Hoppa till innehåll

Vasallstat

Synonymer till Vasallstat

Vad betyder Vasallstat?

En vasallstat är en mindre eller svagare stat som är beroende av en större eller starkare stat för skydd eller stöd. Vasallstaten betalar vanligtvis tribut eller annan form av skatt till sin överhöghet och förväntas att hjälpa till i krig och konflikter. Vasallstaten har vanligtvis mindre frihet och självständighet i sina beslut och handlingar än sin överhöghet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Vasallstat

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativvasallstatvasallstatenvasallstatervasallstaterna
Genitivvasallstatsvasallstatensvasallstatersvasallstaternas

Exempel på användning av Vasallstat

  • Hellre bli en kinesisk vasallstat än att satsa sin framtid på ett land som helt, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-18).
  • Hellre bli en kinesisk vasallstat än att sat sa sin framtid på ett land som, Källa: Smålandsposten (2016-11-18).
  • Krimkhanatet, som bil dades redan under 1400-ta let och sedan blev en tur kisk vasallstat, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-05).
  • Den blåögda eftergivenheten mot Sovjet imperiets stalinistiska vasallstat DDR, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-16).
  • folkomröstningskampanjen 2016, menar exempelvis att avtalet skulle göra Storbritannien till en vasallstat, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-16).
  • och vägran att ge efter för en stormakts försök att för vandla den till en vasallstat, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-17).
  • befälhafvaren för ar méen och en talrik generalstab — Radschan i Sattara (en vasallstat, Källa: Aftonbladet (1839-11-12).
  • Bulgariens sydgräns blifvit derstädes bekant, förrän fursten i denna turkiska vasallstat, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-09-24).
  • till Tystland, icke som förbundsstat, »tan som allierad stat, än ali blifwa vasallstat, Källa: Norrköpings tidningar (1864-03-10).
  • konstatera, att man i England redan betraktar sig på det klara med sin nya vasallstat, Källa: Karlskoga tidning (1905-12-05).
  • framstald förfrågan, i hwit ket sultanen förklarar, att Bulgarien såsom turkisk vasallstat, Källa: Barometern (1885-11-19).
  • öfver till en yngre gren af konungahuset och betraktas nu blott som en dansk vasallstat, Källa: Jämtlands tidning (1901-05-06).
  • under tecknat fredskongressens i Haag be slut och följaktligen icke är någon vasallstat, Källa: Jämtlandsposten (1908-09-18).
  • och vinna kommunikation med Atlantiska hafvet; att Ni gjort Sachsen till Er vasallstat, Källa: Dagens nyheter (1867-12-13).
  • d'affaires har till en fransk diplomat yttrat, att Kina betraktar Tonkin som en vasallstat, Källa: Norra Skåne (1883-06-05).
  • kunna vara en sjelfständig stat det blefve nödvändigt en preussisk-österrikisk vasallstat, Källa: Aftonbladet (1864-04-06).
  • ure vasallstat. u, .A., .jsåg Ferner, försvann allt i förtjusningens Hetta skulle, Källa: Smålandsposten (1878-10-19).
  • nödvändigtvis i utlandet uppväcka den tron att Norge endast är en svensk provins eller vasallstat, Källa: Svenska dagbladet (1897-11-03).

Översättningar av Vasallstat

  • afrikaansVasal staat
  • akanVassal tebea
  • amhariskaየቫሳል ግዛት (yēvasaል ግzatī)
  • arabiskaحالة التبعية (ḥạlẗ ạltbʿyẗ)
  • assamesiskaভেছাল অৱস্থা (bhēchāla arasthā)
  • aymaraEstado vasal ukaxa
  • azerbajdzjanskaVassal dövlət (Vassal dövlət)
  • belarusiskaВасальная дзяржава (Vasalʹnaâ dzâržava)
  • bulgariskaВасална държава (Vasalna dʺržava)
  • bhojpuriवसल अवस्था के बा (vasala avasthā kē bā)
  • bambaraVassal cogoya
  • bengaliভাসাল রাষ্ট্র (bhāsāla rāṣṭra)
  • bosniskaVasalna država (Vasalna država)
  • katalanskaEstat vassall
  • cebuanoVassal nga estado
  • centralkurdiskaدۆخی ڤاسال (dۆkẖy̰ vạsạl)
  • korsikanskaStatu Vassali
  • tjeckiskaVassalský stát (Vassalský stát)
  • walesiskaCyflwr Vassal
  • danskaVasalstaten
  • tyskaVasallenstaat
  • dogriवसल अवस्था (vasala avasthā)
  • divehiވަސަލް ސްޓޭޓް (vasal sṭēṭ)
  • eweVassal nɔnɔme
  • grekiskaΥποτελές κράτος (Ypotelés krátos)
  • engelskaVassal state
  • esperantoVasala ŝtato (Vasala ŝtato)
  • spanskaestado vasallo
  • estniskaVasallriik
  • baskiskaBasoi egoera
  • persiskaدولت واسال (dwlt wạsạl)
  • finskaVasallivaltio
  • filippinskaVassal na estado
  • franskaÉtat vassal (État vassal)
  • västfrisiskaVassal steat
  • iriskaStaid Vassal
  • skotsk gaeliskaStàite Vassal (Stàite Vassal)
  • galiciskaEstado vasal
  • guaraníEstado vasal rehegua
  • konkaniवॅसल अवस्था (vĕsala avasthā)
  • gujaratiવાસલ રાજ્ય (vāsala rājya)
  • hausaJihar Vassal
  • hawaiiskaMokuʻāina Vassal (Mokuʻāina Vassal)
  • hebreiskaמדינת ואסל (mdynţ wʼsl)
  • hindiजागीरदार राज्य (jāgīradāra rājya)
  • hmongspråkVassal xeev
  • kroatiskaVazalska država (Vazalska država)
  • haitiskaeta vasal
  • ungerskavazallus állam (vazallus állam)
  • armeniskaՎասալ պետություն (Vasal petutʻyun)
  • indonesiskaNegara bagian bawah
  • igbosteeti Vassal
  • ilokoKasasaad ti vascular
  • isländskaVassal ríki (Vassal ríki)
  • italienskaStato vassallo
  • japanska家臣国 (jiā chén guó)
  • javanesiskanegara vasal
  • georgiskaვასალური სახელმწიფო (vasaluri sakhelmtsʼipo)
  • kazakiskaВассал мемлекеті (Vassal memleketí)
  • kambodjanskaរដ្ឋវិសាខា
  • kannadaವಾಸಲ್ ರಾಜ್ಯ (vāsal rājya)
  • koreanska속국 (soggug)
  • krioVassal stet
  • kurdiskaDewleta vasal
  • kirgiziskaВассал мамлекети (Vassal mamleketi)
  • latinVasallus civitatis
  • luxemburgiskaVassal Staat
  • lugandaEmbeera y’omubiri (vassal state).
  • lingalaEtat ya vassal
  • laotiskaລັດສະໝີ
  • litauiskaVasalinė valstybė (Vasalinė valstybė)
  • lushaiVassal dinhmun a ni
  • lettiskaVasaļu valsts (Vasaļu valsts)
  • maithiliवसल अवस्था (vasala avasthā)
  • malagassiskaFanjakana vasal
  • maoriTe ahua o Vassal
  • makedonskaВазална држава (Vazalna država)
  • malayalamവാസൽ സംസ്ഥാനം (vāsaൽ sansthānaṁ)
  • mongoliskaВассал муж (Vassal muž)
  • marathiवासल राज्य (vāsala rājya)
  • malajiskanegeri vasal
  • maltesiskaStat vassalli
  • burmesiskaVassal ပြည်နယ် (Vassal pyinaal)
  • nepalesiskaवासल राज्य (vāsala rājya)
  • nederländskaVazalstaat
  • norskaVassalstat
  • nordsothoBoemo bja Vassal
  • nyanjaVassal state
  • oromoHaala vassal
  • oriyaଭାସାଲ୍ ରାଜ୍ୟ | (bhāsāl rājẏa |)
  • punjabiਵਾਸਲ ਰਾਜ (vāsala rāja)
  • polskaPaństwo wasalne (Państwo wasalne)
  • afghanskaد وصل ریاست (d wṣl ry̰ạst)
  • portugisiskaEstado vassalo
  • quechuaEstado vasal nisqa
  • rumänskastare vasală (stare vasală)
  • ryskaВассальное государство (Vassalʹnoe gosudarstvo)
  • kinjarwandaLeta ya Vassal
  • sanskritवसल अवस्था (vasala avasthā)
  • sindhiويسل رياست (wysl ryạst)
  • singalesiskaවාසල් රාජ්යය
  • slovakiskaVasalský štát (Vasalský štát)
  • slovenskaVazalna država (Vazalna država)
  • samoanskaVassal setete
  • shonaVassal state
  • somaliskaGobolka Vassal
  • albanskaShteti vasal
  • serbiskaвазална држава (vazalna država)
  • sydsothoBoemo ba Vassal
  • sundanesiskakaayaan vasal
  • swahiliJimbo la vassal
  • tamilவாசல் மாநிலம் (vācal mānilam)
  • teluguవాసల్ రాష్ట్రం (vāsal rāṣṭraṁ)
  • tadzjikiskaДавлати вассал (Davlati vassal)
  • thailändskaรัฐข้าราชบริพาร (rạṭ̄h k̄ĥā rāch briphār)
  • tigrinjaቫሳል ኩነታት (vasaል kuነtatī)
  • turkmeniskaWassal ýagdaýy (Wassal ýagdaýy)
  • filippinskaVassal na estado
  • turkiskavasal devlet
  • tsongaXiyimo xa vassal
  • tatariskaВассаль дәүләт (Vassalʹ dəүlət)
  • uiguriskaVassal state
  • ukrainskaВасальна держава (Vasalʹna deržava)
  • urduویسل ریاست (wy̰sl ry̰ạst)
  • uzbekiskaVassal davlat
  • vietnamesiskanước chư hầu (nước chư hầu)
  • xhosaImeko yeVassal
  • jiddischוואַסאַל שטאַט (wwʼasʼal ştʼat)
  • yorubaVassal ipinle
  • kinesiska属国 (shǔ guó)
  • zuluIsimo se-Vassal

Vad rimmar på Vasallstat?

Fler ord

Den här sidan har visats 374 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring