Hoppa till innehåll

Vasallrike

Synonymer till Vasallrike

Vad betyder Vasallrike?

Vasallrike är ett land eller ett område som styrdes av en vasall eller en underlydande av en högre makthavare, oftast en kung eller kejsare. Vasallen var skyldig att ge lojalitet och stöd till sin överhöghet i utbyte mot skydd och privilegier. Vasallriket kunde vara självständigt eller delvis beroende av överhögheten beroende på avtalet som ingåtts mellan parterna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vasallrike

  • Men vi vet att den är bättre än slav- och vasallrike nas värld, de olyckliga, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-13).
  • an dra eller ändtligen i begge hänseenderna göra staten in direkt till ett Vasallrike, Källa: Aftonbladet (1835-12-15).
  • att Sverge ännu hundrade år härefter skall fin nas till utan att vara ett vasallrike, Källa: Aftonbladet (1854-10-24).
  • till Sverges be stånd i framtiden skulle blifva att det utgjor de ett slags vasallrike, Källa: Aftonbladet (1855-11-28).
  • att Kokinkina under en lång följd af år uppfört sig pligtskyldigast såsom vasallrike, Källa: Aftonbladet (1849-03-20).
  • bestämdt mot stånd från Frankrikes sida som nästan be traktar Tunis såsom ett vasallrike, Källa: Aftonbladet (1864-08-19).
  • uteslutande inflytande i den ke friade provinsen som kunde göra den till ett lydigt vasallrike, Källa: Aftonbladet (1877-01-12).

Översättningar av Vasallrike

  • afrikaansVasal koninkryk
  • akanVassal ahenni a ɛwɔ hɔ
  • amhariskaየቫሳል መንግሥት (yēvasaል mēnīግszītī)
  • arabiskaمملكة تابعة (mmlkẗ tạbʿẗ)
  • assamesiskaভেছাল ৰাজ্য (bhēchāla raājya)
  • aymaraVasal reino
  • azerbajdzjanskaVassal krallığı (Vassal krallığı)
  • belarusiskaВасальнае каралеўства (Vasalʹnae karaleŭstva)
  • bulgariskaВасално царство (Vasalno carstvo)
  • bhojpuriवसल राज्य के बा (vasala rājya kē bā)
  • bambaraVassal masaya
  • bengaliভাসাল রাজ্য (bhāsāla rājya)
  • bosniskaVasalno kraljevstvo
  • katalanskaRegne vassall
  • cebuanoVassal nga gingharian
  • centralkurdiskaشانشینی ڤاسال (sẖạnsẖy̰ny̰ vạsạl)
  • korsikanskaRegnu Vassali
  • tjeckiskaVassalské království (Vassalské království)
  • walesiskateyrnas Vassal
  • danskaVasalriget
  • tyskaKönigreich der Vasallen (Königreich der Vasallen)
  • dogriवसल राज (vasala rāja)
  • divehiވަސަލް ކިންގްޑަމް އެވެ (vasal kingḍam ‘eve)
  • eweVassal fiaɖuƒe
  • grekiskaΒασαλικό βασίλειο (Basalikó basíleio)
  • engelskaVassal kingdom
  • esperantoVasala regno
  • spanskareino vasallo
  • estniskaVasallide kuningriik
  • baskiskaBasailu erresuma
  • persiskaپادشاهی واسال (pạdsẖạhy̰ wạsạl)
  • finskaVasalli valtakunta
  • filippinskaKaharian ng Vassal
  • franskaRoyaume vassal
  • västfrisiskaVassal keninkryk
  • iriskaRíocht Vassal (Ríocht Vassal)
  • skotsk gaeliskaRìoghachd Vassal (Rìoghachd Vassal)
  • galiciskaReino vasalo
  • guaraníRréino vasal rehegua (Rréino vasal rehegua)
  • konkaniवसाळ राज्य (vasāḷa rājya)
  • gujaratiવાસલ સામ્રાજ્ય (vāsala sāmrājya)
  • hausaMasarautar Vassal
  • hawaiiskaaupuni Vassal
  • hebreiskaממלכת ואסל (mmlkţ wʼsl)
  • hindiजागीरदार साम्राज्य (jāgīradāra sāmrājya)
  • hmongspråkVassal lub nceeg vaj
  • kroatiskaVazalsko kraljevstvo
  • haitiskaPeyi Wa vasal
  • ungerskavazallus királyság (vazallus királyság)
  • armeniskaՎասալների թագավորություն (Vasalneri tʻagavorutʻyun)
  • indonesiskaKerajaan bawahan
  • igboAlaeze nke Vassal
  • ilokoVasal a pagarian
  • isländskaVassal ríki (Vassal ríki)
  • italienskaRegno vassallo
  • japanska家臣王国 (jiā chén wáng guó)
  • javanesiskakerajaan vasal
  • georgiskaვასალური სამეფო (vasaluri samepo)
  • kazakiskaВассал патшалығы (Vassal patšalyġy)
  • kambodjanskaរាជាណាចក្រ Vassal
  • kannadaವಸಾಲ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ (vasāl sāmrājya)
  • koreanska속국 (soggug)
  • krioVassal kiŋdɔm
  • kurdiskaPadîşahiya Vasal (Padîşahiya Vasal)
  • kirgiziskaВассал падышалыгы (Vassal padyšalygy)
  • latinRegnum Vasallus
  • luxemburgiskaVassal Kinnekräich (Vassal Kinnekräich)
  • lugandaObwakabaka bwa Vassal
  • lingalaBokonzi ya ba Vassal
  • laotiskaອານາຈັກ Vassal
  • litauiskaVasalų karalystė (Vasalų karalystė)
  • lushaiVassal lalram a ni
  • lettiskaVasaļu valstība (Vasaļu valstība)
  • maithiliवसल राज्य (vasala rājya)
  • malagassiskaFanjakana vasal
  • maorirangatiratanga Vassal
  • makedonskaВазалско кралство (Vazalsko kralstvo)
  • malayalamവാസൽ രാജ്യം (vāsaൽ rājyaṁ)
  • mongoliskaВассал хаант улс (Vassal haant uls)
  • marathiवासल राज्य (vāsala rājya)
  • malajiskakerajaan vasal
  • maltesiskarenju Vassal
  • burmesiskaဘုရင်မင်းမြတ် (bhurainmainnmyat)
  • nepalesiskaवासल राज्य (vāsala rājya)
  • nederländskavazal koninkrijk
  • norskaVasalriket
  • nordsothoMmušo wa Vassal (Mmušo wa Vassal)
  • nyanjaUfumu wa Vassal
  • oromoMootummaa vassal
  • oriyaଭାସାଲ୍ ରାଜ୍ୟ | (bhāsāl rājẏa |)
  • punjabiਵਾਸਲ ਰਾਜ (vāsala rāja)
  • polskaKrólestwo wasalne (Królestwo wasalne)
  • afghanskaد وصل سلطنت (d wṣl slṭnt)
  • portugisiskareino vassalo
  • quechuaVasal reino
  • rumänskaRegatul vasal
  • ryskaВассальное королевство (Vassalʹnoe korolevstvo)
  • kinjarwandaUbwami bwa Vassal
  • sanskritवसल राज्यम् (vasala rājyam)
  • sindhiويسل سلطنت (wysl slṭnt)
  • singalesiskaවාසල් රාජධානිය
  • slovakiskaVasalské kráľovstvo (Vasalské kráľovstvo)
  • slovenskaVasalsko kraljestvo
  • samoanskaMalo Vassal
  • shonaVassal kingdom
  • somaliskaBoqortooyada Vassal
  • albanskambretëria vasale (mbretëria vasale)
  • serbiskaвазалско краљевство (vazalsko kral̂evstvo)
  • sydsotho'Muso oa Vassal
  • sundanesiskakarajaan vasal
  • swahiliUfalme wa kibaraka
  • tamilவாசல் சாம்ராஜ்யம் (vācal cāmrājyam)
  • teluguవాసల్ రాజ్యం (vāsal rājyaṁ)
  • tadzjikiskaсалтанати васал (saltanati vasal)
  • thailändskaอาณาจักรข้าราชบริพาร (xāṇācạkr k̄ĥā rāch briphār)
  • tigrinjaቫሳል መንግስቲ (vasaል mēnīግsīti)
  • turkmeniskaWassal şalygy (Wassal şalygy)
  • filippinskaKaharian ng Vassal
  • turkiskavasal krallık
  • tsongaVuhosi bya Vassal
  • tatariskaВассаль патшалык (Vassalʹ patšalyk)
  • uiguriskaۋاسسال پادىشاھلىقى (v̱ạssạl pạdy̱sẖạھly̱qy̱)
  • ukrainskaВасальне королівство (Vasalʹne korolívstvo)
  • urduویسل سلطنت (wy̰sl slṭnt)
  • uzbekiskaVassal shohligi
  • vietnamesiskavương quốc chư hầu (vương quốc chư hầu)
  • xhosaUbukumkani beVassal
  • jiddischוואַסאַל מלכות (wwʼasʼal mlkwţ)
  • yorubaVassal ijọba (Vassal ijọba)
  • kinesiska诸侯国 (zhū hóu guó)
  • zuluUmbuso weVassal

Fler ord

Den här sidan har visats 401 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring