̰ḵy̰j)
  • uzbekiskaMahsulot to'plami
  • vietnamesiskaGói sản phẩm (Gói sản phẩm)
  • xhosaIphakheji yemveliso
  • jiddischפּראָדוקט פּעקל (ṗrʼádwqt ṗʻql)
  • yorubaỌja package (Ọja package)
  • kinesiska产品包装 (chǎn pǐn bāo zhuāng)
  • zuluIphakheji yomkhiqizo

Fler ord

Den här sidan har visats 298 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring